|
都說上海話十分有意思，不同的形容詞不僅讓原本的事物表現(xiàn)的形象具體，有時候還增加了幾分俏皮。 我覺得這個和上海話的形成有關，上海市由多地的方言，以及外來語結合本地話最終形成的，所以各式語系加起來就讓上海話的用詞十分豐富。 接下來我就來說說上海話里的數(shù)字。 一塌刮子 釋義：一共，所有加起來 例句：我一塌刮子只有十塊錢，買不了那個書包啊。 一帖藥 釋義：佩服，無可奈何 例句：小李看到我兇，但是你看到小林就一帖藥了。 幺二角落 釋義：很難找到的地方 例句：我昨天不知道把那個水壺放到哪個幺二角落，今天找了好久都找不到。 刮三 釋義：穿幫，被人拆穿。 例句：你不要看他今天宣傳這個保健品如何的好，早晚要刮三特。 三夾板 釋義：被夾在當中受委屈。 例句：小林人也很難做的，夾在老婆和媽媽當中做三夾板。 的角四方 釋義：整整齊齊 例句：你看電視里部隊軍營里疊的被子，每個都是的角四方。 五顑六腫 釋義：肥胖，臃腫 例句：小王最近回家休養(yǎng)了一段時間，我前面看到，怎么感覺他五顑六腫。 七支八搭 釋義：胡說八道，瞎說。 例句：你不要和我七支八搭，昨天的事情我看的一清二楚。 老里八早 釋義：很早以前 例句：我老里八早是住徐家匯的，現(xiàn)在拆遷到顧村去了。 七葷八素 釋義：非常繁忙，無暇應對。 例句：你昨天和我說的事情，我忙是忙的來七葷八素。 大家有什么補充歡迎留言哦 圖片來源：網絡 |
|
|
