紫陽真人悟真篇筌蹄

學仙之至要，雖世之愚人，得其妙訣，亦躋圣位。何也，為堅信不疑，而勇於行耳。學者未得真師口訣，望洋而退。否則，猜量臆說，說性說命，說禪說宗，以逞乾慧。孰知是書故一絕云：饒君了悟真如性，未免拋身卻入身。何似更兼修大藥，頓超無漏作真人。是以三教殊途同歸，皆先了性，然后修命，未有知修命而不知了性者。蓋大藥從性而入，方是金丹也。獨知性者，又烏知玄牝生丹之妙。世多有悟性而不知修命者，故詩謂名為四果徒之句，此乃明空性而不得達磨上乘之教。后之愚人，反謂修命之后，方求了性。誑惑至此，復奈之何。兼以近世有輩妄人，偽作歌頌，記于此書之后，以瞽性命之學如《讀祖英集》、《讀參同契》等禪宗歌頌四十余篇，措辭殊甚鄙陋，似此何能明性。此乃初學無知，連床上習為，此等不可捉摸底話，以愚惑世人。今皆削去，毋玷玄文。此輩不究紫陽真人之書，言參妙道，語漏化工，其意甚殊，其言大切。如：先把乾坤為鼎器，次搏烏兔藥來烹。又如鉛遇癸生二物會時之句，其高制妙語，豈識見卑污所能思議。故真人自序云：教雖分三，道乃歸一。奈何后世黃緇之流，各自專門，互相非是，致使三家宗要迷沒邪歧不能混一而同歸矣。

予向在中書有志于此，每疑仙與佛為各道性與命為兩途。后蒙師授，方得指歸，始知天下無二道之理。倘非師旨，皆是誑談。歷閱群書，遍加詢究，此《悟真篇》前后注釋，可見三十余家。於中有力行而深知，有洞達而未行，有及門而無火候，有略曉而無下手，有不得明師妄自箋注，大失其旨。真人所謂學者隨量會解，自然成三乘之差。今集薛、陸、陳三家所注，壽梓以行，其意合而旨同，實后學之梯級。書之來歷，且有數(shù)說，是亦后人各述。得書之由所不足信，或云垣中三星潛耀降世，又云燒其蛻得舍利子千百，此皆杜撰，有所不取。明達之士，或是斯言，遵而行之，仙佛可證。

工部尚書張士弘書。