——一個(gè)斷片

滬西，大月亮爬在天邊，照著大原野。淺灰的原野，鋪上銀灰的月光，再嵌著深灰的樹(shù)影和村莊的一大堆一大堆的影子。原野上，鐵軌畫(huà)著弧線(xiàn)，沿著天空直伸到那邊兒的水平線(xiàn)下去。

林肯路。（在這兒，道德給踐在腳下，罪惡給高高地捧在腦袋上面。）拎著飯籃，獨(dú)自個(gè)兒在那兒走著，一只手放在褲袋里，看著自家兒嘴里出來(lái)的熱氣慢慢兒的飄到蔚藍(lán)的夜色里去。

三個(gè)穿黑綢長(zhǎng)褂，外面罩著黑大褂的人影一閃。三張?jiān)谀孛钡紫轮磺频靡?jiàn)鼻子和下巴的臉遮在他前面。

“慢著走，朋友！”

“有話(huà)盡說(shuō)。朋友！”

“咱們?cè)┯蓄^，債有主，今兒不是咱們有什么跟你過(guò)不去，各為各的主子，咱們也要吃口飯，回頭您老別怨咱們不夠朋友。明年今兒是你的周年，記著！”

“笑話(huà)了！咱也不是那么不夠朋友的——”一扔飯籃，一手抓住那人的槍?zhuān)褪且蝗^(guò)去。碰！手放了，人倒下去，按著肚子。碰！又是一槍。

“好小子！有種！”

“咱們這輩子再會(huì)了，朋友！”

“黑綢長(zhǎng)裙”把呢帽一推，叫擱在腦勺上，穿過(guò)鐵路，不見(jiàn)了。

“救命！”爬了幾步?！熬让?！”又爬了幾步。

嘟的吼了一聲兒，一道弧燈的光從水平線(xiàn)底下伸了出來(lái)。鐵軌隆隆地響著，鐵軌上的枕木像蜈蚣似地在光線(xiàn)里向前爬去，電桿木顯了出來(lái)，馬上又隱沒(méi)在黑暗里邊；

一列“上海特別快”突著肚子，達(dá)達(dá)達(dá)，用著狐步舞的拍，含著顆夜明珠，龍似地跑了過(guò)去，繞著那條弧線(xiàn)。又張著嘴吼了一聲兒，一道黑煙直拖到尾巴那兒，弧燈的光線(xiàn)鉆到地平線(xiàn)下，一回兒便不見(jiàn)了。

又靜了下來(lái)。鐵道交通門(mén)前，交錯(cuò)著汽車(chē)的弧燈的光線(xiàn)，管交通門(mén)的倒拿著紅綠旗，拉開(kāi)了那白臉紅嘴唇，帶了紅寶石耳墜子的交通門(mén)。馬上，汽車(chē)就跟著門(mén)飛了過(guò)去，一長(zhǎng)串。

上了白漆的街樹(shù)的腿，電桿木的腿，一切靜物的腿……revue似地，把擦滿(mǎn)了粉的大腿交叉地伸出來(lái)的姑娘們……白漆的腿的行列。revue：法語(yǔ)，輕歌舞劇。

沿著那條靜悄的大路，從住宅的窗里，都會(huì)的眼珠子似地，透過(guò)了窗紗，偷溜了出來(lái)淡紅的，紫的，綠的，處處的燈光。汽車(chē)在一座別墅式的小洋房前停了，叭叭的拉著喇叭。

劉有德先生的西瓜皮帽上的珊瑚結(jié)子從車(chē)門(mén)里探了出來(lái)，黑毛葛背心上兩只小口袋里掛著的金表鏈上面的幾個(gè)小金鎊丁當(dāng)?shù)匦χ阉统鲕?chē)外，送到這屋子里。

他把半段雪茄扔在門(mén)外，走到客室里，剛坐下，樓梯的地氈上響著輕捷的鞋跟聲，嗒嗒地?！盎貋?lái)了嗎？”活潑的笑聲，一位在年齡上是他的媳婦，在法律上是他的妻子的夫人跑了進(jìn)來(lái)，扯著他的鼻子道。

“快！給我簽張三千塊錢(qián)的支票。”

“上禮拜那些錢(qián)又用完了嗎？”不說(shuō)話(huà)，把手里的一疊賬交給他，便拉他的藍(lán)緞袍的大袖子往書(shū)房里跑，把筆送到他手里。

“我說(shuō)……”

“你說(shuō)什么，”堵著小紅嘴。瞧了她一眼便簽了。她就低下腦袋把小嘴湊到他大嘴上?！巴盹埬悛?dú)自個(gè)兒吃吧，我和小德要出去?！北阈χ芰顺鋈ィ龅年H上門(mén)。他掏出手帕來(lái)往嘴上一擦，麻紗手帕上印著tangee。

倒像我的女兒呢，成天的纏著要錢(qián)。

“爹！”一抬腦袋，小德不知多咱溜了進(jìn)來(lái)，站在他旁邊，見(jiàn)了貓的耗子似的。“你怎么又回來(lái)啦？”

“姨娘打電話(huà)叫我回來(lái)的?！?/p>

“干嗎？”

“拿錢(qián)。”劉有德先生心里好笑，這娘兒倆真有他們的。“她怎么會(huì)叫你回來(lái)問(wèn)我要錢(qián)？她不會(huì)要不成？”

“是我要錢(qián)。姨娘叫我伴她去玩。”

忽然門(mén)開(kāi)了，“你有現(xiàn)錢(qián)沒(méi)有？”劉顏蓉珠又跑了進(jìn)來(lái)。

“只有……”一只剛用過(guò)蔻丹的小手早就伸到他口袋里把皮夾拿了出來(lái)！紅潤(rùn)的指甲數(shù)著鈔票：一五，一十，二十……三百。

“五十留給你，多的我拿去了。多給你晚上又得不回來(lái)?！弊隽藗€(gè)媚眼，拉了她法律上的兒子就走。

兒子是衣架子，成天地讀著給gigolo看的時(shí)裝雜志，把燙得有粗大明朗的折紋的褂子穿到身上，領(lǐng)帶打得在中間留了個(gè)渦，拉著母親的胳膊坐到車(chē)上。gigolo：英語(yǔ)，靠女人倒貼而生活的男子。

上了白漆的街樹(shù)的腿，電桿木的腿，一切靜物的腿……revue似地，把擦滿(mǎn)了粉的大腿交叉地伸出來(lái)的姑娘們……白漆腿的行列。

沿著那條靜悄的大路，從住宅區(qū)的窗里，都會(huì)的眼珠子似地，透過(guò)了窗紗，偷溜了出來(lái)淡紅的，紫的，綠的，處女的燈光。開(kāi)著一九三二的新別克，卻一個(gè)心兒想一九八零年的戀愛(ài)方式。

深秋的晚風(fēng)吹來(lái)，吹動(dòng)了兒子的領(lǐng)子，母親的頭發(fā)，全有點(diǎn)兒覺(jué)得涼。法律上的母親偎在兒子的懷里道：“可惜你是我的兒子?！蔽匦χ?。

兒子在父親吻過(guò)的母親的小嘴上吻了一下，差點(diǎn)兒把車(chē)開(kāi)到行人道上去啦。Neonlighi伸著顏色的手指在藍(lán)墨水似的夜空里寫(xiě)著大字。一個(gè)英國(guó)紳士站在前面，穿了紅的燕尾服，挾著手杖，那么精神抖擻地在散步。Neonlight：英語(yǔ)，霓虹燈。

腳下寫(xiě)著：“JohnnyWalker：StillGoingStrong?！?span>JohnnyWalker：一種有名的威士忌品牌，尊尼獲加；StillGoingstrong：越來(lái)越強(qiáng)壯。

這條廣告含有兩層意思：一是喝尊尼獲加威士忌，會(huì)使你越來(lái)越強(qiáng)壯；二是尊尼獲加威士忌越來(lái)越棒。路旁一小塊草地上展開(kāi)了地產(chǎn)公司的烏托邦，上面一個(gè)抽吉士牌的美國(guó)人看著，像在說(shuō)：

“可惜這是小人國(guó)的烏托邦；那片大草原里還放不下我的一只腳呢？”汽車(chē)前顯出個(gè)人的影子，喇叭吼了一聲兒，那人回過(guò)腦袋來(lái)一瞧，就從車(chē)輪前溜到行人道上去了。

“蓉珠，我們上哪去？”

“隨便那個(gè)cabaret里去鬧個(gè)新鮮吧；禮查，大華我全玩膩了?！迸荞R廳屋頂上，風(fēng)針上的金馬向著紅月亮撒開(kāi)了四蹄。cabaret：英語(yǔ)，（有舞蹈、音樂(lè)等表演的）餐館。

在那片大草地的四周泛濫著光的海，罪惡的海浪，慕爾堂浸在黑暗里，跪著，在替這些下地獄的男女祈禱，大世界的塔尖拒絕了懺悔，驕傲地瞧著這位迂牧師，放射著一圈圈的燈光。

蔚藍(lán)的黃昏籠罩著全場(chǎng)，一只saxophone正伸長(zhǎng)了脖子，張著大嘴，嗚嗚地沖著他們?nèi)隆?span>saxophone：英語(yǔ)，薩克斯管。

當(dāng)中那片光滑的地板上，飄動(dòng)的裙子，飄動(dòng)的袍角，精致的鞋跟，鞋跟，鞋跟，鞋跟，鞋跟。蓬松的頭發(fā)和男子的臉。男子的襯衫的白領(lǐng)和女子的笑臉。伸著的胳膊，翡翠墜子拖到肩上。

整齊的圓桌子的隊(duì)伍，椅子卻是零亂的。暗角上站著白衣侍者。酒味，香水味，英腿蛋的氣味，煙味……獨(dú)身者坐在角隅里拿黑咖啡刺激著自家兒的神經(jīng)。舞著，華爾滋的旋律繞著他們的腿，他們的腳站在華爾滋旋律上飄飄地，飄飄地。

兒子湊在母親的耳朵旁說(shuō)：“有許多話(huà)是一定要跳著華爾滋才能說(shuō)的，你是頂好的華爾滋的舞侶——可是，蓉珠，我愛(ài)你呢！”覺(jué)得在輕輕地吻著鬢腳，母親躲在兒子的懷里，低低的笑。

一個(gè)冒充法國(guó)紳士的比利時(shí)珠寶掮客，湊在電影明星殷芙蓉的耳朵旁說(shuō)：“你嘴上的笑是會(huì)使天下的女子妒忌的——可是，我愛(ài)你呢！”覺(jué)得輕輕地在吻著鬢腳，便躲在懷里低低地笑，忽然看見(jiàn)手指上多了一只鉆戒。

珠寶掮客看見(jiàn)了劉顏蓉珠，在殷芙蓉的肩上跟她點(diǎn)了點(diǎn)腦袋，笑了一笑。小德回過(guò)身來(lái)瞧見(jiàn)了殷芙蓉也gigolo地把眉毛揚(yáng)了一下。舞著，華爾滋的旋律繞著他們的腿，他們的腳踐在華爾滋上面，飄飄地，飄飄地。

珠寶掮客湊在劉顏蓉珠的耳朵旁，悄悄地說(shuō)：“你嘴上的笑是會(huì)使天下的女子妒忌的——可是，我愛(ài)你呢！”覺(jué)得輕輕地在吻著鬢腳，便躲在懷里低低地笑，把唇上的胭脂印到白襯衫上面。

小德湊在殷芙蓉的耳朵旁，悄悄地說(shuō)：“有許多話(huà)是一定要跳著華爾滋才能說(shuō)的，你是頂好的華爾滋的舞侶——可是，芙蓉，我愛(ài)你呢！”覺(jué)得在輕輕地吻著鬢腳，便躲在懷里，低低地笑。

獨(dú)身者坐在角隅里拿黑咖啡刺激著自家兒的神經(jīng)。酒味，香水味，英腿蛋的氣味，煙味……暗角上站著白衣侍者。椅子是凌亂的，可是整齊的圓桌上的隊(duì)伍。翡翠墜子拖到肩上，伸著的胳膊。

女子的笑臉和男子的襯衫的白領(lǐng)。

男子的臉和蓬松的頭發(fā)。精致的鞋跟，鞋跟，鞋跟，鞋跟，鞋跟。飄蕩的袍角，飄蕩的裙子，當(dāng)中是一片光滑的地板。嗚嗚地沖著人家嚷，那只saxophone伸長(zhǎng)了脖子，張著大嘴。

蔚藍(lán)的黃昏籠罩著全場(chǎng)。推開(kāi)了玻璃門(mén)，這纖弱的幻景就打破了。跑下扶梯，兩溜黃包車(chē)停在街旁，拉車(chē)的分班站著，中間留了一道門(mén)燈光照著的路，爭(zhēng)著“Ricksha”奧斯汀孩車(chē)，愛(ài)山克水，福特，別克跑車(chē)，別克小九，八汽缸，六汽缸……

大月亮紅著臉蹣跚地走上跑馬廳的大草原上來(lái)了。街角賣(mài)《大美晚報(bào)》的用賣(mài)大餅油條的嗓子嚷：“Eveningpost！”EveningPost：英語(yǔ)，晚報(bào)。

電車(chē)當(dāng)當(dāng)?shù)伛傔M(jìn)布滿(mǎn)了大減價(jià)的廣告旗和招牌的危險(xiǎn)地帶去。腳踏車(chē)擠在電車(chē)的旁邊瞧著也可憐。坐在黃包車(chē)上的水兵擠箍著醉眼，瞧準(zhǔn)了拉車(chē)的屁股踹了一腳便哈哈地笑了。

紅的交通燈，綠的交通燈，交通燈的柱子和印度巡捕一同地垂直在地上。交通燈一閃，便涌著人的潮，車(chē)的潮。這許多人，全像沒(méi)了腦袋的蒼蠅似的！一個(gè)fashionmodel穿了她鋪?zhàn)永锏囊路?lái)冒充貴婦人。fashionmodel：英語(yǔ)，時(shí)裝模特。

電梯用十五秒鐘一次的速度，把人貨物似地拋到屋頂花園去。女秘書(shū)站在綢緞鋪的櫥窗外面瞧著全絲面的法國(guó)crepé想起了經(jīng)理的刮得刀痕蒼然的嘴上的笑勁兒，主義者和黨人挾了一大包傳單踱過(guò)去，crepé：法語(yǔ)，縐綢（紗）。

心里想，如果給抓住了便在這里演說(shuō)一番。

藍(lán)眼珠的姑娘穿了窄裙，黑眼珠的姑娘穿了長(zhǎng)旗袍兒，腿股間有相同的媚態(tài)。街旁，一片空地里，豎起了金字塔似的高木架，粗壯的木腿插在泥里，頂上裝了盞弧燈，倒照下來(lái)，照到底下每一條橫木板上的人。

這些人吆喝著：“噯噯呀！”幾百丈高的木架頂上的木樁直墜下來(lái)，碰！把三抱粗的大木柱撞到泥里去。四角上全裝著弧燈，強(qiáng)烈的光探照著這片空地?？盏乩铮簷M一道，豎一道的溝，鋼骨，瓦礫堆。

人扛著大木柱在溝里走，拖著悠長(zhǎng)的影子。在前面的腳一滑，摔倒了，木柱壓到脊梁上。脊梁斷了，嘴里哇的一口血……弧燈……碰！木樁順著木架又溜了上去……光著身子在煤屑路滾銅子的孩子……

大木架頂上的弧燈在夜空里像月亮……撿煤渣的媳婦……月亮有兩個(gè)……月亮叫天狗吞了——月亮沒(méi)有了。死尸給搬了開(kāi)去?？盏乩铮簷M一道，豎一道的溝，鋼骨，瓦礫，還有一堆他的血。

在血上，鋪上了士敏土，造起了鋼骨，新的飯店造起來(lái)了！新的舞場(chǎng)造起來(lái)了！新的旅館造起來(lái)了！把他的力氣，把他的血，把他的生命壓在底下，正和別的旅館一樣地，和劉有德先生剛在跨進(jìn)去的華東飯店一樣地。

華東飯店里——

二樓：白漆房間，古銅色的雅片香味，麻雀牌，《四郎探母》，《長(zhǎng)三罵淌白小娼婦》，古龍香水和淫欲味，白衣侍者，娼妓掮客，綁票匪，陰謀和詭計(jì)，白俄浪人……

三樓：白漆房間，古銅色的雅片香味，麻雀牌，《四郎探母》，《長(zhǎng)三罵淌白小娼婦》，古龍香水和淫欲味，白衣侍者，娼妓掮客，綁票匪，陰謀和詭計(jì)，白俄浪人……

四樓：白漆房間，古銅色的雅片香味，麻雀牌，《四郎探母》，《長(zhǎng)三罵淌白小娼婦》，古龍香水和淫欲味，白衣侍者，娼妓掮客，綁票匪，陰謀和詭計(jì)，白俄浪人……

電梯把他吐在四樓，劉有德先生哼著《四郎探母》踏進(jìn)了一間響有骨牌聲的房間，點(diǎn)上了茄立克，寫(xiě)了張局票，不一回，他也坐到桌旁，把一張中風(fēng)，用熟練的手法，怕碰傷了它似地抓了進(jìn)，一面卻：“怎么一張好的也抓不進(jìn)來(lái)，”

一副老抹牌的臉，一面卻細(xì)心地聽(tīng)著因?yàn)椴皇囟蝗思医凶錾忱拿姘膶氃吕习说脑?huà)：“對(duì)不起，劉大少，還得出條子，等回兒抹完了牌請(qǐng)過(guò)來(lái)坐?！?/p>

“到我們家坐坐去哪！”站在街角，只瞧得見(jiàn)黑眼珠子的石灰臉，躲在建筑物的陰影里，向來(lái)往的人喊著，拍賣(mài)行的伙計(jì)似地；老鴇尾巴似的拖在后邊兒。“到我們家坐坐去哪！”那張癟嘴說(shuō)著，故意去碰在一個(gè)扁臉身上。

扁臉笑，瞧了一瞧，指著自家兒的鼻子，探著腦袋：“好寡老，碰大爺？”

“年紀(jì)輕輕，朋友要緊！”癟嘴也笑。

“想不到我這印度小白臉兒今兒倒也給人家瞧上例?！笔滞樕弦荒ǎ肿吡?。旁邊一個(gè)長(zhǎng)頭發(fā)不刮胡須的作家正在瞧著好笑，心里想到了一個(gè)題目：第二回巡禮——都市黑暗面檢閱sonata；①sonata：奏鳴曲。

忽然瞧見(jiàn)那癟嘴的眼光掃到自家兒臉上來(lái)了，馬上就慌慌張張的往前跑。石灰臉躲在陰影里，老鴇尾巴似地拖在后邊兒——躲在陰影里的石灰臉，石灰臉，石灰臉……

（作家心里想：）第一回巡禮賭場(chǎng)第二回巡禮街頭娼妓第三回巡禮舞場(chǎng)第四回巡禮再說(shuō)《東方雜志》《小說(shuō)月報(bào)》《文藝月刊》第一句就寫(xiě)大馬路北京路野雞交易所……

不行——有人拉了拉他的袖子：“先生！”一看是個(gè)老婆兒裝著苦臉，抬起腦袋望著他。

“干嗎？”

“請(qǐng)您給我看封信?！?/p>

“信在哪兒？”

“請(qǐng)您跟我到家里去拿，就在這胡同里邊?！北愀?。

中國(guó)的悲劇這里邊一定有小說(shuō)資料一九三一年是我的年代了《東方小說(shuō)》《北斗》每月一篇單行本日譯本俄譯本各國(guó)譯本都出版諾貝爾獎(jiǎng)金又偉大又發(fā)財(cái)……拐進(jìn)了一條小胡同，暗得什么都看不見(jiàn)。

“你家在哪兒？”

“就在這兒，不遠(yuǎn)兒，先生。請(qǐng)您看封信?！?/p>

胡同的那邊兒有一支黃路燈，燈下是個(gè)女人低著腦袋站在那兒。老婆兒忽然又裝著苦臉，扯著他的袖子道：“先生，這是我的媳婦，信在她那兒。”

走到女人那地方兒，女人還不抬起腦袋來(lái)。

老婆兒說(shuō)：“先生，這是我的媳婦。我的兒子是機(jī)器匠，偷了人家東西，給抓進(jìn)去了，可憐咱們娘兒們四天沒(méi)吃東西啦。”（可不是嗎那么好的題材技術(shù)不成問(wèn)題她講出來(lái)的話(huà)意識(shí)一定正確的不怕人家再說(shuō)我人道主義咧……）

“先生，可憐兒的，你給幾個(gè)錢(qián)，我叫媳婦陪你一晚上，救救咱們兩條命！”作家愕住了。

那女人抬起腦袋來(lái)，兩條影子拖在瘦腮幫兒上，嘴角浮出笑勁兒來(lái)。嘴角浮出笑勁兒來(lái)。冒充法國(guó)紳士的比利時(shí)珠寶掮客湊在劉顏蓉珠的耳朵旁，悄悄地說(shuō)：“你嘴上的笑是會(huì)使天下的女子妒忌的——喝一杯吧。”

在高腳玻璃杯上，劉顏蓉珠的兩只眼珠子笑著。

在別克里，那兩只浸透了cocktail①的眼珠子，從外套的皮領(lǐng)上笑著。在華懋飯店的走廊里，那兩只浸透了cocktail的眼珠子，從披散的頭發(fā)邊上笑著。在電梯上，那兩只眼珠子在紫眼皮下笑著。①cocktail：英語(yǔ)，雞尾酒。

在華懋飯店七層樓上一間房間里，那兩只眼珠子，在焦紅的腮幫兒上笑著。珠寶掮客在自家兒的鼻子底下發(fā)現(xiàn)了那對(duì)笑著的眼珠子。笑著的眼珠子！白的床巾！喘著氣……喘著氣動(dòng)也不動(dòng)地躺在床上。床巾：溶了的雪。

“組織個(gè)國(guó)際俱樂(lè)部吧！”猛的得了這么個(gè)好主意，一面淌著細(xì)汗。淌著汗，在靜寂的街上，拉著醉水手往酒排間跑。街上，巡捕也沒(méi)有了，那么靜，像個(gè)死了的城市。水手的皮鞋擱到拉車(chē)的脊梁蓋兒上面，啞嗓子在大建筑物的墻上響著：啦得兒……啦得一啦得兒啦得……拉車(chē)的臉上，汗冒著；拉車(chē)的心里，金洋錢(qián)滾著，飛滾著。醉水手猛的跳了下來(lái)，跌到兩扇玻璃門(mén)后邊兒去啦。

①“Hello，Master！Master！”

①“Hello，Master！Master！”：英語(yǔ)“喂！老爺！老爺！”

那么地嚷著追到門(mén)邊。印度巡捕把手里的棒沖著他一揚(yáng)，笑聲從門(mén)縫里擠出來(lái)，酒香從門(mén)縫里擠出來(lái)，Jazz從門(mén)縫里擠出來(lái)……拉車(chē)的拉了車(chē)杠，擺在他前面的是十二月的江風(fēng)，一個(gè)冷月，一條大建筑物中間的深巷。

給扔在歡樂(lè)外面，他也不想到自殺，只“媽媽的”罵了一聲兒，又往生活里走去了。空去了這輛黃包車(chē)，街上只有月光啦。

月光照著半邊街，還有半邊街浸在黑暗里邊，這黑暗里邊蹲著那家酒排，酒排的腦門(mén)上一盞燈是青的，青光底下站著個(gè)化石似的印度巡捕。開(kāi)著門(mén)又關(guān)著門(mén)，鸚鵡似的說(shuō)著：“Good-bye，Sir.”

從玻璃門(mén)里走出個(gè)年輕人來(lái)，胳膊肘上掛著條手杖。他從燈光下走到黑暗里，又從黑暗里走到月光下面，太息了一下，悉悉地向前走去，想到了睡在別人床上的戀人，他走到江邊，站在欄桿旁邊發(fā)怔。

東方的天上，太陽(yáng)光，金色的眼珠子似地在烏云里睜開(kāi)了。在浦東，一聲男子的最高音：“噯……呀……噯……”直飛上半天，和第一線(xiàn)的太陽(yáng)光碰在一起，接著便來(lái)了雄偉的合唱。

睡熟了的建筑物站了起來(lái)，抬著腦袋，卸了灰色的睡衣，江水又嘩啦嘩啦的往東流，工廠(chǎng)的汽笛也吼著。歌唱著新的生命，夜總會(huì)里的人們的命運(yùn)！

醒回來(lái)了，上海！上海，造在地獄上的天堂。1933年