 俄克拉荷馬雷霆隊的球員們陸續(xù)離開了訓(xùn)練場。新秀雙向球員P.J.多齊爾完成了一輪罰球；保羅-喬治在投完了大概一百多個底角三分后從門后消失；主教練比利-多諾萬與史蒂文-亞當(dāng)斯在結(jié)束了在球場中心的擋拆演練后一同走向角落處的走廊。 在球場另一端的一處籃筐下，拉塞爾-威斯布魯克以球為墊，倚柱而坐。他旁邊的則是莫里斯-奇克斯，他坐在地上，背靠一塊坐墊。 話筒中傳出兩聲“我到處走走”后，二人在空曠的訓(xùn)練場中一起坐著聊天。這場景并不罕見；威斯布魯克和奇克斯幾乎總是在訓(xùn)練結(jié)束后膩在一起。 他們經(jīng)常一起比賽罰球——順便提一句，奇克斯贏得了大部分的比賽——并且總是不停地交流。 幾位了解內(nèi)情的球隊員工忍不住加入了莫里斯和威斯布魯克的談話。最后，莫名其妙地，奇克斯和力量訓(xùn)練師Kevin Hyde打了個賭。 各就位，預(yù)備，然后奇克斯搶跑——明智的老鳥之舉——然后以仿佛B(yǎng)obby Brown在MV《every little step》中的舞步一般魔鬼的步伐，贏得了一場從底線到中線的“沖刺”賽。 威斯布魯克有一種接近百分百確定的預(yù)感，他把賭注押在了奇克斯身上。他咆哮著釋放自己押對寶的驕傲。 “xx的把我的錢給我！”威少喊道。 這種威斯布魯克和奇克斯之間的默契自從奇克斯自2009年作為斯科特-布魯克斯的首席助教，來到這里的第一天就存在了，彼時他的工作內(nèi)容可以被直觀地描述為：威少。 那年的威少剛剛經(jīng)歷了一個飽受批評的新秀賽季，他在比賽里有過多的失誤，并且輿論認(rèn)為他不會是雷霆隊一號位的未來。批評家們認(rèn)為威少雖然能夠在場上打出高光表現(xiàn)，但是在組織球隊方面還是太過粗糙。 奇克斯很快投入了工作，建立了一段持續(xù)了十多年的堅固、獨(dú)特的關(guān)系。他成為了威斯布魯克私下里的密友。  甚至在奇克斯于2013年離開雷霆成為活塞隊主教練，而在2014年初被解雇后，他還是回到了雷霆隊。在球員生涯中，奇克斯并不以迅捷的速度，而是以簡單，傳統(tǒng)的打法為世人贊賞：攻防平衡，舉止得當(dāng)，傳球為先，打法高效，保守穩(wěn)健。 在許多方面，他都是威斯布魯克的反義詞。他成功地適應(yīng)了場上指揮官的身份，并能在許多擁有絕佳天賦和個人能力的球員，諸如朱利葉斯-歐文，摩西-馬龍和查爾斯-巴克利身邊游刃有余地打球。 在去年十二月，奇克斯還未獲得名人堂提名時，威斯布魯克為他的助理教練做了一次自發(fā)的宣傳，考慮到奇克斯在球場上的成就，這一舉動其實毫無必要。 “這簡直就是沒事找事，”威斯布魯克在討論這位性格復(fù)雜的名宿時說道。“如果你獲得了，噢，三次冠軍，那么（你就有資格）。比如，依我看，奇克斯教練——我一直跟他說他應(yīng)該成為（名人堂球員），因為他完成了很多不同的成就，不只是關(guān)于籃球，還有所有其他方面的事情。比如他對我的幫助?！?/div> 奇克斯作為名人堂候選人的提名已經(jīng)持續(xù)了接近二十年，而當(dāng)了好一段時間NBA名宿的他終于會在周五的儀式上正式進(jìn)入名人堂。他的生涯建立了深刻，長遠(yuǎn)的影響，從作為MVP、兼未來名人堂球員威斯布魯克的導(dǎo)師，到在2003年的那個遙遠(yuǎn)的下午，親切地幫助一名唱國歌的小女孩走出那個舉國尷尬的時刻。［注1］ ［注1 ：來自中文維基：2003年4月25日，在開拓者和達(dá)拉斯小牛隊的季后賽前，13歲的小女孩納塔利·吉爾伯特 (Natalie Gilbert)現(xiàn)場唱美國國歌唱到“At the twilight's last gleamingduring”時忘詞了，奇克斯立刻上去和她共同唱完國歌，唱完后兩人得到了現(xiàn)場球迷長時間的站立鼓掌。］  “哥為他感到非常，非常高興，”威斯布魯克說，“我把他當(dāng)做我的導(dǎo)師，在我進(jìn)入聯(lián)盟后的向?qū)АＫ诶做拿恳惶於寂c我同行?！?br> “這就是他的令人難以置信的比賽方面的見識，和他不管是作為球員還是教練，為籃球所做的一切，能被他執(zhí)教是我的福氣、我的榮耀，顯然能夠入選名人堂對他來說是巨大的榮譽(yù)。因為他對籃球做了這么多，他的入選顯得如此理所應(yīng)當(dāng)?！?br> 奇克斯的職業(yè)生涯數(shù)據(jù)并不顯眼。他在NBA打了15年，絕大多數(shù)時間效力于76人隊，獲得了冠軍并在歷史總搶斷數(shù)和總助攻數(shù)上名列前茅。但是他職業(yè)生涯場均只有11.1分和6.7個助攻，這并不是一份常見的名人堂級別數(shù)據(jù)。 “我并不認(rèn)為我是靠著那些數(shù)據(jù)進(jìn)來的，”奇克斯說道。“而是因為我為了我的隊友們而戰(zhàn)，全力爭勝，并且希望人們能夠意識到這一點(diǎn)?！?br> 奇克斯能夠入選名人堂很大程度上源于他在很多方面對籃球運(yùn)動的影響，他不僅是一位高尚的使節(jié)，還是一位導(dǎo)師?；厮莸剿脑?，他在回答關(guān)于執(zhí)教威斯布魯克的問題時，回應(yīng)了關(guān)于名人堂的傳聞。 “噢，老鐵，我對此一無所知，”奇克斯用一個大大的微笑打斷了提問者?！斑@是一個不相干的事?！?br> （分界線） 這看上去是薩博-塞弗洛沙的鍋。 那是在2013年1月的一場對陣灰熊的比賽的第三節(jié)末，此時雷霆領(lǐng)先25分。 在一個沒有一次傳球的回合中，威斯布魯克的持球單打被一名比他矮小的球員封蓋，他保護(hù)了球權(quán)，然后一直抱著球不放。 終于，他開始試圖運(yùn)球突破。塞弗洛沙做了一個空切，把另一名防守球員帶到了威斯布魯克身邊。威少做了一個急停，又運(yùn)了幾下球后卻被吹了一個五秒違例。 這就炸了。 威斯布魯克把球使勁砸向了地面，仿佛失控的沸水，這是情緒的宣泄。他在一整個暫停里都在發(fā)脾氣，而奇克斯則在試圖讓他冷靜下來。威斯布魯克一屁股坐在了板凳末端，奇克斯寸步不離。 手肘靠著膝蓋坐著，汗如雨下的威少在看到奇克斯跟上來后，離開了座位，把椅子一推，毛巾一甩，直奔球員通道，奇克斯仍舊寸步不離。 這個星球上沒幾個人能走進(jìn)威少的臺風(fēng)眼，而且不僅能跟他交流，還能讓他冷靜下來。  幾分鐘之后，威斯布魯克回到了場邊，并且（一定程度上）控制住了情緒。這是眾多威斯布魯克發(fā)怒片段中的一個，在全美直播中發(fā)生在眾目睽睽之下，賽后被TNT天團(tuán)們反復(fù)剖析。 而距離另一個獨(dú)立事件已經(jīng)過去了很久。在2011年季后賽對陣獨(dú)行俠隊的比賽里，威斯布魯克和助理教練Mark Bryant發(fā)生了爭執(zhí)。奇克斯介入并想辦法冷卻了威少。威少的成功很大程度上源于他的情緒化和全情投入，不只是比賽中，而且，傳奇性地，在訓(xùn)練場上也是如此。 對于威斯布魯克來說，他一直在試圖控制自己的情緒，就像佩科斯-比爾試圖套住那匹名為旋風(fēng)的烈馬。［注2］奇克斯經(jīng)常扮演繩索的角色，他是冷靜威與上頭威之間的調(diào)解人。 ［注2 ：佩科斯-比爾是美國西南部的牛仔傳奇人物。據(jù)說是他最先使用套索套牲口，最先用烙鐵在牲口身上做標(biāo)記，還創(chuàng)造了許多別的牛仔技術(shù)。］ 一些了解威斯布魯克的多年的隊友們大聲訴說著他在領(lǐng)袖方面的進(jìn)步。在季后賽等大舞臺上，他的一些錯誤被無限放大之后，他經(jīng)歷了一些眾所周知的蛻變。在年齡漸長后，他逐漸學(xué)會了把自己的暴脾氣引導(dǎo)至積極的方向。 “他曾感到沮喪，停滯不前，”尼克-科里森在幾個賽季前這樣評論威斯布魯克?！暗撬F(xiàn)在能夠冷靜下來，趕走它們，回到正軌，努力建立自信并且?guī)椭??！?br> 毫無疑問地，奇克斯的教導(dǎo)與慎重的建議功不可沒。 “我把他當(dāng)做我的導(dǎo)師，在我進(jìn)入聯(lián)盟后的向?qū)?。他在雷霆的每一天都與我同行?！?/i> ——威斯布魯克談起關(guān)于奇克斯對他的指引時說 我們非常確信，威斯布魯克在個人進(jìn)步方面可以拿到滿分。他不知疲倦，第一個來到訓(xùn)練場最后一個離開。他把自己的身體和比賽技能都磨練成了超級巨星的水準(zhǔn)。 但是在精神層面的蛻變，從一個不成熟的莽夫到一名成熟的領(lǐng)袖，毫無疑問奇克斯的教導(dǎo)是首功。威斯布魯克與很多教練合作，而且自從奇克斯上了年紀(jì)之后，他基本不再和威少做身體訓(xùn)練。但是威少還是會經(jīng)常把奇克斯從他手頭上的工作里揪出來，與他討論時事或開始一段其他主題的對話。 “他就是這樣務(wù)實，”威斯布魯克說?！拔覀兛偸菍Ρ舜税俜职偬拐\。他說話做事一針見血，總是直截了當(dāng)?shù)馗嬖V我他對比賽的看法，幫助我成為一名更好的控球后衛(wèi)，因為他自己就是最好的控位之一?！?br> “我總是會傾聽，坐下來盡可能地從他那里吸收知識。努力維持這段關(guān)系，因為我們之間的聯(lián)系是那樣美好，我非常珍視這些。” 在每場比賽之前，威斯布魯克都會在球場里完成一個投籃的賭，試圖完成一個在底角附近的板后投籃。有非常多的球隊工作人員下注，賭他會用掉幾次出手，而威少和奇克斯之間總是會有幾句垃圾話。 威斯布魯克喜歡模仿奇克斯走路的方式，而奇克斯則會拿威少在場上的草率決定開涮。雷霆的訓(xùn)練師們經(jīng)常在威少賽前給他煽風(fēng)點(diǎn)火，以某種方式給他預(yù)熱，讓威少牌發(fā)動機(jī)在比賽中全速運(yùn)轉(zhuǎn)。 因為威斯布魯克是一名完美主義者，并且對身邊的人提出同樣的要求。而且他有潔癖，所以“某種方式”有時是一名設(shè)備管理員在他的椅子附近落下了一件衣服，有時則是一名訓(xùn)練師在賽前練習(xí)的略微遲到。 但是在調(diào)教威少這方面，奇克斯才是大師，因為正如威少身邊的人們所知道的，你必須經(jīng)歷過考驗，才有資格教導(dǎo)他人。 當(dāng)奇克斯在上賽季一場對陣勇士隊的比賽前得知了入選名人堂的消息時，他走向了球場中央。在奇克斯揮舞著手臂接受全場歡呼時，威斯布魯克走在他身后，自始至終看著奇克斯。 威斯布魯克露出了標(biāo)志性的傻笑。 “糟老頭子，”他說。 奇克斯轉(zhuǎn)身，背對著人群說了些什么。不管具體說了什么，這話令威斯布魯克轟然大笑。 這是只有奇克斯才能做到的事。 重磅推出——微信搜索公眾號：虎撲雷霆專區(qū) |
|
|
