相信很多四川娃娃小時(shí)候最愛的話是

“走，我們?nèi)ペs場”

說的是“趕場（集市）”

其實(shí)多半是指逛菜市場

菜市場

是一個(gè)城市最接地氣的存在

文化啊生活氣啊，這里都有

逛一回菜市場

就像回一趟老家

親切到滿足

就拿成都菜市場來說

各種方言土音＋椒鹽普通話

滿gai（街）都是孃孃地道的chengdu話教學(xué)

今天

幺妹兒給大家擺一哈

 菜市場那些聽不懂的方言

到底是啥意思

有人說，在成都不了解川味方言，你是孤獨(dú)的。要幺妹兒說，這算啥子孤獨(dú)？等你到了菜市場，聽不懂方言買不到菜，那才孤獨(dú)哦！

藤藤菜，即空心菜。雖然現(xiàn)在普遍叫空心菜，但是菜市場孃孃些一般都說藤藤菜。

要說這個(gè)季節(jié)成都人民飯桌上最愛的葉子菜，可不就是豌豆顛（尖）了嗎？

瓢兒白，又名牛皮菜、厚皮菜。以前的品種幾乎是家禽必備菜系，后來改良以后菜市場經(jīng)常能看到，清炒有些澀，是一個(gè)需要燙過才能炒的青菜。

三餡er肉，其實(shí)是三線肉，是五花肉的一部分。菜市場賣的是生肉哦，不是有餡料的肉~

參參兒，和人參是沒有什么關(guān)系滴。這種淡水魚個(gè)頭比較小，一般用來下酒的，煎、炸、炒都可以，味道很巴適就是很難清理。學(xué)名叫白條，對(duì)就是“浪里白條”那個(gè)白條。

網(wǎng)絡(luò)盛傳，四川方言怪得可愛，隨便兩個(gè)動(dòng)詞都要考驗(yàn)外地人IQ。小販三輪車上的喇叭，十秒鐘重復(fù)一遍方言，比行人跑過紅綠燈都還快。

幺妹兒的朋友來成都半年，買菜的時(shí)候，前三個(gè)月連“露塊”都聽不懂，蒙圈給錢。

買菜的時(shí)候，你曾經(jīng)聽不懂哪句四川話？