注釋:
①書:書寫,題。 ②湖陰先生:是王安石晚年居住金陵時的鄰居。③茅檐:茅屋檐下,這里指庭院。④無苔:沒有青苔。 ⑤成畦:成壟成行。⑥護(hù)田:這里指護(hù)衛(wèi)、環(huán)繞著園田。⑦排闥:開門。闥:小門。⑧送青來:送來綠色。
譯文: 茅草房庭院因經(jīng)常打掃,所以潔凈得沒有一絲青苔?;ú輼淠境尚袧M畦,都是主人親手栽種。庭院外一條小河保護(hù)著農(nóng)田,把綠色的田地環(huán)繞。兩座青山像推開的兩扇門送來一片翠綠。
鑒賞:這首詩是題寫在湖陰先生家屋壁上的。前兩句寫他家的環(huán)境,潔凈清幽,暗示主人生活情趣的高雅。后兩句轉(zhuǎn)到院外,寫山水對湖陰先生的深情,把山水化成了具有生命感情的形象,山水主動與人相親,正是表現(xiàn)人的高潔。詩中雖然沒有正面寫人,但寫山水就是寫人,景與人處處照應(yīng),句句關(guān)合,融化無痕。詩人用擬人手法,將“一水”“兩山”寫成富有人情的親切形象。彎彎的河流環(huán)繞著蔥綠的農(nóng)田,正像母親用雙手護(hù)著孩子一樣?!白o(hù)”字,“繞”字顯得那么有情。門前的青山見到庭院這樣整潔,主人這樣愛美,也爭相前來為主人的院落增色添彩:推門而入,奉獻(xiàn)上一片青翠。詩人以神來之筆,留下千古傳誦的名句。 山水本是無情之物,可詩人說水“護(hù)田”,山“送青”,水對田有一種護(hù)措之情,山對人有一種友愛之情,這就使本來沒有生命的山水具有了人的情思,顯得柔婉可愛,生動活潑。本來水是環(huán)繞著綠色的農(nóng)作物,但詩人沒說具體的植物,而是用植物的色彩來代替,說“將綠繞”,環(huán)繞著綠意;青色,也是虛的,是沒法送的,詩人卻說山要“送青來”,這就化實(shí)為虛,詩意盎然。事實(shí)是湖陰先生的房屋與山距離很近,主人開了門,就會看見青蒼的山峰。可如果寫成開門見青山,那就全無詩味了,詩人換了個說法,從對面落筆,讓山做了主語,化靜為動,頓成佳句,這真是巧思妙想,令人拍案叫絕。
1、本詩描寫了什么樣的環(huán)境?反映了作者怎樣的生活情趣?
2、“兩山排闥送青來”一句使用了什么修辭手法?這樣寫有什么好處?結(jié)合全詩看,表達(dá)了作者怎樣的情
感?
4、 這首詩最后兩句運(yùn)用了什么修辭描寫自然景物?試簡要分析其表達(dá)效果。
5、“一水護(hù)田將綠繞”一句運(yùn)用了什么修辭手法?這樣寫有什么表達(dá)效果?(2分)
6、這首詩表達(dá)了作者怎樣的感情?(2分)
答案:
1、庭前優(yōu)美的自然風(fēng)景 熱愛田園生活、熱愛自然
2、該句使用了擬人的手法。(1分)寫開門見“山”,“兩山”似迫不及待地把蒼翠的山色“送”進(jìn)門來。(點(diǎn)明擬人具體內(nèi)容,1分)化靜為動,化無情為有情,賦予山以靈性,生動地寫出了田園風(fēng)光的盎然生機(jī)。(2分)寫出了詩人身處其間的愉悅,表現(xiàn)了詩人對這種美好的田園生活的喜愛之情。(2分)
3、院內(nèi) 院外
4、擬人,把山水寫成富有生命情感的親切形象:水繞農(nóng)田,仿佛像母親用雙手護(hù)著孩子一樣;青山排闥,仿佛是爭相前來為主人庭院增添色彩。
5、答案:運(yùn)用擬人手法?;療o情為有情,賦予水以靈性,生動寫出田園風(fēng)光的盎然生機(jī)。
6、答案:表現(xiàn)了詩人田園生活的喜愛之情。
注
譯釋文: : ①白滿川:指河流里的水色映著天光。②才:剛剛。③了:結(jié)束。④蠶桑:種桑養(yǎng)蠶 。 山陵、原野間草木茂盛,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,一片蔥郁。稻田里的色彩與天光交相輝映,滿目亮白。杜鵑聲聲啼叫,天空中煙雨蒙蒙,大地一片欣欣向榮。四月到了,農(nóng)民都開始忙起了活兒,村里沒有一個人閑著。他們剛剛結(jié)束了種桑養(yǎng)蠶的事情又開始插秧了。
鑒賞:
整首詩突出了鄉(xiāng)村四月的勞動繁忙。不僅表現(xiàn)了詩人對鄉(xiāng)村風(fēng)光的熱愛與贊美,也表現(xiàn)出他對勞動人民的喜愛,對勞動生活的贊美之情,因此,翁卷有鄉(xiāng)村詩人的美稱。 揮墨了一幅農(nóng)民豐富、繁忙的鄉(xiāng)村田園生活。 這首詩以白描手法寫江南農(nóng)村初夏時節(jié)的景象,前兩句著重寫景:綠原、白川、子規(guī)、煙雨,寥寥幾筆就把水鄉(xiāng)初夏時特有的景色勾勒了出來。色調(diào)是鮮明的,意境是朦朧的;靜動結(jié)合,有色有聲。
后兩句寫人,畫面上主要突出在水田插秧的農(nóng)民形象,從而襯托出“鄉(xiāng)村四月”勞動的緊張、繁忙。前呼后應(yīng),交織成一幅色彩鮮明的圖畫。不正面直說人們太忙,卻說閑人很少,故意說得委婉一些,舒緩一些,為的是在人們一片繁忙緊張之中保持一種從容恬靜的氣度,而這從容恬靜與前兩名景物描寫的水彩畫式的朦朧色調(diào)是和諧統(tǒng)一的。
注釋:
①村居:在鄉(xiāng)村里居住時見到的景象。 ②拂堤楊柳:楊柳枝條很長,垂下來,微微擺動,像是在撫摸堤岸。醉:迷醉,陶醉。春煙:春天水澤、草木等蒸發(fā)出來的霧氣。 ③散學(xué):放學(xué)。 ④紙鳶:泛指風(fēng)箏,它是一種紙做的形狀像老鷹的風(fēng)箏。鳶:老鷹。
譯文:
農(nóng)歷二月,村子前后青草漸漸發(fā)芽生長,黃鶯飛來飛去。楊柳披著長長的綠枝條,隨風(fēng)擺動,好像在輕輕地?fù)崦贪?。在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽,煙霧般地凝聚著。楊柳似乎為這濃麗的景色所陶醉了。村里的孩子們放學(xué)急忙跑回家,趁著東風(fēng)勁吹的時機(jī),把風(fēng)箏放上藍(lán)天。
鑒賞:
《村居》描寫出了一幅春天孩子們在村旁的芳草地上放風(fēng)箏的圖畫,是一幅自然景物和活動著的人物融合在一起的、充滿生機(jī)、春意盎然的農(nóng)村生活圖畫。早春二月,草長鶯飛,楊柳拂堤,兒童們興致勃勃地放風(fēng)箏。有景有人有事,充滿了生活情趣,勾畫出一幅生機(jī)勃勃的“樂春圖”。全詩字里行間透出詩人對春天來臨的喜悅和贊美。讀了這首詩,讀者好像跟詩人一起飽覽了美麗春景,一起分享著孩子們放風(fēng)箏時的歡樂。
第一、二句寫時間和自然景物,具體生動地描寫了春天里的大自然,寫出了春日農(nóng)村特有的明媚、迷人的景色。早春二月,小草長出了嫩綠的芽兒,黃鶯在天上飛著,歡快地歌唱。堤旁的楊柳長長的枝條,輕輕地拂著地面,仿佛在春天的煙霧里醉得直搖晃,這是一幅典型的春景圖。 “拂堤楊柳醉春煙”,村的原野上的楊柳,枝條柔軟而細(xì)長,輕輕地拂掃著堤岸。春日的大地艷陽高照,煙霧迷蒙,微風(fēng)中楊柳左右搖擺。詩人用了一個“醉”字,寫活了楊柳的嬌姿;寫活了楊柳的柔態(tài);寫活了楊柳的神韻。這是一幅典型的春景圖。
第三、四句寫的是人物活動,描述了一群活潑的兒童在大好的春光里放風(fēng)箏的生動情景。孩子們放學(xué)回來的早,趁著刮起的東風(fēng),放起了風(fēng)箏。他們的歡聲笑語,使春天更加富有朝氣。兒童、東風(fēng)、紙鳶,詩人選寫的人和事為美好的春光平添了幾分生機(jī)和希望。結(jié)尾兩句由上兩句的物而寫到人,把早春的迷人與醉人渲染得淋漓盡致。
這首詩落筆明朗,用詞洗練。全詩洋溢著歡快的情緒,給讀者以美好的情緒感染。 1、這首詩,前面兩句描寫景物,后面兩句描寫人物。請發(fā)揮你的想象,用自己的語言描繪出詩歌第一二句展示的畫面。(2分)
2、賞析“忙趁東風(fēng)放紙鳶”中“忙”字的妙處。(2分)
參考答案:
1
、江南的早春二月,草木萌發(fā),黃鶯飛舞;碧綠柔長的柳條隨風(fēng)搖曳,輕輕地拂著堤岸,就像沉醉在煙霧般的春色之中。
2、一個忙字,把下學(xué)的孩子們一心想著趕快趁著春風(fēng)放風(fēng)箏,跑著、跳著、呼喊著的樣子都表現(xiàn)了出來。天真活潑的兒童,還有他們放的在晴空飄飛的紙鳶,把江南春光點(diǎn)綴得更加生機(jī)盎然。
注釋:
①中斷:指東西兩山之間被水隔開。②楚江:即長江。③開:開掘;開通。④至此:意為東流的江水在這轉(zhuǎn)向北流。⑤回:轉(zhuǎn)變方向,改變方向。 日邊來:指孤舟從天水相接處的遠(yuǎn)方駛來,好像來自天邊。
譯文:
高高天門被長江之水?dāng)r腰劈開,碧綠的江水東流到此回旋澎湃。 兩岸的青山相對聳立巍峨險峻,一葉孤舟從天地之間飛速飄來。
鑒賞:
這首詩通過對天門山雄偉壯麗景色的描述,贊美了大自然的神奇壯麗,表達(dá)了作者樂觀豪邁的感情。
《望天門山》這首詩寫了碧水青山,白帆紅日,交映成一幅色彩絢麗的畫面。但這畫面不是靜止的,而是流動的。隨著詩人行舟,山斷江開,東流水回,青山相對迎出,孤帆日邊駛來。景色由遠(yuǎn)及近再及遠(yuǎn)地展開。 前兩句用鋪敘的方法,描寫天門山的雄奇壯觀和江水浩蕩奔流的氣勢。詩人不寫兩山隔江對峙,卻說山勢“中斷”,從而形象地寫出兩山峭拔相對的險峻:“楚江開”,不僅點(diǎn)明了山與水的關(guān)系,而且描繪出山勢中斷、江水至此浩蕩而出的氣勢?!氨獭弊置鲗懡祵懡?;“回”字描述江水奔騰回旋。后兩句描繪出從兩岸青山夾縫中望過去的遠(yuǎn)景,“相對”二字用得巧妙,使兩岸青山具有了生命和感情。出”字,因?yàn)樗贡緛盱o止不動的山帶上了動態(tài)美,“出”字不但逼真地表現(xiàn)了在舟行過程中“望天門山”時天門山特有的姿態(tài),而且寓含了舟中人的新鮮喜悅之感。夾江對峙的天門山,似乎正迎面向自己走來,表示它對江上來客的歡迎。結(jié)尾更是神來之筆,一輪紅日,映在碧水、青山、白帆之上,使整個畫面明麗光艷,層次分明,從而祖國山川的雄偉壯麗畫卷展現(xiàn)出來。
1.(2分)詩人用【 】、【 】兩字寫出了江水的浩大聲勢,用【 】、【 】兩字寫出了江流回旋激蕩之態(tài)。
2.(2分)請借助詩中表示色彩的詞語加以想像,用簡明的語言描繪出詩中的圖景。
答:
3、前人評價這首詩時說:“天門中斷楚江開”的“開”字看似平淡,其實(shí)很妙,請賞析“開”字妙在何處?
4、這首詩抒發(fā)了詩人怎樣的思想感情?
答案
1.?dāng)?、開、流、回。
2.提示:答案須扣住“青”、“碧”、“日”、“帆”四字,描繪出佳木蔥寵,澄江如練,紅日、白帆相映成輝的圖景。
例1:一輪紅日,映在碧水、青山、白帆之上,使整個畫面明麗光艷,層次分明,把祖國山川的雄偉壯麗展現(xiàn)在讀者面前!
例2:天門山被長江從中斷開,分為兩座山,碧綠的江水向東流到這兒突然轉(zhuǎn)了個彎兒,向北流去。兩岸的青山相互對峙,一只小船從太陽升起的地方悠悠駛來。本詩描寫了天門山的美景,令人回味無窮。
3、這一“開”字,描寫一瀉千里的長江,勢如破竹,撞開“天門”,表現(xiàn)出大自然雄偉壯麗的景
4、抒發(fā)了詩人對祖國山河的熱愛之情。
注釋:
① 西塞山:在浙江省湖州市西面。② 白鷺:一種水鳥。③ 桃花流水:桃花盛開的季節(jié)正是春水盛漲的時候,俗稱桃花汛或桃花水。④ 箬笠:竹葉編的笠帽。⑤蓑衣:用草或棕編制成的雨衣。
鑒賞:
《漁歌子》描繪了春田秀麗的水鄉(xiāng)風(fēng)光,塑造了一位漁翁形象,贊美了漁家生活的情趣。抒發(fā)了作者對大自然的熱愛和淡泊名利的情懷。
首句“西塞山前白鷺飛”,“西塞山前”點(diǎn)明地點(diǎn),“白鷺”是閑適的象征,寫白鷺自在地飛翔,襯托漁父的悠閑自得。次句“桃花流水鱖魚肥”意思是說:桃花盛開,江水猛漲,這時節(jié)鱖魚長得正肥。這里桃紅與水綠相映,是表現(xiàn)暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環(huán)境。三四句“青箬笠,綠蓑衣,斜風(fēng)細(xì)雨不須歸”,描寫了漁父捕魚的情態(tài)。漁父戴青箬笠,穿綠蓑衣,在斜風(fēng)細(xì)雨中樂而忘歸?!靶憋L(fēng)”指微風(fēng)。全詩著色明麗,用語活潑,生動地表現(xiàn)了漁父悠閑自在的生活情趣。
注釋:
① 雜興:隨興寫來,沒有固定題材的篇。② 耘田:除草。③ 績麻:把麻搓成線。④各當(dāng)家:各人都擔(dān)任一定的工作。 ⑤ 未解:不懂。⑥供:從事,參加。
鑒賞:
詩人用清新的筆調(diào),對農(nóng)村初夏時的緊張勞動氣氛,作了較為細(xì)膩的描寫,讀來意趣橫生。 首句“晝出耘田夜績麻”是說:白天下田去除草,晚上搓麻線。“耘田”即除草。初夏,水稻田里秧苗需要除草了。這是男人們干的活?!翱兟椤笔侵笅D女們在白天干完別的活后,晚上就搓麻線,再織成布。這句直接寫勞動場面。次句“村莊兒女各當(dāng)家”,“兒女”即男女,全詩用老農(nóng)的口氣,“兒女”也就是指年輕人。“當(dāng)家”指男女都不得閑,各司其事,各管一行。第三句“童孫未解供耕織”,“童孫”指那些孩子們,他們不會耕也不會織,卻也不閑著。他們從小耳濡目染,喜愛勞動,于是“也傍桑陰學(xué)種瓜”,也就在茂盛成陰的桑樹底下學(xué)種瓜。這是農(nóng)村中常見的現(xiàn)象,卻頗有特色。結(jié)句表現(xiàn)了農(nóng)村兒童的天真情趣。
注釋:
①鹿柴:以木柵為欄,謂之柴,鹿柴乃鹿居住的地方。②返影:指日落時分,陽光返射到東方的景象。
譯文:山中空空蕩蕩不見人影,只聽得喧嘩的人語聲響。夕陽的金光射入深林中,青苔上映著昏黃的微光。
鑒賞:
全局,
清新自然,毫不做作。落筆先寫“空山”寂絕人跡,接著以“但聞”一轉(zhuǎn),引出“人語響”來??展葌饕?,愈見其空;人語過后,愈添空寂。最后又寫幾點(diǎn)夕陽余暉的映照,愈加觸發(fā)人幽暗的感覺。
譯文:
正值豐年,樸素的農(nóng)家自釀臘酒,殺雞宰豬殷勤待客,可別笑話那酒漿渾濁,酒香中溢出的農(nóng)家熱情早已使人心馳神往。尋尋覓覓,山巒重重疊疊,溪流迂回曲折,似已無路可走,繼續(xù)前行,忽然柳樹茂密,山花鮮艷,又一村莊出現(xiàn)在眼前。春社祭祀的日子近了,村里吹簫打鼓的熱鬧起來了,農(nóng)家人布衣氈帽,淳厚的古風(fēng)猶存,好一派清新古樸的鄉(xiāng)村風(fēng)貌!從今后,若是您(農(nóng)家)同意我隨時來拜訪,閑來時我將會拄著拐杖,踏著月色,前來叩門。 鑒賞:
首聯(lián)渲染出豐收之年農(nóng)村一片寧靜、歡悅的氣象。臘酒,指上年臘月釀制的米酒。豚,是小豬。足雞豚,意謂雞豚足。這兩句是說農(nóng)家酒味雖薄,而待客情意卻十分深厚。一個“足”字,表達(dá)了農(nóng)家款客盡其所有的盛情?!澳Α倍郑莱隽嗽娙藢r(nóng)村淳樸民風(fēng)的贊賞。
頷聯(lián)寫山間水畔的景色,寫景中寓含哲理,千百年來廣泛被人引用。詩人置身山水環(huán)繞的路上,信步而行,道路難辨,疑若無路,忽又開朗的情景?,F(xiàn)實(shí)生活中人們常用來比喻在困境中出現(xiàn)希望或轉(zhuǎn)機(jī),也道出了世間事物消長變化的哲理。
頸聯(lián)自然入人事,描摹了南宋初年的農(nóng)村風(fēng)俗畫卷。讀者不難體味出詩人所要表達(dá)的熱愛傳統(tǒng)文化的深情?!按荷?,農(nóng)家祭社祈年,熱熱鬧鬧,吹吹打打,充滿著豐收的期待。這個節(jié)日來源很古,《周禮》里就有記載。到宋代還很盛行。而陸游在這里更以“衣冠簡樸古風(fēng)存”,贊美著這個古老的鄉(xiāng)土風(fēng)俗,顯示出他對吾土吾民之愛。
尾聯(lián)詩人已“游”了一整天,此時明月高懸,整個大地籠罩在一片淡淡的清光中,給春社過后的村莊也染上了一層靜謐的色彩,別有一番情趣。于是這兩句從胸中自然流出:但愿而今而后,能不時拄杖乘月,輕叩柴扉,與老農(nóng)親切絮語,此情此景,不亦樂乎! 名句賞析“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”。
①藝術(shù):對偶,朗朗上口,易于誦記;②意境:前一句寫山重水復(fù)無路可尋的無奈,后一句寫出披花拂柳發(fā)現(xiàn)另一村莊的喜悅;③寓意:不論前路多么難行難辨,只要堅(jiān)定信念,勇于開拓,人生就能“絕處逢生”(出現(xiàn)一個充滿光明與希望的嶄新境界)。
鑒賞:
詩人融情入境,不僅寫出環(huán)境的幽深清凈,而且體現(xiàn)出詩人內(nèi)心的旨趣,表達(dá)出詩人忘卻塵俗、寄情山水的隱逸胸懷。
首聯(lián)中“清晨”二字點(diǎn)明出游的時間和地點(diǎn)。下句緊扣“清晨”描繪出這座寺院的全境:初升的太陽,正照著寺院中高聳的樹林。“古寺”“高林”突出了破山寺的幽雅和寧靜。 頷聯(lián):一條彎彎曲曲的小徑通向遠(yuǎn)方,一座禪房在花木叢中若隱若現(xiàn)。用詞準(zhǔn)確,“曲”“幽”“深”等字眼表現(xiàn)了禪院花木扶疏、幽深清靜的環(huán)境。
頸聯(lián): “山光”山中的景色?!皭偂?,用作動詞,使??歡悅?!翱杖诵摹?,使人心中的雜念消除。“空”,消除。形容詞用作動詞,“使??空”。這兩句對仗工整,情景交融,采用擬人手法,寫出了景中的情趣,傳達(dá)了作者寄情山水的隱逸情緒?!皭偂睂懗隽锁B兒自由自在地飛鳴歡暢的情態(tài),“空”寫出詩人見到后禪院的優(yōu)美景色而內(nèi)心寧靜平和的感受。
尾聯(lián)以動寫靜,以鐘磬音響輕輕回蕩,映襯山寺萬籟俱寂的寧靜氣氛。
本詩演化出的成語“曲徑通幽”、 “萬籟俱寂”。 1、古人評詩常用“詩眼”的說法,所謂“詩眼”往往是指一句詩中最精煉傳神的一個字。你認(rèn)為這首詩第三聯(lián)兩句中的“詩眼”分別是那一個字?為什么?請結(jié)合全詩簡要賞析。(2分)
答:
2、詩的頷聯(lián)后來簡化為成語“曲徑通幽”,常被用于題景,如杭州西湖的三潭印月、黃龍洞等,你認(rèn)為這成語隱含了什么哲理?(2分)
答:
3、詩的最后兩句隱含的一個成語是 ,由這兩句,我們很容易想起與此有異曲同工之妙的王維的詩句
1答:“詩眼”分別是“悅”“空”?!皭偂笔钦f秀美的山中景色使鳥的性情歡悅?!翱铡笔钦f潭水清澈,臨潭顧影,使人心中的俗念(或雜念)消除凈盡?!皭偂薄翱铡眱勺直憩F(xiàn)了環(huán)境的幽靜,寫出了人的心情與山光水色相應(yīng)。(不脫離文本,言之成理即可)(2分)
2、要達(dá)到能夠領(lǐng)悟妙道的勝境,先得走過一段曲折的道路。(2
分)
3、萬籟俱寂 蟬噪林愈靜,鳥鳴山更幽。(2分)
鑒賞:詩人通過對歸田后樸實(shí)的勞動生活的描寫,表達(dá)了詩人厭惡官場、喜愛田園、隱居躬耕,不與世俗同流合污的思想。語言平淡而意境醇美,體現(xiàn)了陶詩的獨(dú)特風(fēng)格。
首聯(lián):交代了勞作的地點(diǎn):南山;勞作的成果:草盛豆苗?。话选笆ⅰ迸c“稀”形成對比,寫出了作者不善勞作的特點(diǎn),同時也寫出了勞作的艱辛。
頷聯(lián):詩人用樸素自然的語言描繪了一幅月夜歸耕圖,把平凡的勞動生活寫得這般美好而有有情趣,讀來親切,表現(xiàn)了詩人對田園生活的喜愛之情,也表現(xiàn)了詩人不與世俗同流合污,躬耕自食,返歸自然的強(qiáng)烈愿望。
頸聯(lián):寫出了勞作的艱辛,為后文寫“衣沾不足惜”做鋪墊。
尾聯(lián):點(diǎn)明主旨:寫出了勞作的艱辛,但這種艱辛在作者看來是快樂的,因?yàn)橄蛲飯@生活,不愿與世同流合污的意愿沒有被違背,暗含了作者對田園生活的熱愛和對官場黑暗社會污濁的批判,反映了作者高潔傲岸,安貧樂道,淡泊名利的精神品質(zhì)。
(1)卒章顯志的詩句是:
(2)寫詩人早出晚歸、欣慰自足的隱居生活的名句是:
(3)陶淵明《歸園田居》中表示辛勤勞作,熱愛勞動的詩句:
(4)陶淵明《歸園田居》中最能突現(xiàn)詩人摒棄塵俗,躬耕自食,歸返自然志愿的詩句是:
(5)“草盛豆苗稀”中的“盛”和“稀”的對比說明什么?
(6)“衣沾不足惜,但使愿無違”一句表達(dá)了作者怎樣的思想?你是如何看待陶淵明歸隱“遁世”的?
1、衣沾不足惜,但使愿無違。 2、晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
3、衣沾不足惜,但使愿無違。 4、晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
5、[答]說明了作者辭官歸田,雖耕作不佳卻樂在其中,可見其本意在享受田園生活的寧靜和安適。
6、[答]表達(dá)了詩人寧可歸隱田園,也不愿與世俗同流合污的品行。第二問示例:歸隱遁世是他消極逃避現(xiàn)實(shí)的表現(xiàn)或當(dāng)時社會現(xiàn)實(shí)黑暗,他無力抗?fàn)?,只好逃避?/p>
11. 飲酒(其五)
晉·陶淵明
結(jié)廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾?心遠(yuǎn)地自偏。采菊東籬下,悠然見南山。 山氣日夕佳,飛鳥相與還。此中有真意,欲辨已忘言。
譯文:
我家建在眾人聚居的繁華道,可從沒有煩神應(yīng)酬車馬喧鬧。要問我怎能如此之超凡灑脫,心靈避離塵俗自然幽靜淡遠(yuǎn)。東籬下采擷清菊時心情徜徉,猛然抬頭喜見南山勝景絕妙。
暮色中縷縷彩霧縈繞升騰,結(jié)隊(duì)的鳥兒回翔遠(yuǎn)山的懷抱。這之中隱含的人生的真理,想要說出卻忘記了如何表達(dá)。
鑒賞:
這首詩是《飲酒》20首詩中的第五首。全詩圍繞歸復(fù)自然的宗旨,依次抒寫了遠(yuǎn)離塵世的喧鬧,在悠然自得的生活中獲得自由的歡快心情。詩的前兩句寫自己雖然住在眾人聚居的地方,卻清靜得感覺不到有車馬聲的喧鬧。為什么會這樣呢?關(guān)鍵是自己的心志高遠(yuǎn),離開了官場,所以所處的地方就自然覺得偏遠(yuǎn)了?!败囻R喧”是借指沒有政事來往,車馬就不會采采去去。接下去四句是寫農(nóng)村的生活。其中一個特寫鏡頭是千古傳誦的“采菊東籬下,悠然見南山”。詩人—面賞菊一面采菊,這已夠味了,但無意中又看見青翠高聳的南山,更是—飽眼福。這些美景,在官場哪能見到!詩人既以欣慰、寧靜的心情描寫自然景色,又以這些美麗的景色反映悠閑自得的心境,從而達(dá)到人和自然的和諧統(tǒng)一。最后兩句是全詩的總結(jié):作者從大自然中得到啟發(fā),領(lǐng)悟到生活的真諦,但這是無法用言語表達(dá).也無需用言語表達(dá)的啊! 千古名句:“采菊東籬下,悠然見南山”,表達(dá)了詩人悠然自得、寄情山水的情懷。
(1)、既然“結(jié)廬在人境”為何沒有“車馬喧”,請用詩中句子作答。 (1分)
(2)、“悠然見南山”中的“悠然”一詞寫出了詩人怎樣的心境?(2分)
(3).能否把“悠然見南山”中的“見”字改為“望”字?為什么?(3分)
(4).賞析“采菊東籬下,悠然見南山”:
(5).賞析“此中有真意,欲辨已忘言”:
參考答案:(1)、心遠(yuǎn)地自偏(1分)
(2)、“悠然”寫出了詩人那種恬淡、閑適的心情(2分)
(3)、不能?!耙姟北憩F(xiàn)的不是詩人對山的有意觀望,而是在采菊時山的形象無意中映入眼簾的狀態(tài)。(3分)
(4)“悠然”寫出了作者那種恬淡、閑適。對生活無所求的心情。而“望”字則很好地體現(xiàn)出詩人看到山不是有為之,而是在采菊之間無意中山的形象映入眼簾。
(5)實(shí)際上是說,由于詩人眼中的景色是如此的美麗,因此讓人只顧得上去細(xì)細(xì)觀賞,卻忘記了用語言表達(dá)出來。
譯文
天邊的明月升上了樹梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風(fēng)仿佛吹來了遠(yuǎn)處的蟬叫聲。在稻谷的香氣里,人們談?wù)撝S收的年景,耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲,好像在說著豐收年。天空中輕云漂浮,閃爍的星星時隱時現(xiàn),山前下起了淅淅瀝瀝的小雨,詩人急急從小橋過溪想要躲雨,往日,土地廟附近樹林旁的茅屋小店哪里去了?拐了彎,茅店忽然出現(xiàn)在他的眼前。
鑒賞
詞的上片寫月明風(fēng)清的夏夜,以蟬鳴、蛙噪這些山村特有的聲音,展現(xiàn)了山村鄉(xiāng)野特有的情趣。詞的下片以輕云小雨,天氣時陰時晴和舊游之地的突然出現(xiàn),表現(xiàn)夜行鄉(xiāng)間的樂趣。全詩散發(fā)著濃郁的生活氣息,表現(xiàn)了詩人豐收之年的喜悅和對鄉(xiāng)村生活的熱愛之情。
風(fēng)、月、蟬、鵲這些極其平常的景物,然而經(jīng)過作者巧妙的組合,結(jié)果平常中就顯得不平常了。鵲兒的驚飛不定,不是盤旋在一般樹頭,而是飛繞在橫斜突兀的枝干之上。因?yàn)樵鹿饷髁?,所以鵲兒被驚醒了;而鵲兒驚飛,自然也就會引起“別枝”搖曳。同時,知了的鳴叫聲也是有其一定時間的。夜間的鳴叫聲不同于烈日炎炎下的嘶鳴,而當(dāng)涼風(fēng)徐徐吹拂時,往往特別感到清幽。總之,“驚鵲”和“鳴蟬”兩句動中寓靜,把半夜“清風(fēng)”、“明月”下的景色描繪得令人悠然神往。
接下來“稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片?!卑讶藗兊年P(guān)注點(diǎn)從長空轉(zhuǎn)移到田野,表現(xiàn)了詞人不僅為夜間黃沙道上的柔和情趣所浸潤,更關(guān)心撲面而來的漫村遍野的稻花香,又由稻花香而聯(lián)想到即將到來的豐年景象。稻花飄香的“香”,固然是描繪稻花盛開,也是表達(dá)詞人心頭的甜蜜之感。而說豐年的主體,是那一片蛙聲,這正是詞人匠心獨(dú)到之處,令人稱奇。在詞人的感覺里,儼然聽到群蛙在稻田中齊聲喧嚷,爭說豐年。以上四句純?nèi)皇鞘銓懏?dāng)時當(dāng)?shù)氐南囊股降赖木拔锖驮~人的感受,然而其核心卻是洋溢著豐收年景的夏夜。
下闋開頭,詞人就樹立了一座峭拔挺峻的奇峰,運(yùn)用對仗手法, “七八個星天外,兩三
點(diǎn)雨山前”,在這里,“星”是寥落的疏星,“雨”是輕微的陣雨,這些都是為了與上闋的清幽夜色、恬靜氣氛和樸野成趣的鄉(xiāng)土氣息相吻合。特別是一個“天外”一個“山前”,本來是遙遠(yuǎn)而不可捉摸的,可是筆鋒一轉(zhuǎn),小橋一過,鄉(xiāng)村林邊茅店的影子卻意想不到地展現(xiàn)在人們的眼前。前文“路轉(zhuǎn)”,后文“忽見”,既襯出了詞人驟然間看出了分明臨近舊屋的歡欣,又表達(dá)了他由于沉浸在稻花香中以至忘了道途遠(yuǎn)近的怡然自得的入迷程度,相得益彰,體現(xiàn)了作者深厚的藝術(shù)功底,確實(shí)是令人玩味無窮。
1.賞析 “明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬?!?/p>
2.“稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片?!?/p>
3.“舊時茅店社林邊,路轉(zhuǎn)溪頭忽見?!?/p>
4.《西江月·明月別枝驚鵲》中下片給人們展示了一幅怎樣的畫面?試用簡潔優(yōu)美的語言進(jìn)行描繪。
1、采用了互文的修辭手法,指明月、清風(fēng)驚動了喜鵲和蟬兒,使它們鳴叫起來了?!绑@鵲”和“鳴蟬”兩句以動寫靜,把半夜“清風(fēng)”、“明月”下的景色描繪得令人悠然神往。
2、通過嗅覺和聽覺來捕捉夏夜景物特征,給人印象鮮明而深刻。表現(xiàn)了詩人對農(nóng)村生活的熱愛,也透露出對豐收在望的喜悅之情。著力表現(xiàn)詩人陶醉在累累碩果的歡樂之中。
3、“忽見”二字,流露出“山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村”那樣大雨將至而終得“茅店”的驚喜之情。
4、烏云驟起,月光消逝,天邊只剩下幾顆暗淡的星,田野變得昏暗了,漸漸的,雨飄落下來,詞人知道驟雨將至,想找個避雨的地方。說來也巧,當(dāng)年曾經(jīng)見過的茅店,依然在社林邊,詞人此時心里是何等高興呀!