漢語(yǔ)拼音當(dāng)然不可以拼讀出所有語(yǔ)言的發(fā)音。

首先，廣義的“漢語(yǔ)拼音”是指明代末期以來(lái)的各種由外國(guó)傳教士、學(xué)者以及中國(guó)學(xué)者制定的拼音方案的總稱，它們有的記錄了歷史上的北京語(yǔ)音，有的記錄了其他地區(qū)的方言音。這種方案一共有幾百種之多，有名氣的如教會(huì)羅馬字、威妥瑪式拼音、郵政式拼音、國(guó)語(yǔ)羅馬字、拉丁化新文字等。

狹義的“漢語(yǔ)拼音”，我想應(yīng)該指1958年2月11日國(guó)家頒布的《漢語(yǔ)拼音方案》。這套方案的目的是推廣普通話，所以它只能反映普通話的語(yǔ)音系統(tǒng)（之所以強(qiáng)調(diào)這點(diǎn)，是因?yàn)槠胀ㄔ掚m然普通話以北京話為語(yǔ)音系統(tǒng)基礎(chǔ)，但不全等于北京話），即39個(gè)韻母和21個(gè)聲母，加上四聲配合起來(lái)一共1200多個(gè)音節(jié)。

其次，所有語(yǔ)言的發(fā)音是一個(gè)理想狀況，事實(shí)上世界上還有沒(méi)有進(jìn)入人類調(diào)查研究范圍之內(nèi)的語(yǔ)言。從認(rèn)知的先后順序來(lái)講，只能說(shuō)已經(jīng)存在的事實(shí)，因此這里只講已經(jīng)被人們認(rèn)知的語(yǔ)言，其語(yǔ)音是由國(guó)際音標(biāo)來(lái)記錄的。

國(guó)際音標(biāo)是由英國(guó)的“語(yǔ)音教師協(xié)會(huì)”（IPA，就是現(xiàn)在“國(guó)際語(yǔ)音協(xié)會(huì)”的前身）創(chuàng)立，1897年發(fā)布第一套方案，並隨著人們調(diào)查的豐富而不斷增加，目前IPA的最新版本是2015版。如下表所示：

通過(guò)這個(gè)表上的各種元音、輔音音素和各種輔助符號(hào)，就能記錄目前已知的所有語(yǔ)言的語(yǔ)音了。

比如用國(guó)際音標(biāo)記錄普通話：

您有這個(gè)疑問(wèn)，我猜是看了最近某些視頻網(wǎng)站上曾紀(jì)澤學(xué)英語(yǔ)的材料所致（用漢字給英語(yǔ)標(biāo)音）。

其實(shí)這個(gè)辦法恐怕很多人一開始學(xué)外語(yǔ)都用過(guò)，自然是被外語(yǔ)老師各種批評(píng)。再如用漢字記錄do、re、mi、fa、so、la的：

這個(gè)擔(dān)憂不無(wú)道理，畢竟只要是用了漢字，必然就存在使用類似語(yǔ)音替換的問(wèn)題，不獨(dú)中國(guó)人學(xué)外語(yǔ)這樣，外國(guó)人也會(huì)這樣，這就是口音的來(lái)歷。

不少國(guó)家的人都用拉丁字母記錄他們的語(yǔ)言，但是這些拉丁字母（及其組合）在各自的語(yǔ)音系統(tǒng)里面發(fā)音并不一致。因此，外國(guó)人用直接照著漢語(yǔ)拼音讀，念出來(lái)的就是他們那個(gè)國(guó)家口音的漢語(yǔ)啦。