《伶人訪問記：陳永玲》錄自《立言畫刊》第220期，為該刊記者孔張對(duì)陳永玲的采訪錄。《立言畫刊》創(chuàng)刊于1938年10月1日，16開本，30多頁(yè)，每星期出1期。畫刊只維持了7年，共出356期，到1945年抗戰(zhàn)勝利時(shí)終刊，「伶人訪問記」為《立言畫刊》所開辟欄目，刊登一些老角兒、當(dāng)紅名伶和青年后進(jìn)的訪問記，極具史料價(jià)值。

　永玲山東惠民縣人，今年十四歲，乃父宗正先生，在青島任職新聞界時(shí)，永玲那時(shí)不過六七歲，便是個(gè)標(biāo)準(zhǔn)小戲迷，聽話匣子片之后，曾唱兩句《汾河灣》、《探母》小嗓兒，雖然正是念書的時(shí)候，可是他一提念書便頭疼，只是那么一個(gè)幼稚的小孩兒，便有個(gè)心愿，將來非學(xué)戲不可！

　家里看他這樣，不便再讓他如何追究念書了！愿意學(xué)戲，請(qǐng)個(gè)先生，九歲上他在家庭優(yōu)越的環(huán)境里，學(xué)上旦角戲了。

　先生名徐振芳，據(jù)說與尚小云等人都是師兄弟，是青島有名的戲教師，看永玲明眸皓齒是個(gè)唱旦角的材料，自是加意教授，開蒙便是一堂紅的《女起解》，一個(gè)小情妓玉堂春，時(shí)常唱那幾句反調(diào)，到也頗有意思。

陳永玲與梅蘭芳之合影

陳志堅(jiān)考入戲校改名陳永玲

　不久隨麒麟童唱戲的旦角王蕓芳到青島，永玲聽得很有意思，經(jīng)老生白家麟介紹，永玲見著這位王老板了！于是談到拜師的事。

　真的拜在王的門下了！蕓芳在青島唱完之后，競(jìng)把永玲帶到威海衛(wèi)去，他只是個(gè)九歲的小孩兒，如何能離開父母？所以不久便離開師傅又回青島，跟王老師的這段淵源便算過去了。

王蕓芳化妝照片

　歸來不久，以“陳志堅(jiān)”三個(gè)金匾大字，在光陸唱了一出《女起解》，挑簾而紅，此以后，青島都知道有這么一個(gè)新興小票友。

　以后又在大舞臺(tái)露演《賀后罵殿》等戲。

　陳永玲《活捉三郎》

民二十八年，永玲十一歲，經(jīng)過宗正先生再三的考慮，決定把他送到北京學(xué)戲了！經(jīng)李金鴻之介紹，投考戲校，數(shù)百人里得了一個(gè)第一名，這算是正式步入學(xué)戲的階段了，經(jīng)吳富琴傳授青衣戲，戲校向來又有個(gè)定例，便是人校不到兩年的學(xué)生絕對(duì)不讓唱正戲，可是永玲入校沒有幾個(gè)月便唱上《女起解》了！是在廣和樓，名字由陳志堅(jiān)改為陳永玲，戲后過去的金校長(zhǎng)、張主任都表示盡全力提拔這個(gè)小藝人。

　青衣之后，從諸如香學(xué)花旦戲，眼看李玉茹就要畢業(yè)了！學(xué)校也正想造就一個(gè)繼玉茹之后的旦角人材，永玲便入選了，不想這時(shí)，戲校解散，永玲失了一個(gè)機(jī)會(huì)。

一出《小上墳》大紅

　這時(shí)永玲父母全家來到北京，宗正先生辭事不作，在京落戶了！他們所以離開第二故鄉(xiāng)青島的原因，便是為造就永玲而來。經(jīng)沈三玉之約又入光華社，擔(dān)任主角，在天津分演于北洋、大寶兩戲院，一出《小上墳》紅遍津沽，許多人都說永玲的作風(fēng)近似筱翠花，于是“小筱翠花陳永玲”這個(gè)頭銜戴上了。

陳永玲之《小上墳》

　永玲這出《小上墳》是得自旦角孫盛芳之父孫小華傳授，自是不同凡響。

　誰(shuí)知不幸光華社又解散了！永玲既然有這么幾年學(xué)戲的歷史與聲勢(shì)，實(shí)在不能再放棄了，永玲想自己是小筱翠花，要是拜在筱老板的門下，那不更名符其實(shí)了嗎??？

　有此一想，他又憧憬著自己拜筱翠花。

　京劇《小上墳》陳永玲飾蕭素貞 艾世菊飾劉祿景

花旦戲他還從李凌楓學(xué)過《穆柯寨》等戲，凌楓也頗喜歡永玲。

從筱翠花、魏蓮芳學(xué)戲

　果然機(jī)會(huì)來了，經(jīng)永玲義父金君之介，在安福樓跟筱老板見面了，翠花張嘴便說：這就是唱《小上墳》出名的那個(gè)小孩呀？真像我！于是問長(zhǎng)問短，爺倆定規(guī)好了，學(xué)什么戲自管去學(xué)，已經(jīng)有師生的名義了，不過沒正式行禮罷了。

　西河沿于府中永玲經(jīng)筱老板親授了《花田錯(cuò)》、《喜榮歸》幾出，后來永玲又感覺學(xué)花旦戲路太窄，這他才拜魏蓮芳。

　蓮芳是教戲好手，文武青衣花旦不擋，他頗愛永玲，現(xiàn)正學(xué)《五花洞》、《得意緣》等戲，大塊青衣花旦戲，已經(jīng)會(huì)四十多出，臺(tái)上用的東西已經(jīng)多半備齊，不過宗正先生主張一切不忙，預(yù)料一兩年以后，這顆舞臺(tái)新星便能再露光芒了。

陳永玲之《黛玉葬花》

　永玲每日清晨去北海喊嗓，按日從魏蓮芳學(xué)戲，早晚兩遍，由許德清師哥吊嗓，永玲父母都是慈祥的，乃母對(duì)之更是維護(hù)備至，她曾經(jīng)說：關(guān)于永玲唱戲的事，她曾經(jīng)以慎重頭腦考慮過一年多。

　宗正先生現(xiàn)在執(zhí)行律師職務(wù)，行前記者以將來不難戴員外巾為祝，永玲聞聽此語(yǔ)，臉上不禁露出得意的微笑。

金受申詩(shī)贈(zèng)陳永玲

　無我五兄哲嗣陳侄永玲藝事精進(jìn)，故人有此佳子弟聞之心喜，賦數(shù)句識(shí)之：

　古城月色照罘恩，仿佛升平盛代時(shí)，

　一曲霓裳天寶事，白頭猶自說芳姿。

　我亦騷壇舊楚狂，陽(yáng)秋未肯許歌場(chǎng)，

　于今玉佩風(fēng)玲在，贏得詩(shī)人醉一觴。

　紅氍藝事久銷沉，想象當(dāng)年珠玉音，

　喜得故人佳子弟，九逵譽(yù)滿慰詩(shī)襟。

　詩(shī)禮家聲自有年，欲將檀板著先鞭，

　不同凡響流俗曲，血淚清歌動(dòng)九天。

陳永玲《拾玉鐲》

（《立言畫刊》1942年220期）

摘自：梨園雜志

————————————————————————————————