|
人生就像不停在用的鉛筆,開始很尖,但慢慢的就磨的圓滑了。不過,太過圓滑了,就差不多又該挨削了。 Life is like a pencil that keeps on using. It starts sharp, but slowly rubs smoothly. But it's too smooth, and it's almost time to be cut again. 遇到你之后,我的世界只剩三種人:是你,像你,不是你。 After meeting you, there are only three kinds of people in my world: you, like you, not you. 有時(shí)候站在路邊看著人來人往,會(huì)覺得城市比沙漠還要荒涼。每個(gè)人都靠的那么近,但完全不知道彼此的心事,那么嘈雜,那么多人在說話,可是沒有人認(rèn)真在聽。 Sometimes standing on the roadside and watching people coming and going will feel that the city is even more desolate than the desert. Everyone is so close, but they do not know each other's minds, so noisy, so many people are talking, but no one is listening carefully. 一個(gè)人離開你的時(shí)候,不要問原因,你能想到的所有理由都是對(duì)的。 When a person leaves you, don't ask the reason. All the reasons you can think of are right. 我要落落大方的放下你,才不枉瘋瘋癲癲的愛過你。 I want to put you down generously, so that I can not love you madly. 談戀愛就像是開車,車壞半路了。新手會(huì)找人哭訴,而老司機(jī)換上備胎就上路了。 Being in love is like driving a car. It's half broken. Novice will find someone to cry, while the old driver will go on the road after changing the spare tire. “老板,豆?jié){多放糖” “已經(jīng)很甜了,還要嗎?” “沒事,最近過得有點(diǎn)苦” 'Boss, put more sugar in soymilk' 'It's already sweet. Would you like it?' 'It's all right. It's been a bit bitter lately.' 能給的早就給了,給不了的才會(huì)做出承諾。 Give early what you can, and make promises when you can't. 你可以是別人的公主,然后做自己的女王,兩個(gè)人的時(shí)候柔軟一點(diǎn),一個(gè)人的時(shí)候走路帶風(fēng)。 You can be someone else's princess, and then be your own queen. When you are two, you can be softer. When you are alone, you can walk with the wind. |
|
|