【原文】
彼采葛兮，一日不見(jiàn)，如三月兮！
彼采蕭兮，一日不見(jiàn)，如三秋兮！
彼采艾兮！一日不見(jiàn)，如三歲兮！
【譯文】
那個(gè)采葛的姑娘，一天沒(méi)有見(jiàn)到她，好像隔了三月?。?nbsp;
那個(gè)采蕭的姑娘，一天沒(méi)有見(jiàn)到她，好像隔了三秋?。?nbsp;
那個(gè)采艾的姑娘，一天沒(méi)有見(jiàn)到她，好像隔了三年??！
|
以身體之｜以心驗(yàn)之｜行知合一 經(jīng)典學(xué)習(xí)，心存恭敬， 用心體之，浸潤(rùn)心田。 【原文】 彼采葛兮，一日不見(jiàn)，如三月兮！ 彼采蕭兮，一日不見(jiàn)，如三秋兮！ 彼采艾兮！一日不見(jiàn)，如三歲兮！ 【譯文】 那個(gè)采葛的姑娘，一天沒(méi)有見(jiàn)到她，好像隔了三月?。?nbsp; 那個(gè)采蕭的姑娘，一天沒(méi)有見(jiàn)到她，好像隔了三秋?。?nbsp; 那個(gè)采艾的姑娘，一天沒(méi)有見(jiàn)到她，好像隔了三年??！ |
|
|
