|
2019年01月27日 星期日 馬上評 海納百川 □ 華心怡 路，是越走越遠(yuǎn)了；眼界，也是越來越開闊。如今，我們忙著遇見世界。五湖四海，五光十色，煞是好看。一句“HELLO”，一句“MERCI”，張口就來。上海氣質(zhì)之一，是國際范。 向往遠(yuǎn)方，是為了更好地塑造當(dāng)下。在世界面前，我們是怎樣的存在，出處與根基比什么都重要。東西南北中，音舞詩歌戲，文化，歸于生活。那一句“儂好”，其實(shí)正是上海文化的核心。每一種方言，都代表著最深刻的當(dāng)?shù)厝宋呐c歷史。 上海話式微，自當(dāng)警醒。當(dāng)外公外婆陪著娃娃說著上海普通話，當(dāng)爺爺奶奶跟著孩子學(xué)ABC，上海味道，日漸寡淡。語言，絕不僅僅是聊聊天、說說話這么簡單。上海話，便是一部上海志。社會由低級到高級，由簡單到復(fù)雜，由落后到先進(jìn)的發(fā)展，都會推動語言的發(fā)展。在社會以外是沒有語言的。因此要了解語言及其發(fā)展的規(guī)律，就必須把語言同社會的歷史，同創(chuàng)造這種語言、使用這種語言的人的歷史密切聯(lián)系起來加以研究。 如果你對上海方言中的深刻含義與使用規(guī)則沒有足夠的了解，就很難對海派文化和上海人有充分的、準(zhǔn)確的解讀。“拯救”滬語，不僅僅針對上?！巴林倍?，也應(yīng)該投射于“新上海人”。海，擁有廣博的胸懷，納百川而入。百川，亦有謙遜之心，合流共榮。遇見世界，臻美自我。 此中有真意。“言”之有物，在我們發(fā)展、流動、不滅的上海方言中，定當(dāng)包含著當(dāng)代上海乃至全國、全世界的氣象萬象。
|
|
|
