|
這是《聲律啟蒙》一東的韻.中間少了幾句,應(yīng)該是： 梁帝講經(jīng)同泰寺,漢皇置酒未央宮. 塵慮縈心,懶撫七弦綠綺；霜華滿鬢,羞看百煉青銅. 梁帝：指的梁武帝蕭衍. 同泰寺：為佛寺名,梁武帝曾大力倡導(dǎo)尊佛崇儒,常與高僧在同泰寺講論佛經(jīng),時(shí)天降雨,寶花從天而下. 七弦綠綺：七弦指的是古琴,因其共有七根琴弦,故常以七弦代指于此.綠綺為一張古琴名字,據(jù)傳此琴為司馬相如所有. 百煉青銅：傳統(tǒng)解釋為青銅鏡,個(gè)人認(rèn)為應(yīng)該是指寶劍.原因有三： 第一,秦漢以前劍均為青銅煅鑄,此后才以鋼鐵代之,是以后人常以青銅代指寶劍； 第二,古語琴劍相連,所以常說琴劍書生.琴指文,劍謂武.根據(jù)對(duì)聯(lián)的規(guī)律,上聯(lián) 既然用綠綺琴代指文化,下聯(lián)當(dāng)以百煉青銅寶劍代指武功才算對(duì)仗工整恰當(dāng). 而銅鏡似乎無此意味； 第三,據(jù)文中語“羞看”二字來看,當(dāng)指男兒年紀(jì)漸長,而一事無成.既不能以文治 國,復(fù)不能以武定邦,因此自覺愧對(duì)匣中寶劍之意.故爾,此處“百煉青銅” 解為寶劍更為恰當(dāng)貼切,實(shí)與鏡子無關(guān). |
|
|
