|
陳軫,是游說的策士。和張儀共同侍奉秦惠王,都被重用而顯貴,互相競(jìng)爭(zhēng)秦王的寵幸。張儀在秦王面前中傷陳軫說:“陳軫用豐厚的禮物隨便地來往于秦楚之間,應(yīng)當(dāng)為國家外交工作。如今楚國卻不曾對(duì)秦國更加友好反而對(duì)陳軫親善,足見陳軫為自己打算的多而為大王打算的少啊。而且陳軫想要離開秦國前往楚國,大王為什么沒聽說呢?”秦王對(duì)陳軫說:“我聽說先生想要離開秦國到楚國去,有這樣的事嗎?”陳軫說:“有。”秦王說:“張儀的話果然可信。”陳軫說:“不單是張儀知道這回事,就連過路的人也都知道這回事。從前伍子胥忠于他的國君,天下國君都爭(zhēng)著要他作臣子,曾參孝敬他的父母,天下的父母都希望他作兒子。所以被出賣的奴仆侍妾不等走出里巷就賣掉了,因?yàn)槎际呛门?;被遺棄的妻子還能在本鄉(xiāng)本土嫁出去,因?yàn)槎际呛门?。如今,陳軫如果對(duì)自己的國君不忠誠,楚國又憑什么認(rèn)為陳軫能對(duì)他忠誠呢?忠誠卻被拋棄,陳軫不去楚國,到哪兒去呢?”秦王認(rèn)為他的話說的對(duì),于是就很好地對(duì)待他。 陳軫在秦國過了一整年,秦惠王終于任用張儀做宰相,而陳軫投奔楚國,楚王沒有重用他,卻派他出使秦國。他路過魏國,想要見一見犀首,犀首謝絕不見。陳軫說:“我有事才來,您不見我,我要走了,不能等到第二天呢。”犀首便接見了他。陳軫說:“您為什么喜歡喝酒呢?”犀首說:“沒事可做。”陳軫說:“我讓您有很多事做,可以嗎?”犀首說:“怎么辦?”陳軫說:“田需約集各國合縱相親,楚王懷疑他,還不相信。您對(duì)魏王說:‘我和燕國、趙國的國君有舊交情,多次派人來對(duì)我說:“閑著沒事為什么不互相見見面。”希望您去晉見我們國君。’魏王即使答應(yīng)您去,您不必多要車輛,只要把三十輛車擺列在庭院里,公開地說要到燕國、趙國去。”燕國、趙國的外交人員聽了這個(gè)消息,急忙驅(qū)車回報(bào)他們的國君,派人迎接犀首。楚王聽了這個(gè)消息,很生氣,說:“田需和我相約,而犀首卻去燕、趙,這是欺騙我呀。”楚王很生氣而不再理睬田需合縱的事。齊國聽說犀首前往北方,派人把國家的政事托付給他,犀首就去齊國了,這樣三國宰相的事務(wù),都由犀首決斷,陳軫于是回到秦國。
韓國和魏國交戰(zhàn),整整一年不能解除。秦惠王打算讓他們和解,問左右親信的意見。左右親信有的說讓他們和解有利,有的說不和解有利,惠王不能為此事作出決斷。陳軫正好回到秦國,惠王說:“先生離開我到楚國,也想念我嗎?”陳軫回答說:“大王聽說過越國人莊舃嗎?”惠王說:“沒聽說。”陳軫說:“越人莊舃在楚國官做到執(zhí)珪的爵位,不久就生病了。楚王說:‘莊舃原本是越國一個(gè)地位低微的人,如今官做到執(zhí)珪的爵位,富貴了,也不知想不想越國?’中謝回答說:‘大凡人們思念自己的故鄉(xiāng),是在他生病的時(shí)候,假如他思念越國,就會(huì)操越國的腔調(diào),要是不思念越國就要操楚國的腔調(diào)。’派人前去偷聽,莊舃還是操越國的腔調(diào)。如今我即使被遺棄跑到楚國,難道能沒有了秦國的腔調(diào)嗎?”惠王說:“好?,F(xiàn)在韓國和魏國交戰(zhàn),一整年都沒有解除,有的對(duì)我說讓他們和解有利,有的說不讓他們和解有利,我不能夠作出決斷,希望先生為你的國君出謀劃策之余,替我出個(gè)主意。”陳軫回答說:“也曾有人把卞莊子剌虎的事講給大王聽嗎?莊子正要剌殺猛虎,旅館有個(gè)小子阻止他,說:‘兩只虎正在吃牛,等它們吃出滋味的時(shí)候一定會(huì)爭(zhēng)奪,一爭(zhēng)奪就一定會(huì)打起來,一打起來,那么大的就會(huì)受傷,小的就會(huì)死亡,追逐著受傷的老虎而剌殺它,這一來必然獲得剌殺雙虎的名聲。’卞莊認(rèn)為他說的對(duì),站在旁邊等待它們,不久,兩只老虎果然打起來,結(jié)果大的受了傷,小的死了,莊子追趕上受傷的老虎而殺死了它,這一來果然獲得了殺死雙虎的功勞。如今,韓、魏交戰(zhàn),一年不能解除,這樣勢(shì)必大國損傷,小國一定危亡,追逐著受到損傷的國家而討伐它,這一討伐必然會(huì)獲得兩個(gè)勝利果實(shí)。這就如同莊子剌殺猛虎一類的事啊。我為自己的國君出主意和為大王出主意有什么不同呢?”惠王說:“說的好。”終于沒有讓它們和解。大國果然受到損傷,小國面臨著危亡,秦國趁機(jī)出兵討伐它們,大大地戰(zhàn)勝它們,這是陳軫的策略呀。
犀首,是魏國陰晉人。名叫衍,姓公孫。和張儀關(guān)系不好。
張儀為了秦國到魏國去,魏王任用張儀做宰相。犀首認(rèn)為對(duì)自己不利,所以他使人對(duì)韓國公叔說:“張儀已經(jīng)讓秦、魏聯(lián)合了,他揚(yáng)言說:‘魏國進(jìn)攻南陽,秦國進(jìn)攻三川。’魏王器重張儀的原因,是想獲得韓國的土地。況且韓國的南陽已經(jīng)被占領(lǐng),先生為什么不稍微把一些政事委托給公孫衍,讓他到魏王面前請(qǐng)功,那么秦、魏兩國的交往就會(huì)停止了。既然如此,那么魏國一定謀取秦國而拋棄張儀,結(jié)交韓國而讓公孫衍出任宰相。”公叔認(rèn)為有利,因此就把政事委托犀首,讓他獻(xiàn)功。犀首果然作了魏國宰相,張儀離開魏國。
義渠君前來朝拜魏王。犀首聽說張儀又出任秦國宰相,迫害義渠君。犀首就對(duì)義渠君說:“貴國道路遙遠(yuǎn),今日分別,不容易再來訪問,請(qǐng)?jiān)试S我告訴你一件事情。”他繼續(xù)說:“中原各國不聯(lián)合起來討伐秦國,秦國才會(huì)焚燒掠奪您的國家,中原各國一致討伐秦國,秦國就會(huì)派遣輕裝的使臣帶著貴重的禮物事侍您的國家。”此后,楚、魏、齊、韓、趙五國共同討伐秦國,正趕上陳軫對(duì)秦王說:“義渠君是蠻夷各國中的賢明君主,不如贈(zèng)送財(cái)物用來安撫他的心志。”秦王說:“好。”就把一千匹錦繡和一百名美女贈(zèng)送給義渠君,義渠君把群臣招來商量說:“這就是公孫衍告訴我的情形嗎?”于是就起兵襲擊秦國,在李伯城下大敗秦軍。
張儀死了以后,犀首到秦國出任宰相。曾經(jīng)佩帶過五個(gè)國家的相印,做了聯(lián)盟的領(lǐng)袖。
太史公說:三晉出了很多權(quán)宜機(jī)變的人物,那些主張合縱、連橫使秦國強(qiáng)大的,大多是三晉人。張儀的作為比蘇秦有過之,可是社會(huì)上厭惡蘇秦的原因,是因?yàn)樗人懒硕鴱垉x張揚(yáng)暴露了他合縱政策的短處,用來附會(huì)自己的主張,促成邊橫政策??偠灾@兩個(gè)人是真正險(xiǎn)詐的人。
《史記》張儀列傳
|