“讀”

在西方語言中,重音因素是英語中最為至關重要的。但恰巧英語的重音位置又變化多端，很難把握準確,這對運用讀音規(guī)則造成了很大困難.因為元音字母如何發(fā)音,基本取決于是否重讀和音節(jié)性質（開音節(jié)、閉音節(jié)）兩大因素。

由于英語非重讀音節(jié)中的元音發(fā)音規(guī)則相對簡單,一旦重讀音節(jié)中的元音發(fā)準了,英語單詞的基本語音輪廓就勾勒出來了.由此可見,判斷重音位置是英語學習中一個無法繞過的攔路虎。

第一種是單音節(jié)詞：所有的單音節(jié)詞都是重讀的。

第二種是雙音節(jié)詞：雙音節(jié)詞的重音主要受詞性影響,其次是前綴。

如果該詞是動詞、形容詞、介詞,重音往往在第二個音節(jié)上；

如果是名詞,重音往往在第一個音節(jié)上.前一類如defend,irate,above,后一類如window,cable等等.下面幾個具有雙重詞性的單詞最具啟發(fā)性：作為動詞,project（投射）、object（反對）、refuse（拒絕）、produce（生產）重音均在第二個音節(jié)上；作為名詞,它們的重音都在第一個音節(jié)上（意思分別是項目、客體、垃圾、農產品）.前綴對雙音節(jié)詞影響較大,特別是a-、be-和en-（有em-、in-、im-等多個變體）,以它們開頭的詞重音普遍在第二個音節(jié).differ的重音很特殊,它是動詞,相同后綴的雙音節(jié)動詞（infer,confer,refer）重音都在后面,differ的重音卻在前面,估計是為了與defer（遵從）相區(qū)分.

第三種是三音節(jié)和更多音節(jié)的詞：這一類詞的重音位置主要取決于后綴.

1、后綴與多音節(jié)單詞重音
為了論述的簡潔,我們引入三個術語：ultimate——末音節(jié),penult——次末音節(jié),antepenult——倒數(shù)第三音節(jié).許多后綴對多音節(jié)英語單詞重音位置的影響是首位的、決定性的,也即是說無論原來的單詞重音在什么位置,都必須按照后綴給定的規(guī)則加以更改.我們可以根據(jù)重音位置的不同,將英語中常見的后綴分成下面幾類：

1）ultimate末音節(jié)重音：

比較常見的后綴有–ade（如lemonade、blockade）； –eer（如engineer、pioneer、domineer）；–ese（officialese, Chinese）；–esque（arabesque）。

2）penult次末音節(jié)重音：最重要的是形容詞后綴（也是名詞后綴）-ic和名詞后綴-ion,前者還有–atic、–etic、–fic等多種擴展形式,后者有–ation、–faction、-fication、–ition、-sion、-tion等多種擴展形式.對比geography / geographic、climate / climatic、sympathy / sympathetic；invite / invitation、satisfy / satisfaction、clarify/ clarification、compete / competition.但有幾個常用的詞是例外情況,catholic、lunatic、heretic、arithmetic和television（television的重音可以在penult上,也可在詞首,因為這個詞并不是動詞+ion變來的,televise是后起的）.
其他常見的penult重音后綴有：–ana（表示與某主題相關的所有事物,如Victoriana, Americana）、–escence（表示過程,如convalescence,adolescence等等）、–escent（與前一個后綴對應的形容詞后綴,如adolescent）、–i（表示國籍和語言,如Israeli,Pakistani等等）、–ics（表示學科或其他,如economics,antibiotics、acrobatics,但是politics例外）、–itis（表示炎癥,如bronchitis、hepatitis、arthritis等等）.

3）antepenult倒數(shù)第三音節(jié)重音：最重要的后綴如下：
a）-ial：如imperial、aerial、differential等等.對比manager / managerial,editor / editorial,influence / influential.
b）-ous（擴展形式有-acious、–aneous、-eous、-ious等等,其中-ous前的i和e都算一個音節(jié)）：如sagacious、spontaneous、courageous、suspicious等等.
c）-ity（擴展形式有–acity、-aneity、–bility、–icity、–ility、-uity等等,其中-ity前面的e、u都算一個音節(jié)）：如sagacity、spontaneity、capability、futility、ingenuity等等.
d）-ian（擴展形式有-arian、-ician等等）：如humanitarian、Canadian、logician,對比mathematics / mathematician.
e）–ance, -ancy, -ence, -ency（抽象名詞后綴）：如excellence、vigilance、benevolence、consistency等等.
f）-ant, -ent（與上一系列后綴相對應的形容詞或名詞后綴）：如tolerant、participant、determinant、resilient,等等.
g）-logy,-nomy（表示學科及其他）：例如astrology,economy,theology,等等.
其他常見的后綴還有-ia（抽象名詞）、-arium（場所）、-cracy（統(tǒng)治）、-crat（統(tǒng)治者）、-graphy（記錄術）、-ile（形容詞名詞后綴）、-iety（名詞后綴,如sobriety、propriety）、-tude（抽象名詞后綴）,等等.

4）在antepenult倒數(shù)第三音節(jié)之前的音節(jié)上重讀：主要是一些弱讀的后綴,如-able（或-ible）、-ary、-ery、-ory等等.重音往往在倒數(shù)第四音節(jié)上（少數(shù)在倒數(shù)第五音節(jié)上,如美國英語的laboratory）.如negligible、ordinary、contemporary、adversary、monastery、conservatory,等等.尤其需要注意的是,-able（-ible）加在一個以重讀音節(jié)結尾的單詞上,重音要前移一個音節(jié),對比compare / comparable（重音在首音節(jié)上）、admire / admirable.

5）不影響重讀的后綴：相當多的后綴并不改變原來單詞的發(fā)音.中國學生普遍把educator等詞的重音發(fā)錯（重音不是在a上,而是在e上）,就是不明白這個規(guī)則.此類后綴常見的有–acy（與-ate結尾的形容詞對應的名詞后綴,如inadequacy）、–age、-al（如arrival 、exceptional等等）、–dom、 –er（-or, -ar）、-ful、–ing、-ise（-ize）、–ism、–ist 、–ive（對比productive / competitive）、-less、–ly、、–ness、–ry、–ty等等.

6）-ment
如果后面添加別的后綴,重音一般落在-ment上,比如governmental、sentimental、elementary、momentous.但-ity的決定力大于-ment,所以sentimentality的重音仍遵循-ity的規(guī)則.

2、倒數(shù)第二個音節(jié)（penult）的輔音特征
英語大部分詞匯來源于拉丁語,也繼承了拉丁語的一個主要重音規(guī)則,即如果penult的元音后面是雙輔音（爆破音b、p、k、g、t、d在前,l或r在后,這樣組成的雙輔音除外）,單詞重音便落在penult上.此規(guī)則的效力大于后綴的效力。下面舉例說明：

1）按照后綴規(guī)則,important的重音位置應該是在首音節(jié)上,但由于penult的輔音是rt,符合2的規(guī)則,因此重音落在penult上.conference和concurrence重音位置的差別也可如此解釋.