在股票市場一蹶不振之時，人們該做什么？沃倫-巴菲特(Warren Buffett)和雷-達利歐(Ray Dalio)在這個觀點上的看法一致。

在貿易戰(zhàn)陰云之下，美股持續(xù)下跌，投資者繼續(xù)擔憂即將到來的貿易戰(zhàn)。

但對于一般人來說，市場的變化，即使是像我們今年看到的那樣劇烈起伏，也不應該引起恐慌。在股市動蕩時期，經驗豐富的投資者沃倫-巴菲特(Warren Buffett)和雷-達利歐(Ray Dalio)都認為，最好保持冷靜，堅持基本原則。

“不要密切關注市場，”巴菲特在2016年市場波動劇烈的時候告訴CNBC?！叭绻麄冊噲D買賣股票，在股價下跌一點點時就擔心……他們可能會在股價上漲時賣出，但不會有很好的結果?！?/p>

巴菲特強調，長期持有股票對讓他們獲得回報至關重要。伯克希爾哈撒韋公司(Berkshire Hathaway)首席執(zhí)行官向CNBC表示:“錢是通過投資和長期持有好公司的方式掙到的?！薄叭绻麄冸S著時間的推移收購好公司，他們將從現(xiàn)在起之后的10年、20年、30年都得到很好的結果?！?/p>

全球最大對沖基金橋水基金的創(chuàng)始人達利歐(Dalio)對此表示贊同。他的身價約為146億美元。他說，雖然當市場開始下跌時，賣出股票是很誘人的，但對你的恐懼讓步并不是一個明智的策略。

“你不可能因屈服于恐懼而成功，你必須做相反的事情。當你不恐懼的時候，你再賣出，當你害怕的時候，你也許買進股票?！边_利奧在哈佛肯尼迪學院政治學院說。

兩位投資者都表示，成功投資的最佳方式是不要太過努力地預測市場波動，并保持冷靜。

巴菲特在他的年度股東信中解釋說，市場總是不穩(wěn)定的，所以任何投資者都能做的最好的事情就是保持頭腦清醒。

“雖然市場通常是理性的，但他們偶爾也會做一些瘋狂的事情，”他寫道。“抓住這些機會并不需要很高的智慧，經濟學的學位，也不需要像阿爾法和貝塔這樣的華爾街術語。'

他接著說:“投資者需要的是一種既能無視烏合之眾的集體恐懼和集體狂熱，又能專注于幾個簡單的基本原則的能力。愿意在一段時間內看起來缺乏想象力——甚至是看起來愚蠢——也是必不可少的?！?/p>