2008 年 10 月，北京人民大會(huì)堂。

英國(guó)著名的醫(yī)學(xué)雜志 The Lancet，中文譯名《柳葉刀》的主編 Richard Horton（理查德 · 霍頓）和時(shí)任中國(guó)衛(wèi)生部長(zhǎng)陳竺、人大副委員長(zhǎng)韓啟德、 美國(guó)中國(guó)醫(yī)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳志和共同出席了一個(gè)典禮。

 The Lancet 中國(guó)專(zhuān)刊發(fā)布儀式

左起分別為陳志和、Richard Horton 、韓啟德、陳竺

他們一起紀(jì)念的，是 The Lancet「中國(guó)專(zhuān)刊」的發(fā)布。這也是 The Lancet 第一次對(duì)中國(guó)進(jìn)行專(zhuān)題報(bào)道。

1823 年，身兼英國(guó)國(guó)會(huì)議員的外科醫(yī)生托馬斯 · 維克利（Thomas Wakley）創(chuàng)辦一本綜合性醫(yī)學(xué)期刊。

他用外科器具柳葉刀（Lancet），來(lái)給這本刊物命名。而「Lancet」這個(gè)詞在英語(yǔ)中還有「尖頂穹窗」的意思。托馬斯醫(yī)生想借此寓意，希望自己所辦的期刊成為「照亮醫(yī)界的明窗」。

這便是 The Lancet 名字的來(lái)由。

柳葉刀、尖頂穹窗、柳葉

創(chuàng)刊至今，The Lancet 已經(jīng)有近 200 年的歷史，累積發(fā)布超過(guò) 10,000 期。它記錄了醫(yī)學(xué)發(fā)展的重要?dú)v程。而難能可貴的是，在整個(gè)醫(yī)學(xué)領(lǐng)域，仍保持著其獨(dú)立性和權(quán)威性。

The Lancet 上記錄的醫(yī)學(xué)進(jìn)展

The Lancet 中國(guó)專(zhuān)刊，正是在 Richard Horton 的堅(jiān)持立項(xiàng)和 William Summerskill 的持續(xù)推動(dòng)實(shí)施下，才能夠在 2008 年正式發(fā)布。

而在隨后的近 10 年，幾乎每年都有一期中國(guó)專(zhuān)刊的更新。

2011 年，已經(jīng)出版兩期的中國(guó)專(zhuān)刊「停產(chǎn)」，原因是那一年，中國(guó)學(xué)者不能提供足夠數(shù)量的高質(zhì)量稿件。

Richard Horton 不愿意自己一手建立的中國(guó)專(zhuān)刊中斷，但他更不能忍受為了中國(guó)專(zhuān)刊因?yàn)槿备宥档蛯?duì)中國(guó)研究人員文章的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)。這不僅是對(duì)中國(guó)研究者的鞭策，更是對(duì)中國(guó)研究者的尊重。

他們沒(méi)有停留等待，在那一年雜志沒(méi)有因?yàn)楦寮委煵粔蚍艞壷袊?guó)專(zhuān)刊的計(jì)劃，而是更加堅(jiān)定了長(zhǎng)期支持中國(guó)醫(yī)學(xué)研究的決心。

對(duì)不夠好的不容忍，對(duì)好的，也不輕易錯(cuò)過(guò)。

Richard Horton 經(jīng)常親自查閱拒稿申訴郵件。有一次，他在處理一篇來(lái)自中國(guó)郵件的申訴時(shí)說(shuō)：

對(duì)于來(lái)自中國(guó)的研究成果，我們編輯時(shí)需要慎重考慮。

否則，醫(yī)學(xué)界以歐美研究占統(tǒng)治地位的局面就不會(huì)打破。

到今天，中國(guó)專(zhuān)刊是整個(gè) The Lancet  里，唯一一個(gè)長(zhǎng)期固定的國(guó)家專(zhuān)刊。

The Lancet 中國(guó)作者的投稿數(shù)量，已經(jīng)超過(guò) 1,000 篇 / 年，僅次于英美兩國(guó)，位居世界第三。

2012 年之后，再也沒(méi)有出現(xiàn)中國(guó)專(zhuān)刊被砍掉的情況，來(lái)自中國(guó)作者的高水平文章不僅出現(xiàn)在中國(guó)專(zhuān)刊上，也成為整個(gè)雜志中不可缺少的一部分。

一、持續(xù)關(guān)注并影響中國(guó)醫(yī)改

中國(guó)醫(yī)改是中國(guó)醫(yī)療近年中最重要的組成部分，而作為中國(guó)專(zhuān)刊，每年 The Lancet 都會(huì)關(guān)注這一領(lǐng)域。

從中國(guó)醫(yī)學(xué)教育、住院醫(yī)生培訓(xùn)到醫(yī)保體系，從中國(guó)環(huán)境健康到中國(guó)臨床研究發(fā)展，這些醫(yī)改中的方面每年都有報(bào)道。而更關(guān)鍵的是，中國(guó)專(zhuān)刊不僅關(guān)注中國(guó)醫(yī)改，并且某種程度上影響了其發(fā)展進(jìn)程。

2015 年，柳葉刀中國(guó)專(zhuān)刊發(fā)表了北京大學(xué)公共衛(wèi)生學(xué)院院長(zhǎng)孟慶躍的一篇文章，指出中國(guó)社會(huì)醫(yī)保體制的碎片化，導(dǎo)致了納入醫(yī)保時(shí)的不公，并且由于眾多不同的醫(yī)保政策，增加了民眾的醫(yī)保經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)。

而在半年后的 2016 年 1 月，國(guó)務(wù)院就發(fā)布了整合城鄉(xiāng)居民基本醫(yī)療保險(xiǎn)的意見(jiàn)，其中就提到了這方面的改進(jìn)。

這篇文章讓王輝和孟慶躍非常興奮，之前文章中提出的解決衛(wèi)生體系公平方案是和國(guó)家政策大方向是一致的。

二、關(guān)注中國(guó)對(duì)世界醫(yī)療的貢獻(xiàn)

還有一篇文章讓王輝幾乎落淚。

2014 年，雜志刊登了一篇有關(guān)中國(guó)在全球衛(wèi)生體系中地位轉(zhuǎn)變的一篇文章「China's distinctive engagement in global health」。

這篇文章回顧了中國(guó)歷史，在很長(zhǎng)一段時(shí)間，中國(guó)一直受到國(guó)際醫(yī)療的援助。但在最近 30 年，中國(guó)從從相對(duì)孤立到融入世界體系；從一個(gè)低收入國(guó)家到中等收入國(guó)家；并從國(guó)際援助接受者到援助捐助者。

在非洲、太平洋、亞洲的不發(fā)達(dá)地區(qū)，中國(guó)派出了大量的醫(yī)療援助團(tuán)隊(duì)，甚至在埃博拉的流行和其他傳染病爆發(fā)之時(shí)都沒(méi)有停止。而這些援助的投入是不計(jì)回報(bào)的。

王輝覺(jué)得這是一段應(yīng)該被記錄的歷史，而在這份稿件處理過(guò)程中，也出現(xiàn)了很多不同的聲音，她堅(jiān)持自己的意見(jiàn)——在柳葉刀的全球主流醫(yī)學(xué)平臺(tái)上，應(yīng)該展示對(duì)中國(guó)更客觀的聲音。

而直到論文最終發(fā)表，雜志的國(guó)際總部及其編輯團(tuán)隊(duì)也一直支持著她。

The Lancet 中的中國(guó)聲音