一只遺失在廢墟之上的水晶鞋，一對在戰(zhàn)火中相遇又離散的年輕戀人……昨晚，由英國國寶級“鬼才”編舞導演馬修·伯恩爵士為他的新冒險舞團30周年紀念而創(chuàng)作的“二戰(zhàn)版”舞劇《灰姑娘》，在天橋藝術中心盛大首演。一向擅長顛覆和重構經(jīng)典的馬修·伯恩，繼“全男版”《天鵝湖》和“暗黑”版《睡美人》之后，又給我們帶來了一部令人驚艷和驚喜的“高級灰”《灰姑娘》。

　　編舞大師馬修·伯恩被譽為全英國最受歡迎且最成功的編舞、導演，是首位被伊麗莎白二世女王授勛爵士的英國現(xiàn)代舞領域藝術家，是世界上演出時間最長的芭蕾舞劇的締造者，五次奧利弗獎獲得者，唯一同時獲得托尼獎“最佳編舞”和“最佳音樂劇導演”獎項的英國藝術家。他集商業(yè)性、藝術性和娛樂性于一身，是英國最有票房號召力的舞劇編導。由馬修·伯恩創(chuàng)立的新冒險舞團，在他的領導下，贏得無數(shù)國際獎項，獲得過12次奧利佛獎提名。這部重新改編了普羅科菲耶夫作曲的經(jīng)典芭蕾舞劇《灰姑娘》，一改原著童話風格，沒有王子、皇宮、仙女和南瓜車，而是獨創(chuàng)性地將故事背景設置在了二戰(zhàn)倫敦大轟炸時期的英國倫敦，帶著大家穿梭于上世紀40年代倫敦的街道、咖啡廳、地鐵、火車站及泰晤士河邊，去見證一場辛德蕾拉與皇家空軍飛行員哈利在戰(zhàn)火中的浪漫愛情。該劇1997年首次亮相時，即斬獲奧利弗“最佳舞蹈成就獎”；2017年，其復排版本再度引發(fā)觀眾熱捧和業(yè)界好評。

　　在一片讓人不安的防空警報聲中，《灰姑娘》的演出以一段黑白影片開始，將觀眾迅速帶到那個戰(zhàn)火紛飛的年代。大幕拉開，灰姑娘穿著整潔的灰色襯衫登場，她受到繼母和兩個姐姐，還有三個兄弟的迫害；童話中的仙女教母則變成了一位男性白衣天使，灰姑娘在天使的幫助下與“王子”英國皇家空軍飛行員哈里相遇，并迅速墜入愛河，但隨后兩人就因倫敦大轟炸被迫分離。而故事的最后，灰姑娘與王子跨越戰(zhàn)火迎來了幸福的結局。

　　故事從一開始就展示了各個角色極為鮮明的個性特征，即使是沒有語言的舞劇，觀眾還是能通過演員的面目表情、舞蹈動作以及服裝解讀出每個角色的特點。不論是像灰姑娘和繼母西珀爾這樣經(jīng)典的角色，還是經(jīng)過重塑的“王子”飛行員哈利和父親羅伯特，再如完全創(chuàng)新的、指引灰姑娘與飛行員哈利相遇相愛的“天使”，都經(jīng)過舞者極具風格的表演被注入全新的靈魂。這些個性鮮明的角色也讓整部劇都充滿了戲劇沖突，結合“二戰(zhàn)”的特殊背景，讓即使很熟悉故事情節(jié)的觀眾也會覺得整部劇如同電影一般充滿懸念。

　　本劇采用的是俄國音樂家普羅科菲耶夫于1945年創(chuàng)作的《灰姑娘》組曲，巧妙地運用了普羅科菲耶夫帶有憂郁色彩而又令人難忘的音樂來表現(xiàn)關于“時間”的推動力。灰姑娘總是在和時間賽跑，要在午夜前抓住每一分每一秒的幸福，與倫敦大轟炸的戰(zhàn)時歷史背景完美契合。值得一提的是，普羅科菲耶夫正是在“二戰(zhàn)”期間創(chuàng)作了這部充滿不和諧音與不和諧曲調(diào)的組曲，作品中蘊藏著一種緊張不安的情緒——在優(yōu)美的華爾茲舞曲，或歡快的諧謔曲結束前的一秒鐘，總是好像馬上就會拉響空襲前的警笛一樣，充滿了電影般的戲劇沖突。而無論是背景音樂中隨時會響起的防空警報，還是舞臺布景中破碎的磚瓦、掉落的霓虹燈，也都在向觀眾傳遞著這一特殊時期的特征。

　　馬修·伯恩正是想要通過此版《灰姑娘》向曾經(jīng)經(jīng)歷過英國歷史上這一“至暗時刻”的父輩祖輩和那一時期的倫敦人致敬。他表示：“我將《灰姑娘》用于致敬我的祖父母。因為正是他們在倫敦‘閃電戰(zhàn)’期間，竭盡全力地保護了全家人的性命。我的父母當時住在倫敦東區(qū)，也就相隔幾條街的距離。他們一次又一次躲過了那沒日沒夜的連環(huán)轟炸。于此，我感到很欣慰。一直以來，他們都很樂于向我講述自己在戰(zhàn)時經(jīng)歷過的那種刺激、恐懼的感受，以及在那個特殊年代收獲的友誼。現(xiàn)在他們早已過世，但我仍希望以這部作品來致敬包含我的家人在內(nèi)的，所有在戰(zhàn)時做出過犧牲，獲得或失去過愛的人們，希望他們的精神與勇氣可以在這部作品中得以留存?！薄痘夜媚铩飞涎葜?，作曲家普羅科耶夫的兒子對此評價到：“我認為我的父親會欣然接受這部作品所講述的故事。因為它不僅尊重傳統(tǒng)，而且還與時俱進。更值得一提的是，它并非純粹的敘事戲劇，而蘊藏著莫名的幽默感。而這一點，和我父親在藝術和生活中所具備的創(chuàng)作敏銳度是非常相似的?！?/p>

　　馬修·伯恩版《灰姑娘》的故事背景懷舊，整體視覺則高級時尚，充滿電影質(zhì)感。華麗的服裝與布景由列茲·布拉瑟斯頓設計并獲得了奧利佛獎，不僅通過斷壁殘垣和圣保羅大教堂的陰影、地鐵站的燈光等描繪出了戰(zhàn)亂的倫敦，更重現(xiàn)了炸毀于1941年的那間著名的“巴黎咖啡館”。軍人，防空預警小組成員、從大轟炸中存活下來的倫敦市民們，巴黎咖啡館里的派對客人們，以及醫(yī)務人員等各類角色，也代表了二戰(zhàn)時期英國生活的方方面面。配以60人管弦樂團特約演奏錄制的配樂，馬修·伯恩生動講述的故事驚心動魄而感人至深，同時又將觀眾帶領到普羅科菲耶夫音樂的核心，以及那個時代飽受戰(zhàn)爭之苦的倫敦。

　　舞蹈方面，馬修·伯恩在劇中創(chuàng)作了極富表現(xiàn)力和感染力的編舞，在優(yōu)秀的舞蹈演員的演繹下與故事情節(jié)相得益彰。在該劇的芭蕾編舞中也不難發(fā)現(xiàn)對其他英國著名編舞大師和電影致敬的痕跡，但這些元素巧妙的整合也是馬修·伯恩的獨創(chuàng)風格。正如專業(yè)評論所言：“打破常規(guī)，橫跨芭蕾、音樂劇與電影三界，馬修·伯恩的作品不能簡單定義為高雅藝術還是通俗藝術，它們適合所有的人群?！?看完演出的中國觀眾也盛贊道：“這一版的灰姑娘，果然比原著更加動人。有戰(zhàn)亂、愛欲、飄零，也有悲歡離合、命運多舛，給輕飄飄的童話加入了落地有聲的愛恨情仇，充滿創(chuàng)意和詼謔……編排、表演、服裝、舞美、每個環(huán)節(jié)都迷人?！边€有業(yè)內(nèi)人士感慨道：“人家的舞蹈演員都已經(jīng)成了戲精，而我們的話劇演員往往還只會用脖子以上表演?！?/p>

　　馬修·伯恩版《灰姑娘》的演出將持續(xù)至8月12日，8月9日和11日下午場的演出結束后，演員們都會到一層大廳進行現(xiàn)場簽售場刊的活動。觀眾們也能借此機會向演員們表達對本劇的喜愛。