|
各位媽媽們， 干貨來了， 以下10部高分英語原版電影， 一般人我不告訴他。 01《極地特快》The Polar Express 適合年齡：3歲以上 在圣誕前期的平安夜，當(dāng)一個將信將疑的小男孩搭上一輛通往北極的列車后，一路上的奇遇使他漸漸地意識到只要心中有信念，生活的希望和美好的幻想將不再是空中樓閣。純潔、善良、奇跡和完美，這正是孩子都相信的。此外這部電影的英語對白也很地道，值得作為學(xué)習(xí)。 “I was listening for a sound I was afraid I'd never hear.” 我仔細聽著，害怕再也聽不到。 ——《極地特快》 02、《瘋狂原始人》The Croods 適合年齡：3歲以上 當(dāng)你不經(jīng)歷困苦時，你永遠不知道你的潛力有多大，家庭、愛情、冒險、飛翔、萌物、勵志，夢工廠的各種元素幾乎齊活了！而且，這部電影還是由尼古拉斯凱奇配音的，整部電影純正的美式英語哦！ “Now we don’t call it alive, it’s just not to die.” ——《瘋狂原始人》 03、《怪獸電力公司》Monsters, Inc. 適合年齡：3歲以上 將離奇的想象力發(fā)揮到極致，也是現(xiàn)在許多學(xué)英語的小朋友首選的影片。感覺這已經(jīng)超越了動畫片范疇，對于一部動畫片能有這種觀影體驗真的太神奇了！ “Simulation terminated.” 模擬程式結(jié)束。 ——《怪獸電力公司》 04、《查理和巧克力工廠》 Charlie and the Chocolate Factory 適合年齡：6歲以上 糖果做成的屋子、橘子水留成的河、一望無際的巧克力莊園……這些都是孩子夢中出現(xiàn)的吧。而在這部影片中，一切都成了現(xiàn)實。或許孩子們在觀看影片的時候已經(jīng)不關(guān)心情節(jié)如何，那天上地下的巧克力世界就已經(jīng)足夠滿足了吧？ “Sometimes when grownups say “forever” ，they mean“a very long time”. ” ——《查理和巧克力工廠》 05、《忠犬八公的故事》Hachi 適合年齡：6歲以上
每次看總能有不一樣的體會，這是一部單純呈現(xiàn)人與狗之間的情誼，跨越語言障礙、全世界觀眾都能看懂的影片一種忠誠的真實演繹，一種對于我們內(nèi)心的徹底洗滌。希望、忠誠、永遠都不能忘記你所愛的人，這正是八公教會孩子的。 “They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you loved.” 忠誠的意義在于我們不應(yīng)該忘記愛過的每一個人。 ——《忠犬八公的故事》
06、《夏洛特的網(wǎng)》Charlotte's Web 適合年齡：6歲以上
這是一部關(guān)于友誼的電影，更是一部關(guān)于愛和保護，快樂與痛苦的電影。看過這部電影的孩子，想必都會對愛有更深的體驗，無論是親人朋友間，還是和小動物間。 “So, the days passed, one very much like the other .” 生活就這么日復(fù)一日，年復(fù)一年。 ——《夏洛特的網(wǎng)》
07、《八月迷情》August Rush 適合年齡：6歲以上
如果你想見識莫扎特那樣的音樂神童，就一定要看這部電影啦。看這電影時整部都被小男主角神乎其技的音樂天賦與吉他技巧給吸引，孤兒奧古斯特·拉什為尋父母來到紐約，在遇到神秘陌生后成為街頭賣藝者，奧古斯特依靠自己非凡的音樂天賦最終與自己父母相認的故事。 “Sometimes the world tries to knock it out of you, but I believe in music (Englih) the way that some people believe in fairy tales .” 世人不時的踐踏你的夢想，但我相信那旋律是真的，就像有些人相信童話是真的。 ——《八月迷情》
08、《當(dāng)幸福來敲門》The Pursuit of Happyness 適合年齡：6歲以上
根據(jù)真人真事改編的電影總是特別有魅力。威爾史密斯真的是非常優(yōu)秀的演員，成功詮釋出一位瀕臨破產(chǎn)、如何刻苦耐勞的善盡單親責(zé)任，最后成為知名的金融投資家的勵志故事。電影里父子溫馨的勵志主題無論大人和小孩都會被打動。而善良、堅持、親情、努力拼搏、以及不輕易放棄夢想的主旨，將是永恒的話題。 “You got a dream, you gotta protect it. ” 如果你有夢想的話，就要去捍衛(wèi)它。 ——《當(dāng)幸福來敲門》
09、《弱點》The Blind Side 適合年齡：6歲以上
也是真人真事改編！比起前一部電影，這部顯然知名度上小了不少，但精彩程度卻是絲毫不遜色。一個先天有點弱智的孩子，在養(yǎng)母的照顧下，最終成為了一名職業(yè)橄欖球運動員。一個人的命運一方面取決于自身，另一方面，和遇到的人遇到的事息息相關(guān)。同樣的天賦異稟，卻是天壤之別。為片中偉大的母親致敬！ “ Courage is a hard thing to figure. ” 理解勇氣是件很難的事。 ——《弱點》
10、《叫我第一名》Front of the class 適合年齡：6歲以上
一個身患先天性的妥瑞氏癥，被多所學(xué)校拒之門外，卻仍堅持夢想、毫不妥協(xié)，最成為了一位全美知名的幼兒園教師。而且通篇的英語對白可大大增加孩子的口語，通過男主的教育，讓孩子也能明白幼兒園最該學(xué)習(xí)什么。另外，這部片子的核心，別讓任何事情，擋住你追求夢想的腳步！ “Don't let anything stop you from chasing dreams, stop your work or play or fall in love. ” 千萬別讓任何事阻止你去追逐夢想，阻止你工作或玩?；蚴钦剳賽?。 ——《叫我第一名》 |
|
|
