這大概是一個(gè)鎮(zhèn)紙石印章。印章必須要蓋個(gè)章,才能看清楚細(xì)節(jié)。好在這幾個(gè)字不怎么難認(rèn),只有一個(gè)字比較少見(jiàn)冷僻字形。我先用WORD做個(gè)鏡像: 【印1】就是「咸可」二字。「咸」很好認(rèn),「可」的字形很冷僻,僅僅見(jiàn)于宋人編撰的古文字字書(shū)中,屬于不怎么通行的【傳抄古文】:也就是非標(biāo)準(zhǔn)小篆,來(lái)源宋代一些金石古物上的文字,可能是籀篆,可能是戰(zhàn)國(guó)六國(guó)古文: 引自:傳抄古文字編(綫裝書(shū)局),中冊(cè),頁(yè)478 「可」字形原始出處是宋人杜從古編的《集篆古文韻?!罚ň?,頁(yè)26): 《宛委別藏》十九冊(cè),清代抄本,1935年商務(wù)印書(shū)館依故宮博物院藏本影印。) 一些相似的篆刻「可」字: 可泉 可以長(zhǎng)存: 【印2】就是人名「石定烈印」四個(gè)字,是小篆之繆篆,比較好認(rèn):雖然這個(gè)是一個(gè)私印,但是我們可以大膽猜一下,來(lái)看石頭上的漢字:《恩制賜食于麗正殿書(shū)院宴賦得林字》就是張說(shuō)寫(xiě)的一首應(yīng)景馬屁詩(shī)。 這兩句詩(shī)兩句是互文修辭,「東壁圖書(shū)——西園翰墨」對(duì)舉: 東壁圖書(shū)府,西園翰墨林。
二十八星宿「斗牛女虛危室壁」中的「東壁宿」?!笘|壁」主天下文章,圖書(shū)府就是皇家圖書(shū)館。
「東壁圖書(shū),西園翰墨」是文人雅士心目中理想的「高逼格」場(chǎng)所。那么這個(gè)印章上的「咸可」二字就很好解釋了,張說(shuō)是唐代十二家之首,外加「李、杜」,一共十四家。 明代「后七子」之一,與王世貞齊名的文人謝榛,在《四溟詩(shī)話》中曾言: 一日,因談初唐盛唐十二家詩(shī)集,并李杜二家,孰可專(zhuān)為楷范?或云沈宋,或云李杜,或云王孟。 予默然久之,曰:歷觀十四家所作,咸可為法。 當(dāng)選其諸集中之最佳者,錄成一帙,熟讀之以?shī)Z神氣,歌詠之以求聲調(diào),玩味之以衰精華。得此三要,則造乎渾淪,不必塑謫仙而畫(huà)少陵也。夫萬(wàn)物一我也,千古一心也,易駁而為純,去濁而歸清,使李杜諸公復(fù)起,孰以予為可教也。 印章上的「咸可」的意思,就是寫(xiě)詩(shī)要「力追唐人」,以「唐人為法」,只要是十四家任何一個(gè),都可以為師,也就是「咸可為法」。「咸」就是全部的意思;「咸可」全部可以。明代的「前、后七子」是提倡「古文運(yùn)動(dòng)」的,他們的名言是:「文必秦漢,詩(shī)必盛唐,秦漢以后無(wú)文矣,大歷以后書(shū)勿讀?!梗ň唧w不多談,可參考袁行霈主編《中國(guó)文學(xué)史》) 我只能憑上面的文字,推測(cè)到這個(gè)程度,再過(guò)多聯(lián)想,也是無(wú)憑無(wú)據(jù)的胡說(shuō)八道。 那么,刻這個(gè)這句詩(shī)的「任霞」是誰(shuí)呢?「石定烈」又是誰(shuí)呢?畫(huà)家任伯年有個(gè)女兒任霞,也善于作畫(huà),但1920年就死了,而20世紀(jì)的「己巳年」是:1929-1989。所以,不可能是她。 印章材料是玉石還是什么石頭,印章材質(zhì)我也不懂,反正不像是好材質(zhì)。 不過(guò)印章上幾個(gè)字:【石定烈、咸可】處理得算中規(guī)中矩。 但是,從任霞刻寫(xiě)的那幾個(gè)字的看,顯示她很業(yè)余。 這枚鎮(zhèn)紙印,沒(méi)什么原始古樸的美感,相反,有些許粗糙低劣的氣息。 特別是任霞刻的一句詩(shī)和落款那幾個(gè)字,簡(jiǎn)直就是失敗中的失敗。 所以,這就是一個(gè)私印,「石定烈」是默默無(wú)聞的路人甲,任霞可能是廣大的文藝女青年中的一個(gè)路人乙。(當(dāng)然,不排除我孤陋寡聞)。 |
|
|