|
摘要: KTV行業(yè)涉及多方利益,為了維護(hù)市場的有序發(fā)展,應(yīng)鼓勵(lì)權(quán)利人加入著作權(quán)集體管理組織,通過集體管理組織統(tǒng)一授權(quán),以方便權(quán)利人和使用者。對于未加入集體管理組織的權(quán)利人起訴KTV場所的案件,法院在判決被告承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任時(shí)應(yīng)將被告是否已向集體管理組織繳納版權(quán)費(fèi)作為認(rèn)定是否具有主觀過錯(cuò)的因素,對于已繳費(fèi)的場所判決只停止侵權(quán)無需賠償,或參考集體管理組織的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)確定賠償額。 關(guān)鍵詞:KTV 放映權(quán) 著作權(quán)集體管理 中國人喜歡K歌,這使得KTV行業(yè)經(jīng)久不衰。從狹義講,KTV是提供卡拉OK視唱及酒水服務(wù)的娛樂場所,大致分為傳統(tǒng)式KTV與量販?zhǔn)終TV,從廣義講,還包括酒吧、迪廳娛樂場所,以及隨著新技術(shù)的發(fā)展正日趨流行的迷你KTV[1],本文所討論的KTV指廣義的KTV。從2003年起中國的KTV就走入了“訴訟時(shí)代”,KTV經(jīng)營者經(jīng)常遭遇權(quán)利人討要版權(quán)費(fèi)被告上法庭,特別是近幾年,不同的權(quán)利人蜂擁而至,越是大型的量販?zhǔn)礁鑿d越會(huì)成為訴訟目標(biāo),在實(shí)體經(jīng)濟(jì)不斷下滑、卡拉OK行業(yè)整體不景氣的大環(huán)境下,無盡無休的訴訟猶如“雪上加霜”加重了KTV的經(jīng)營壓力,長久以往卡拉OK恐難以繼續(xù)“OK”。 筆者作為一名音樂著作權(quán)律師,從2003年底代表原告起訴KTV場所[2],到現(xiàn)在代理向集體管理組織繳費(fèi)的被告KTV應(yīng)訟,十五年期間辦理的案件數(shù)千個(gè),期間發(fā)現(xiàn)自2008年集體管理組織--中國音像著作權(quán)集體管理協(xié)會(huì)(以下簡稱“音集協(xié)”)正式成立開展卡拉OK授權(quán)收費(fèi)活動(dòng)后,卡拉OK案件顯現(xiàn)出新型、爭議、疑難的問題。經(jīng)過十五年的訴訟洗禮,KTV侵權(quán)案件討論的焦點(diǎn)已經(jīng)從KTV經(jīng)營者使用音樂電視作品是否要交費(fèi),轉(zhuǎn)變?yōu)橐呀?jīng)向集體管理組織繳納了版權(quán)費(fèi)的KTV場所構(gòu)成侵權(quán)的責(zé)任如何認(rèn)定、集體管理組織現(xiàn)在的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和“一攬子”授權(quán)方式是否合理、法院是否有權(quán)認(rèn)定原告構(gòu)成非法著作權(quán)集體管理行為等,這些問題主要涉及《著作權(quán)法》、《著作權(quán)集體管理?xiàng)l例》及《反壟斷法》的適用??此浦貜?fù)的案件,但各地法院的判決大相徑庭,有的意見完全相左,有些案件經(jīng)過一審、二審發(fā)回重審、重審后的二審、再審等全部訴訟程序,有些案件已向最高人民法院申請?jiān)賹彛壳吧性谠賹弻彶殡A段。此外,出現(xiàn)了KTV經(jīng)營者對音集協(xié)的授權(quán)活動(dòng)提出濫用市場支配地位的訴訟,這也是我國法院以《反壟斷法》審理的訴集體管理組織壟斷的第一例案件[3]。在眾多問題中,本文僅圍繞已經(jīng)向音集協(xié)繳納了版權(quán)費(fèi)的KTV場所構(gòu)成侵權(quán)應(yīng)承擔(dān)何種侵權(quán)責(zé)任這一頗具爭議的問題,結(jié)合各地法院判決,試加以分析。 一、各地法院對同類案件的不同裁判 案情介紹:案件基本事實(shí)都是一樣的,原告多是版權(quán)代理公司,未加入音集協(xié),通過授權(quán)或轉(zhuǎn)讓的方式從原始權(quán)利人處取得涉案音樂電視作品的著作權(quán)。被告是已與音集協(xié)簽訂了著作權(quán)使用授權(quán)合同的KTV場所,但授權(quán)使用的歌曲范圍并不包括涉案音樂電視作品,原告在被告的營業(yè)場所通過點(diǎn)播取得涉案音樂電視作品播映的事實(shí),一般是數(shù)十首歌曲,然后向法院起訴KTV場所侵犯其著作權(quán),主張每首賠償千元至上萬元不等。這種案件從2006年開始出現(xiàn)第一家,以后逐年上升,到2017年上半年已有十余家個(gè)體權(quán)利人在全國經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的省份城市大規(guī)模維權(quán),全國大中型KTV場所經(jīng)常成為被告。 為了結(jié)合判決說明問題,我以其中一家有代表性的原告深圳市聲影網(wǎng)絡(luò)科技有限公司(以下簡稱“聲影公司”)的系列訴訟為例,介紹各地法院對構(gòu)成侵權(quán)應(yīng)承擔(dān)的侵權(quán)責(zé)任的不同認(rèn)定,主要分為以下三種情況。 第一種,法院判決被告侵權(quán)成立,每首音樂電視作品賠償500-1500元不等。 例如廣東省東莞市第三人民法院在最近審理的案件中認(rèn)為,被告作為專業(yè)的卡拉OK經(jīng)營者,知道或應(yīng)當(dāng)知道其曲庫中音樂電視作品系他人享有著作權(quán)的作品,營利性使用這些作品應(yīng)當(dāng)獲得權(quán)利人的許可,案涉的音樂電視作品的著作權(quán)屬于聲影公司,被告獲得許可使用的音樂電視作品并不包括案涉音樂電視作品,其在未獲得授權(quán)的情況下使用了案涉音樂電視作品,主觀上仍然存在侵權(quán)故意,應(yīng)當(dāng)就此承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任,對于被告提出已盡到注意義務(wù),不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任的意見,不予采納。[4]法院判決被告賠償原告十五首歌曲共12000元,平均每首800元。二審東莞市中級(jí)人民法院維持一審判決。這是目前各地法院的主流觀點(diǎn),特別是在廣東省,在上海燦星文化傳媒股份有限公司的維權(quán)訴訟中,有的法院判決KTV場所每首歌曲賠償額高達(dá)1500元[5]。 第二種,即使侵權(quán)成立,但只停止侵權(quán),無需賠償損失。 江蘇省高級(jí)人民法院在2015年審理聲影公司的系列案件中做出了完全不同的認(rèn)定,法院在判詞中指出,本案即便聲影公司對涉案音樂電視作品享有著作權(quán),因被告已經(jīng)向音集協(xié)交納了曲庫的版權(quán)使用費(fèi),故被告依法僅應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵權(quán)的民事責(zé)任?!捎赩OD點(diǎn)播機(jī)預(yù)裝的曲庫中歌曲數(shù)量巨大,如果要求卡拉OK經(jīng)營者就曲庫中的每一首歌曲的權(quán)利狀態(tài)特別是音集協(xié)是否有權(quán)進(jìn)行集體管理逐一進(jìn)行核對,明顯不當(dāng)賦予了使用者過于苛刻的注意義務(wù),對其有失公允,也不利于倡導(dǎo)通過著作權(quán)集體管理制度推進(jìn)音樂作品的付費(fèi)使用,鑒于被告根據(jù)《著作權(quán)集體管理?xiàng)l例》已向音集協(xié)交納了曲庫的版權(quán)使用費(fèi),具有付費(fèi)使用的明確意思表示及付費(fèi)行為,被告已盡到尊重他人著作權(quán)的合理的注意義務(wù),對侵權(quán)行為的發(fā)生沒有主觀過錯(cuò),故即使認(rèn)定構(gòu)成侵權(quán),亦只須承擔(dān)停止侵權(quán)的責(zé)任,而無須賠償損失[6]。 與此觀點(diǎn)類似,廣東省的珠海市中級(jí)人民法院在2017年底對一審判決的賠償一項(xiàng)進(jìn)行了改判,二審法院根據(jù)卡拉OK經(jīng)營者是否已向音集協(xié)繳納版權(quán)費(fèi)這一情況在判決承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任方面進(jìn)行了區(qū)別對待,對于已繳費(fèi)了的卡拉OK場所改判為只停止侵權(quán)但不用賠償損失,對于未交費(fèi)的場所則維持一審判決的每首400元賠償金。二審法院改判的理由是,在涉案被控侵權(quán)行為發(fā)生時(shí),被告已與中國音像著作權(quán)集體管理協(xié)會(huì)簽訂相關(guān)的《著作權(quán)許可使用及服務(wù)合同》,并交納了曲庫的版權(quán)使用費(fèi),應(yīng)認(rèn)定其已盡到尊重他人著作權(quán)的合理注意義務(wù),對涉案被控侵權(quán)行為的發(fā)生沒有主觀過錯(cuò),故被告公司只須承擔(dān)停止侵權(quán)的民事責(zé)任,而無須賠償損失[7]。 第三種,判決侵權(quán)成立,但二審對賠償金一項(xiàng)進(jìn)行改判,大大降低了一審判決的賠償金。 2018年8月,筆者收到了河南省高級(jí)人民法院對聲影公司起訴向音集協(xié)繳費(fèi)五個(gè)KTV場所的二審判決書,二審調(diào)整了一審的判賠額,大大降低了賠償金,具體信息如下:
二審法院對此的理由是“……,音集協(xié)等收取各卡拉OK經(jīng)營者的費(fèi)用通常包含卡拉OK全部曲庫一定期限的費(fèi)用。在該曲庫中,不同權(quán)利人的音樂作品數(shù)量不同,其點(diǎn)擊率也不盡相同,雖然各當(dāng)事人民事權(quán)利平等、訴訟地位平等,但是法院在審理這類案件中確實(shí)要統(tǒng)合考量各方主體的利益關(guān)系,以公平妥善解決糾紛……”[8]。在(2018)豫民終351號(hào)民事判決書中,法院更明確指出“一審法院依據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》第四十九條的規(guī)定,綜合考慮至尚純公司的經(jīng)營規(guī)模、使用涉案音樂作品的數(shù)量、方式、侵權(quán)行為持續(xù)的時(shí)間及主觀過錯(cuò)、涉案作品的流行程度及為制止侵權(quán)行為所支付的合理費(fèi)用等因素采用酌定方式確定賠償數(shù)額雖無不當(dāng),但在認(rèn)定至尚純公司主觀過錯(cuò)時(shí)未充分考慮至尚純公司與音集協(xié)簽訂《著作權(quán)許可使用及服務(wù)合同》并支付版權(quán)使用費(fèi)91250元之事實(shí)欠妥,本院酌情調(diào)整至尚純公司賠償數(shù)額以5000元為宜”。
二、對集體管理組織的不同認(rèn)識(shí)是導(dǎo)致法院對同一問題不同判決的根本原因 從上述三種判決結(jié)果可以看出,法院對被告未經(jīng)許可使用原告享有著作權(quán)的音樂電視作品構(gòu)成侵權(quán)沒有分岐,但就被告對侵權(quán)行為是否具有主觀過錯(cuò)以及主觀過錯(cuò)的程度認(rèn)定不同,從而導(dǎo)致判決被告承擔(dān)法律責(zé)任的方式不盡相同。結(jié)合案件的具體問題為如何確定卡拉OK使用者對歌曲版權(quán)的審查邊界,是要求其對曲庫中的每一首歌曲盡嚴(yán)格的版權(quán)審查義務(wù),還是將已經(jīng)向集體管理組織繳費(fèi)就視為盡到了應(yīng)有的版權(quán)注意義務(wù)?直接影響此問題的答案關(guān)鍵在于如何理解著作權(quán)集體管理組織。 1、我國的著作權(quán)集體管理組織 用一句話解釋著作權(quán)集體管理,是“著作權(quán)人將他們的部分或全部的權(quán)利集中于一個(gè)組織行使,以便使用人能夠通過這個(gè)組織的單一渠道獲得使用許可,這個(gè)組織就是集體管理組織”[9]。我國的第一家著作權(quán)集體管理組織是中國音樂著作權(quán)協(xié)會(huì),成立于1992年。此后,陸續(xù)成立了管理音像著作權(quán)的中國音像著作權(quán)集體管理協(xié)會(huì),管理文字作品的中國文字著作權(quán)協(xié)會(huì),管理攝影作品的中國攝影著作權(quán)協(xié)會(huì),以及管理電影作品的中國電影著作權(quán)協(xié)會(huì)。2005年國務(wù)院依據(jù)《著作權(quán)法》的相關(guān)規(guī)定,專門頒布了《著作權(quán)集體管理?xiàng)l例》,至此中國建立起了基本的著作權(quán)集體管理制度。但是,著作權(quán)集體管理是一個(gè)舶來品,歐美國家的著作權(quán)集體管理制度已經(jīng)運(yùn)行了近200年,我國的著作權(quán)集體管理建立時(shí)間較晚,加之社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平和公眾著作權(quán)意識(shí)等原因所限,我國的著作權(quán)集體管理從理論到實(shí)踐的發(fā)展并不能令人滿意。 2、卡拉OK行業(yè)使用音樂電視作品的復(fù)制權(quán)、放映權(quán)需要集體管理 《著作權(quán)集體管理?xiàng)l例》第四條規(guī)定,著作權(quán)法規(guī)定的表演權(quán)、放映權(quán)、廣播權(quán)、出租權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、復(fù)制權(quán)等權(quán)利人難以有效行使的權(quán)利,可以由著作權(quán)集體管理組織進(jìn)行集體管理。如何理解“難以有效行使的權(quán)利”?我認(rèn)為KTV行業(yè)使用音樂電視作品涉及到的復(fù)制權(quán)和放映權(quán)就屬于典型的“著作權(quán)人難以有效行使的權(quán)利”。首先,使用者眾多,遍布于全國大中小城市的卡拉OK場所數(shù)以萬計(jì),據(jù)國家有關(guān)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明,中國的KTV企業(yè)、酒吧、迪廳娛樂場所的數(shù)量每年以20%左右的速度在增長;第二,歌曲數(shù)量多,每個(gè)歌廳曲庫動(dòng)輒10萬首甚至20萬首,數(shù)量與日遞增,可以稱為海量曲目;第三,權(quán)利人眾多,會(huì)出現(xiàn)歌曲名稱相同但內(nèi)容不同的音樂電視作品,或者同一首歌曲但是不同版本的作品,每首歌曲均有一個(gè)音樂電視制作者、詞作者和曲作者,如果以20萬首歌曲計(jì)算,則一個(gè)曲庫會(huì)涉及60萬個(gè)著作權(quán)人;第四,作品上的署名不清,難以識(shí)別權(quán)利人信息。歌曲的著作權(quán)權(quán)利復(fù)雜,授權(quán)環(huán)節(jié)多,經(jīng)常出現(xiàn)層層轉(zhuǎn)授權(quán)情況,難以甄別著作權(quán)權(quán)屬狀況。上述特征使得使用者無法單獨(dú)面對眾多權(quán)利人逐一洽談授權(quán),權(quán)利人也無法逐一與使用者簽訂授權(quán)合同。而此處恰恰是集體管理組織存在的合理性和必要性,集體管理組織集中管理這些權(quán)利,按照統(tǒng)一的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)授權(quán)使用者,在權(quán)利人和使用者之間搭建一個(gè)授權(quán)平臺(tái),在著作權(quán)許可過程中起到降低交易成本、提高經(jīng)濟(jì)效率和時(shí)效性的作用。追溯發(fā)達(dá)國家的發(fā)展歷史,可以看到集體管理是著作權(quán)法中的一項(xiàng)重要制度,它的進(jìn)步程度反映了一個(gè)國家著作權(quán)發(fā)展水平。 3、我國的著作權(quán)集體管理制度及引發(fā)的問題 從《著作權(quán)集體管理?xiàng)l例》第四條規(guī)定可以看出,我國的著作權(quán)集體管理采用的是信托制,即權(quán)利人可以選擇性地將其全部或部分權(quán)利交由集體管理組織管理,著作權(quán)集體管理組織只有在權(quán)利人授權(quán)的情況下才能管理其權(quán)利,對于沒有加入集體管理組織的權(quán)利人則不能延伸管理。這種設(shè)計(jì)固然給權(quán)利人一定的選擇余地,但同時(shí)給集體管理組織的運(yùn)行也帶來了問題。具體到卡拉OK行業(yè),音集協(xié)目前管理的歌曲數(shù)量約10萬首,相當(dāng)于市場總量的一半,當(dāng)使用者與音集協(xié)簽署了授權(quán)使用協(xié)議后,獲得許可的并不是市場上存在的全部音樂電視作品的著作權(quán)。理想的管理方式是音集協(xié)提供一個(gè)封閉式的授權(quán)曲庫給使用者,這樣會(huì)保證不包括授權(quán)范圍外的歌曲,但目前音集協(xié)并沒有做到這一點(diǎn),場所使用的曲庫是市場上日積月累沉淀下來的所有歌曲庫,隨著新作品的不斷產(chǎn)生還在增加,曲庫一般由VOD點(diǎn)歌設(shè)備生產(chǎn)商在提供硬件時(shí)同時(shí)提供,不定期更新。曲庫問題是音集協(xié)開展工作以來遇到的比較頭疼的一個(gè)問題,也因此經(jīng)常被詬病,有的法官也對此提出疑問。造成這種情況的原因是復(fù)雜的,音集協(xié)成立了10年,比起西方百年發(fā)展史可以說還在起步階段,在開展收費(fèi)工作的同時(shí)需要兼顧行業(yè)的訴求,一方面集體管理組織希望代表全部的權(quán)利人集中管理最多的作品,這樣對使用者才有吸引力,另一方需要說服使用者轉(zhuǎn)變觀念交納版權(quán)費(fèi),這樣才能夠收取到最多的版權(quán)費(fèi)轉(zhuǎn)付給權(quán)利人,即代表的歌曲越多才越容易收費(fèi),收費(fèi)越多才能越吸引更多的權(quán)利人加入集體管理組織,兩者相輔相成,缺一不可,只有權(quán)利人和使用者都認(rèn)識(shí)到集體管理的作用才能使收費(fèi)工作良性發(fā)展,這是一項(xiàng)長期的工作。從KTV行業(yè)角度講,歌廳的歌曲多、全、新是其營銷點(diǎn),而在目前音集協(xié)管理有限作品的情況下,兩者是有沖突的,如果曲庫中只有音集協(xié)管理的作品則會(huì)給影響繳費(fèi)積極性,不愿意繳費(fèi)就不會(huì)吸引權(quán)利人入會(huì),這樣就會(huì)是惡性循環(huán),這里引伸出來的法律問題是延伸集體管理的必要性,我將在下面第四個(gè)問題具體闡述。 三、繳了錢還要當(dāng)被告?商業(yè)訴訟的泛濫對集體管理的致命打擊 既然法律不強(qiáng)制要求權(quán)利人加入集體管理組織,因此卡拉OK行業(yè)就出現(xiàn)了權(quán)利人自己的維權(quán)活動(dòng),甚至有先加入了集體管理組織但后來又退出,專門通過維權(quán)訴訟實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)利益的,且隨著法院判決金額的提高,這種趨勢日益增加,因?yàn)闄?quán)利人希望通過訴訟賠償獲得高過集體管理分配的版權(quán)費(fèi),但是這種行為對集體管理的正?;顒?dòng)造成了嚴(yán)重的影響。 1、音集協(xié)的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) 音集協(xié)收取版權(quán)費(fèi)根據(jù)的是2006年國家版權(quán)局的網(wǎng)站公示的《卡拉OK經(jīng)營行業(yè)版權(quán)使用費(fèi)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》,即:卡拉OK經(jīng)營行業(yè)以經(jīng)營場所的包房為單位,支付音樂電視作品版權(quán)使用費(fèi),基本標(biāo)準(zhǔn)為12元/包房/天。根據(jù)全國不同區(qū)域以及同一地域卡拉OK經(jīng)營的不同規(guī)模和水平,可以按照上述標(biāo)準(zhǔn)在一定范圍內(nèi)適當(dāng)下調(diào)。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)行至今已有12年。需要說明的是,該標(biāo)準(zhǔn)并不與曲庫中的歌曲數(shù)量相關(guān)聯(lián),歌廳曲庫有5萬部或10萬部音樂電視作品不會(huì)對交費(fèi)金額產(chǎn)生影響,經(jīng)營面積/包房數(shù)量決定版權(quán)費(fèi),從某一角度講,可以認(rèn)為交費(fèi)即是有權(quán)使用曲庫中的所有作品,即獲得了音集協(xié)的“一攬子”授權(quán)。2006年標(biāo)準(zhǔn)實(shí)行前國家版權(quán)局曾通過官方網(wǎng)站向社會(huì)廣泛征求意見,并召開了由權(quán)利人、卡拉OK廳、娛樂業(yè)協(xié)會(huì)等相關(guān)人員參加的征求意見座談會(huì),在吸收各方意見的基礎(chǔ)上予以確定。因此可以說這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是經(jīng)過考證的,綜合考慮了多方主體的利益,具有其合理性。值得注意的是,在過去的12年,標(biāo)準(zhǔn)的最高限12元/包房/天從來未被突破,相反,在收費(fèi)過程中因考慮到各地經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況和歌廳的承受能力,在實(shí)際收費(fèi)過程中還有所下調(diào),例如,最高收費(fèi)是上海,為11元/天/終端。江蘇省2015年和2016年的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是9.6元/天/終端。盡管如此,由于版權(quán)費(fèi)增加了歌廳的經(jīng)營成本,加之受多種因素影響,近幾年KTV娛樂行業(yè)整體不景氣,不少場所倒閉,目前社會(huì)上還是存在一大部分拒絕向集體管理組織交費(fèi)的歌廳。據(jù)了解,截止到目前,已經(jīng)向音集協(xié)付費(fèi)的卡拉OK歌廳不到市場份額的15% ,可以說要轉(zhuǎn)變歌廳享受“免費(fèi)的午餐”的觀念還有相當(dāng)一段路要走。 2、收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)與法院判決數(shù)額的差距巨大 還是以聲影公司訴東莞一家KTV娛樂案件[10]為例,針對判決數(shù)額與音集協(xié)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)提供一組對比數(shù)據(jù): 可以看出,法院判決支持的賠償額是音集協(xié)收費(fèi)的1454倍! 3、不同時(shí)期法院判決對行業(yè)的影響 法院每年審理眾多知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)案件,個(gè)案判決賠償幾萬元真的是太小的案件,而且從案件審理難度講,卡拉OK案件沒有什么高的技術(shù)含量。但是看似簡單的案件,卻引出了行業(yè)的大問題,判決不但對卡拉OK行業(yè)影響巨大,也決定著中國的著作權(quán)集體管理組織的未來。如果按第一種判決標(biāo)準(zhǔn),歌廳對每首歌曲支付的授權(quán)費(fèi)即使按人民幣500元計(jì)算,那么一個(gè)曲庫如果有20萬首歌曲,則總的版權(quán)費(fèi)為一億元人民幣,這對于任何一個(gè)KTV來說都是一個(gè)天文數(shù)字,根本無法承受。反過來,權(quán)利人被高額賠償金誘惑,會(huì)紛紛效仿這種維權(quán)模式,退出集體管理,自己委托代理機(jī)構(gòu)維權(quán),集體管理組織則會(huì)被架空,最終走向衰亡,目前的卡拉OK授權(quán)市場就會(huì)重回十五年前的無序狀態(tài),可見個(gè)案判決具有社會(huì)導(dǎo)向作用,如何通過判決起到積極的社會(huì)影響,是每個(gè)法律工作者需要考慮的問題。 2003年最早的一批海內(nèi)外權(quán)利人在國內(nèi)發(fā)起著作權(quán)侵權(quán)訴訟我代理的是原告唱片公司,相隔十五年后我代理的是被告卡拉OK歌廳,將兩個(gè)年代的訴訟進(jìn)行對比,其實(shí)討論的是一個(gè)問題,即集體管理對于KTV行業(yè)的必要性和重要性。十五年前訴訟的目的并不在于賠償金,根據(jù)當(dāng)時(shí)的報(bào)道,國際唱片業(yè)協(xié)會(huì)亞太區(qū)總裁饒銳強(qiáng)先生稱“最重要的事,也使得整個(gè)環(huán)境,就是中國這個(gè)環(huán)境了解到,集體管理?xiàng)l例是有必要的去出臺(tái),然后使整個(gè)行業(yè),不管是卡拉Ok行業(yè)也好,還是唱片行業(yè)也好,都能夠有一個(gè)比較健康的模式來處理這個(gè)問題”[11]??梢姡?dāng)初的卡拉OK遭遇到的“維權(quán)風(fēng)暴”是因?yàn)橹袊狈w管理,權(quán)利人為了解決這一問題而促成的,事實(shí)上中國政府意識(shí)到建立集體管理組織的必要性,于2005年批準(zhǔn)了成立了音集協(xié),應(yīng)是順勢而為。而今天發(fā)生的大規(guī)模商業(yè)維權(quán),由個(gè)別權(quán)利人發(fā)起,其提出的口號(hào)是“著作權(quán)是私權(quán)”、“卡拉OK收費(fèi)市場需要自由競爭”、“法律面前人人平等”等,希望重回十五年前自主維權(quán)的江湖亂象,其最終目的是為了摒棄著作集體管理。 法院支持高于收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)上千倍的賠償金對權(quán)利人來講是十分誘人的,這變相起到了鼓勵(lì)個(gè)體權(quán)利人商業(yè)維權(quán)的作用。而繳費(fèi)了的KTV經(jīng)營者是最無辜的,不交費(fèi)當(dāng)被告,而繳納了版權(quán)費(fèi)依然接二連三不斷收到法庭傳票,那到底交還是不交呢? 四、借鑒海外的做法 健全的集體管理制度最重要的優(yōu)勢之一就是著作權(quán)集體管理組織可以授予使用者“一攬子許可”,特別是針對KTV行業(yè),以便使用者可以使用全曲庫的作品。我國著作權(quán)法第三次修訂草案送審稿征求意見稿中曾經(jīng)引入了對KTV行業(yè)進(jìn)行著作權(quán)延伸性集體管理規(guī)定,即“第六十三條 著作權(quán)集體管理組織取得權(quán)利人授權(quán)并能在全國范圍內(nèi)代表權(quán)利人利益的,可以就自助點(diǎn)歌系統(tǒng)向公眾傳播已經(jīng)發(fā)表的音樂或者視聽作品以及其他方式使用作品,代表全體權(quán)利人行使著作權(quán)或者相關(guān)權(quán),權(quán)利人書面聲明不得集體管理的除外?!盵12]但遺憾的是,這一條因爭議較大在最后2017年年底國務(wù)院形成的《著作權(quán)法(修訂草案送審稿修改稿)中被刪除了。所以在相當(dāng)長的一段時(shí)間里,我國的著作權(quán)集體管理制度依然不會(huì)引入延伸集體管理的概念。 “他山之石 可以攻玉”,針對相同的問題,下面是其他一些國家和地區(qū)的做法。 1、臺(tái)灣修改著作權(quán)法限制非著作權(quán)集體管理組織成員的訴權(quán) 因?yàn)橛写泶罅康脑~曲作者權(quán)利版權(quán)代理公司對廣播電臺(tái)、電視臺(tái)和在經(jīng)營場所播放音樂提起刑事訴訟(臺(tái)灣著作權(quán)侵權(quán)主要是刑事訴訟),促使臺(tái)灣當(dāng)局2010年修訂著作權(quán)法規(guī)定,對卡拉OK歌廳等公開場所播放音樂、接收廣播電視節(jié)目再播放、經(jīng)權(quán)利人授權(quán)制作廣告后的再播放的情形,除著作權(quán)集體管理組織外,單個(gè)的權(quán)利人或版權(quán)代理公司不得提起刑事訴訟[13]。 2、香港著作權(quán)法明確規(guī)定對于非會(huì)員賠償應(yīng)采納會(huì)員同樣的標(biāo)準(zhǔn) 香港版權(quán)條例第168條(6)和(7)規(guī)定,當(dāng)賠償責(zé)任發(fā)生時(shí),法院對許可方案中包含的非會(huì)員著作權(quán)人的侵權(quán)損害賠償數(shù)額,不超過當(dāng)他是許可機(jī)構(gòu)會(huì)員時(shí)所能夠獲得金額,這樣的判決不至于造成對作品的正常使用或著作權(quán)人合法利益的不合理的損害[14]。 五、對于未加入集體管理組織的權(quán)利人起訴已向集體管理組織繳納了版權(quán)費(fèi)的KTV場所,法院在判決被告承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任時(shí)應(yīng)將被告是否已向集體管理組織繳納版權(quán)費(fèi)作為認(rèn)定是否具有主觀過錯(cuò)的因素,對于已繳費(fèi)的場所判決只停止侵權(quán)無需賠償,或參考集體管理組織的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)確定賠償額。 《著作權(quán)集體管理?xiàng)l例》第二十條規(guī)定 權(quán)利人與著作權(quán)集體管理組織訂立著作權(quán)集體管理合同后,不得在合同約定期限內(nèi)自己行使或者許可他人行使合同約定的由著作權(quán)集體管理組織行使的權(quán)利。 這是我國法律對集體管理壟斷性的明確規(guī)定。從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度講,著作權(quán)集體管理可以形成規(guī)模經(jīng)濟(jì)、實(shí)現(xiàn)多贏的產(chǎn)業(yè)格局。同時(shí),著作權(quán)集體管理組織承擔(dān)著著作權(quán)法上捍衛(wèi)作者利益,平衡權(quán)利人和使用者利益,促進(jìn)作品傳播與文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展等多元功能。在卡拉OK市場上賦予著作權(quán)集體管理組織壟斷地位,是實(shí)現(xiàn)上述制度功能的前提和保障。 為了規(guī)范著作權(quán)集體管理組織的設(shè)立和運(yùn)行,我國專門出臺(tái)了《著作權(quán)集體管理?xiàng)l例》。著作權(quán)集體管理組織存在市場準(zhǔn)入的門檻,其與個(gè)體權(quán)利人的法律地位是不同的,加之卡拉OK市場的特點(diǎn)決定著該行業(yè)對著作權(quán)集體管理有著特殊依賴,如果在該行業(yè)提倡引入自由競爭,強(qiáng)調(diào)“契約自由”,則違背了我國著作權(quán)集體管理組織成立的目的。目前商業(yè)訴訟的蔓延,則會(huì)使設(shè)立著作權(quán)集體管理組織的立法目標(biāo)落空,使得本已良性運(yùn)行的制度崩塌陷落。 為了維護(hù)市場的有序發(fā)展,法院在判決時(shí)應(yīng)考慮KTV行業(yè)中的多方主體利益,應(yīng)鼓勵(lì)權(quán)利人加入集體管理組織,并通過個(gè)案判決起到積極的社會(huì)導(dǎo)向作用,抑制商業(yè)訴訟的蔓延。對于未加入集體管理組織的權(quán)利人起訴已向集體管理組織繳納了版權(quán)費(fèi)的KTV場所,法院在判決賠償?shù)臅r(shí)候應(yīng)將被告是否已向集體管理組織繳納版權(quán)費(fèi)作為認(rèn)定是否具有主觀過錯(cuò)的因素,對于已繳費(fèi)的場所判決只停止侵權(quán)無需賠償,或參考集體管理組織的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)確定賠償額。 注釋: [1]在各大商場、電影院的周圍會(huì)經(jīng)常發(fā)現(xiàn)一個(gè)類似電話亭的小玻璃房,如友唱M-Bar、咪噠mini K、Wow屋、聆噠等。 [2] 2003年底,代理華納唱片訴北京唐人街餐飲娛樂有限公司放映郭富城三首MTV侵權(quán),要求賠償30萬。該案入選為北京市高級(jí)人民法院2004年中國十大最有影響的知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件。 [3] 云南省昆明市中級(jí)人民法院(2017)云01民初1782號(hào),云南大明星歡樂園娛樂有限公司訴中國音像著作權(quán)集體管理協(xié)會(huì)、云南天合世紀(jì)文化傳播有限公司濫用市場支配地位糾紛一案。 [4] 東莞市第三人民法院(2017)粵1973民初13700號(hào) [5] 廣州市白云區(qū)人民法院(2018)粵0111民初4444號(hào)民事判決書 [6] 江蘇省高級(jí)人民法院民事裁定書,(2015)蘇知民終字第00235號(hào) [7] 廣東省珠海市中級(jí)人民法院民事判決書,(2017)粵04民終2515號(hào) [8] 河南省高級(jí)人民法院民事判決書,(2018)豫民終349號(hào)。 [9] 參見【加】丹尼爾·熱爾韋編著 馬繼超 鄭向榮 張松譯《著作權(quán)和相關(guān)權(quán)的集體管理》(第二版),商務(wù)印書館2018年版 序言第1頁。 [10]東莞市第三人民法院(2017)粵1973民初13700號(hào) [11]http://news.sina.com.cn/c/2005-01-18/11085585030.shtml《卡拉OK遭遇維權(quán)風(fēng)暴 唱片公司索要高額賠償》,2018年8月17日訪問。 [12] 中華人民共和國著作權(quán)法(修訂草案送審稿)征求意見http://www.gov.cn/xinwen/2014-06/10/content_2697701.htm 2018年8月20日訪問。 [13] 臺(tái)灣著作權(quán)法,第三十七條(2010年修訂)著作財(cái)產(chǎn)權(quán)人得授權(quán)他人利用著作,其授權(quán)利用之地域、時(shí)間、內(nèi)容、利用方法或其他事項(xiàng),依當(dāng)事人之約定;其約定不明之部分,推定為未授權(quán)。 前項(xiàng)授權(quán)不因著作財(cái)產(chǎn)權(quán)人嗣后將其著作財(cái)產(chǎn)權(quán)讓與或再為授權(quán)而受影響。 非專屬授權(quán)之被授權(quán)人非經(jīng)著作財(cái)產(chǎn)權(quán)人同意,不得將其被授與之權(quán)利再授權(quán)第三人利用。 專屬授權(quán)之被授權(quán)人在被授權(quán)范圍內(nèi),得以著作財(cái)產(chǎn)權(quán)人之地位行使權(quán)利,并得以自己名義為訴訟上之行為。著作財(cái)產(chǎn)權(quán)人在專屬授權(quán)范圍內(nèi),不得行使權(quán)利。 第二項(xiàng)至前項(xiàng)規(guī)定,于中華民國九十年十一月十二日本法修正施行前所為之授權(quán),不適用之。 有下列情形之一者,不適用第七章規(guī)定(主要關(guān)于侵權(quán)的刑事責(zé)任的規(guī)定)。但屬于著作權(quán)集體管理團(tuán)體管理之著作,不在此限: 一、音樂著作經(jīng)授權(quán)重制于計(jì)算機(jī)伴唱機(jī)者,利用人利用該計(jì)算機(jī)伴唱機(jī)公開演出該著作。 二、將原播送之著作再公開播送。 三、以擴(kuò)音器或其他器材,將原播送之聲音或影像向公眾傳達(dá)。 四、著作經(jīng)授權(quán)重制于廣告后,由廣告播送人就該廣告為公開播送或同步公開傳輸,向公眾傳達(dá)。 [14] 《香港版權(quán)條例》2007版,第168條(6)、(7)。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|