|
古稱隱語(yǔ)、廋辭的謎語(yǔ),自南宋都城臨安(今杭州)元宵燈節(jié)有“好事者”將謎黏于紗燈上任人猜射后,燈與謎便結(jié)下不解之緣,從而誕生了“燈謎”一詞。又因燈謎常現(xiàn)身于新春佳節(jié),故燈謎又名“春燈謎”,簡(jiǎn)稱為“春燈”或“春謎”等。 筆者從小喜歡猜謎,至老彌篤。在眾多的春燈謎中,我尤其偏愛(ài)一些植入春天元素的作品,曾戲呼其為“春”燈謎。記得在讀初中時(shí),見(jiàn)到一條流傳很久的字謎,其謎面為“春雨連綿妻獨(dú)宿”,至今印象深刻。猜射此謎,需如手剝春筍一般,層層除殼方見(jiàn)佳蔬本相。先將謎面視作“春/雨連綿/妻獨(dú)宿”,再把“雨連綿”解作沒(méi)有太陽(yáng),即“無(wú)日”之意,繼而從“妻獨(dú)宿”三字中悟出“夫不在”之意?!按骸弊掷锛葻o(wú)“日”,又“夫”不在,那么只剩下個(gè)“一”字了,那就是謎底。這是一條典型的“離合體”燈謎。后來(lái),接觸燈謎多了,終覺(jué)得那些專以拆拼為能事的“離合體”謎,是遠(yuǎn)不及別解巧妙、扣合渾成的“會(huì)意體”燈謎引人入勝。下面介紹幾條以古典詩(shī)詞為謎面的“會(huì)意體”“春”燈謎。第一條是以宋代詩(shī)人葉紹翁《游園不值》中的名句“春色滿園關(guān)不住”作題,要求打《水滸傳》諢號(hào)二。猜射此謎時(shí),須將其下句“一枝紅杏出墻來(lái)”結(jié)合起來(lái)思考,謎底便可迎刃而解,原來(lái)是“一枝花、沒(méi)遮攔”(注:別解為“一枝紅杏花無(wú)有遮攔地伸出墻外”)。第二條是以宋代蘇軾《惠崇春江晚景二首》詩(shī)中名句“春江水暖鴨先知”掛面,打疾病名“禽流感”,這兒謎底已巧妙地別解為“家禽鴨子在河流中感到水暖”。第三條以唐代詩(shī)人賀知章吟詠春風(fēng)細(xì)柳的佳句“不知細(xì)葉誰(shuí)裁出”為題面,要求打食品加工方法一。此謎可如前謎,仍采用“承上啟下”手法破底。詩(shī)的下一句是“二月春風(fēng)似剪刀”,那不正是面句所提問(wèn)題的答案嗎。于此,可從中悟出將柳葉裁剪成細(xì)細(xì)模樣的自然是“春風(fēng)”所干。這么一來(lái),謎底便昭然若揭了,乃“自然風(fēng)干”(注:別解為“自然是春風(fēng)所干”)。上述三謎皆熔盎然春意與嗢噱諧趣于一爐的妙筑,耐人玩味。 不過(guò)。有些帶有動(dòng)人故事的“春”燈謎則更具迷人魅力。浙江樂(lè)清老謎家李振洲有條入選《現(xiàn)代燈謎精品集》的好謎,謎面是唐人崔護(hù)《題都城南莊》詩(shī)中的結(jié)句:“桃花依舊笑春風(fēng)”,要求打《唐詩(shī)三百首》篇目二。綜觀全詩(shī),可以獲知詩(shī)人去年的今天,在長(zhǎng)安南莊邂逅一位姑娘,她那美麗的面龐和盛開(kāi)的桃花互相映襯,而如今臨此,卻已物是人非,只有滿樹桃花依然,笑對(duì)著春風(fēng)。所以謎底為“《獨(dú)不見(jiàn)》、《佳人》”(注:別解為“單單不見(jiàn)佳人”),此謎以唐詩(shī)扣唐詩(shī)篇目,頗具本地風(fēng)光雅趣。無(wú)獨(dú)有偶。海上謎家劉茂業(yè)也有一條蘊(yùn)含愛(ài)情故事的“春”燈謎:“傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來(lái)”(打文學(xué)名詞二)。謎面擷自宋代詩(shī)人陸游晚年游紹興沈園時(shí)的詩(shī)作名句。七十五歲的詩(shī)人來(lái)到四十多年前曾與前妻唐琬來(lái)過(guò)的沈園,欲重尋芳蹤,見(jiàn)小橋春波依舊,當(dāng)年翩若驚鴻的唐氏早已離異而亡,觸景傷情,以詩(shī)懷人,由此意思可以求出謎底為“游記、唐詩(shī)”(注:別解為“陸游記掛著唐琬的詩(shī)句”),一名一姓。別解入謎,且扣合自如,允稱佳構(gòu)。 作者:江更生 |
|
|
來(lái)自: 杏壇歸客 > 《對(duì)聯(lián)謎語(yǔ)·》