|
“[我們]通過建筑成為建筑者,通過演奏豎琴成為豎琴演奏家。那么同樣,我們通過公正的行為而變得公正,通過節(jié)制的行為而變得節(jié)制,通過勇敢的舉動(dòng)而變得勇敢。” “正如奧林匹克獎(jiǎng)項(xiàng)并非要頒給那些最好與最強(qiáng)的,而是要頒給那些競(jìng)爭(zhēng)者——因?yàn)橹挥羞@些人是贏家——這也同樣適用于生活;在優(yōu)秀與善良的人當(dāng)中,只有那些行為得體的人會(huì)贏得獎(jiǎng)項(xiàng)?!?/font> 一言以蔽之 幸福來源于將我們的理性所決定的對(duì)我們長(zhǎng)期有益的事表現(xiàn)出來。幸福不是享樂,而是一種有意義的生活的副產(chǎn)品。 從物理學(xué)到心理學(xué),再到生物學(xué),亞里士多德在一系列學(xué)科上具有極高的權(quán)威,這使得他在整個(gè)中世紀(jì)時(shí)代干脆被當(dāng)作是“唯一的哲學(xué)家”。但丁稱他為“知者中的大師”。亞里士多德對(duì)托馬斯·阿奎那以及如阿威羅伊這樣的伊斯蘭哲學(xué)家有著至關(guān)重要的影響。 亞里士多德在為一切事物分類上面的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度與不懈追求極大地影響了過去2000年來的哲學(xué)與科學(xué)思考。他開啟了一種非常理性的、右腦式的方式來觀看西方文明的本質(zhì)。 人們常說,哲學(xué)的歷史可以在柏拉圖主義者與亞里士多德主義者之間劃分開來。柏拉圖認(rèn)為,我們?cè)谖镔|(zhì)世界所能感知到的一切都有一種潛在的形而上的真實(shí),“真理”存在于表象世界的背后或超越了表象世界。然而他的弟子亞里士多德卻很大程度上是一位從具體細(xì)節(jié)出發(fā)的哲人,他感興趣的是世界如我們所見的樣子。在跟隨柏拉圖學(xué)習(xí)了20年之后,亞里士多德得到這樣一種觀點(diǎn),那就是,我們對(duì)于世界的理解必定建立在我們的五種感官之上;他以縝密而善于分析的頭腦將事物分解成其組成部分,包括那些表面上很含糊的元素,如幸福和美德。 《尼各馬可倫理學(xué)》(獻(xiàn)給他的兒子尼各馬可)是亞里士多德道德哲學(xué)的最佳體現(xiàn)。他的科學(xué)著作如今主要吸引著學(xué)者們的興趣,但《尼各馬可倫理學(xué)》則持續(xù)地產(chǎn)生影響,因?yàn)樗鼮楹蒙钐峁┝艘环N訣竅,這訣竅現(xiàn)今仍被討論和使用;例如,他的至善(eudaimonia)的概念(粗略而言,即“幸福”)就決定了當(dāng)代積極心理學(xué)運(yùn)動(dòng)的形成。雖然這本書是由演講筆記編纂而成,看起來多少有些不完整和缺乏潤(rùn)飾,但它讀起來并不太費(fèi)力。 我們的職能是什么? 與柏拉圖暗示事物潛在真實(shí)的“形式”概念不同,亞里士多德對(duì)于“形式”的使用僅僅指向事物的秩序或結(jié)構(gòu)。若要了解一件事物是什么(無論是一把椅子還是一個(gè)人),你必須知曉其職能。比方說,我們欣賞一條船,并不是將其作為綁在一起的幾條木頭來欣賞,而是將其作為某種能載我們過河的東西來欣賞的。 然而,我們能否說出人類的職能是什么?人類的職能不單單是生長(zhǎng),因?yàn)檫@會(huì)使我們等同于一棵植物。也不單單是看、聽、聞,因?yàn)檫@一點(diǎn)上我們同牛馬也沒有什么不同。亞里士多德說道,我們?nèi)祟惖莫?dú)特之處在于遵循理智采取行動(dòng)的能力。一件事物的本質(zhì)在于它如何被組織起來,而人類的本質(zhì),由于其組織自己大腦和行為的能力,在自然界是獨(dú)一無二的。一個(gè)人歸根結(jié)底是他所養(yǎng)成的品德以及他所做出的選擇,因此,一個(gè)依據(jù)最崇高美德來組織自己生活的人會(huì)成為偉大的人。 我們并非通過將一個(gè)人看作無數(shù)細(xì)胞的集合來抓住這個(gè)人的特點(diǎn),而是通過將其區(qū)別出來的東西。正是通過欣賞人們的品德、或是其畢生打磨的藝術(shù)或技藝,我們才得以抓住他們的本質(zhì)或職能。亞里士多德說,一名長(zhǎng)笛手或雕塑家,若是將長(zhǎng)笛演奏得極為出色或是在雕塑中體現(xiàn)出極大的力量,那么他就會(huì)成功。成功取決于職能的實(shí)現(xiàn)。 獲得幸福 亞里士多德倫理理論的出發(fā)點(diǎn)是幸福,因?yàn)樗嘈湃耸抢硇陨?,?huì)做出為其帶來終極裨益的決定。雖然至善通常被翻譯為“幸福”,但它也可以被解讀為“過得好”“成功”或是“繁榮”。 作為理性生命,我們的最大幸福來自于那些我們出于理智所做的選擇。我們找到長(zhǎng)遠(yuǎn)看來對(duì)我們最好的東西,然后在追尋它的途中幸福就作為副產(chǎn)品降臨。僅有享樂的人生不會(huì)令我們幸福,因?yàn)樗刮覀儐适Я嗽谟猩隇槟硞€(gè)目標(biāo)所做的理性而有目的的行為。最崇高的幸福之路是那條給予我們最真實(shí)的(而非短暫易逝的)快樂的道路。比方說,閱讀言情小說或驚悚小說帶給人的快樂就比不上閱讀托爾斯泰時(shí)人們所能收獲的深意與滿足。 許多人僅僅尋求生活的滿足,亞里士多德認(rèn)為他們沒比“食草動(dòng)物”強(qiáng)多少。為了擁有一份“完整的生活”,我們必須將行為與美德相結(jié)合,不斷完善自己并改進(jìn)自己的技能。真正的幸福會(huì)隨著我們?cè)跁r(shí)間中打磨自己、追尋目標(biāo)而浮現(xiàn)出來。“因?yàn)橐谎嗖怀纱?,一日亦不成春?!眮喞锸慷嗟抡f道,“同樣,一天或是很短的時(shí)間不能使我們享福又快樂?!彼麑r(shí)間本身形容為“發(fā)現(xiàn)之路上的好搭檔”,這既揭示了我們自身的本質(zhì),也揭示了世界的本質(zhì)。 亞里士多德說,友誼是美好而完整的生活的一部分,因?yàn)樗龠M(jìn)理性與思想的分享。通過合理的、有建設(shè)性的行為,我們幫助友人實(shí)現(xiàn)他們的目標(biāo),而在此過程中,我們自身的理性品質(zhì),或者說我們的性格,也有所拓展。這自然會(huì)使我們幸福。同樣的原則也適用于我們生活其中的社區(qū)或城邦。通過努力使其改進(jìn),我們自然會(huì)加強(qiáng)自身的品格,我們的幸福感也因此增強(qiáng)。 最后,亞里士多德將學(xué)習(xí)視為幸福的偉大來源之一——假使它不是最偉大的。因?yàn)閷W(xué)習(xí)使我們能夠充分表現(xiàn)我們的理性本質(zhì)。在欣賞哲學(xué)或科學(xué)真理,并將之納入我們自己的知識(shí)的過程中,我們抵達(dá)了人之為人的頂峰。 亞里士多德得出令人愉快的結(jié)論,那就是,幸福并非由命運(yùn)或神明預(yù)先決定,人們可以通過在工作、努力或?qū)W習(xí)中有意識(shí)地將一種品德高尚的生活表現(xiàn)出來而經(jīng)常地獲得幸福?!癧我們]通過建筑,”他說,“成為建筑者,通過演奏豎琴成為豎琴演奏家。那么同樣,我們通過公正的行為而變得公正,通過節(jié)制的行為而變得節(jié)制,通過勇敢的舉動(dòng)而變得勇敢?!睋Q言之,我們是在習(xí)慣中獲得成功的。 評(píng)價(jià)一個(gè)人的生活,不應(yīng)以其起伏的狀態(tài)為依據(jù),而應(yīng)通過其發(fā)展與表現(xiàn)出來的持久性品德進(jìn)行判斷。這才是衡量成功的真正標(biāo)準(zhǔn)。一個(gè)成功而快樂的人,他在培養(yǎng)美德上是堅(jiān)定的,他使命運(yùn)的無常變得無關(guān)緊要。正是這種堅(jiān)定、高貴與氣度最為我們所敬仰?!芭c美德相一致的活動(dòng)控制著幸福?!眮喞锸慷嗟抡f。 行為與決定 柏拉圖認(rèn)為,僅僅欣賞美德就足以令一個(gè)人高尚。但對(duì)亞里士多德來說,一份好生活務(wù)必是將美德體現(xiàn)于行為之中:“正如奧林匹克獎(jiǎng)項(xiàng)并非要頒給那些最好與最強(qiáng)的,而是要頒給那些競(jìng)爭(zhēng)者——因?yàn)橹挥羞@些人是贏家——這也同樣適用于生活;在優(yōu)秀與善良的人當(dāng)中,只有那些行為得體的人會(huì)贏得獎(jiǎng)項(xiàng)?!?/font> 他對(duì)自愿行為同非自愿行為進(jìn)行了區(qū)分。小朋友和動(dòng)物會(huì)做出自愿行為,但并不會(huì)做出真正的決定,因?yàn)檫@需要有意義的理由或思考。由于成年人具備審慎考慮和做出決定的能力,使用好這些能力(如追求一個(gè)要求我們限制本能欲望的目標(biāo))就將使我們感到我們正如所應(yīng)當(dāng)?shù)哪菢踊钪窭硇陨粯訉W⒂趧?chuàng)造有價(jià)值的東西。我們可以渴望某事,但為了實(shí)現(xiàn)它我們必須決定采取特定的行動(dòng)。而同樣,我們可以相信某些事情,但形成我們性格的還是行為。“無法自制的”人,亞里士多德說道,其行為是出于欲望或悅?cè)酥?。相比之下,“自制的”人則“恰恰相反,其行為出于決定而非欲望”。 亞里士多德還在行為和生產(chǎn)之間做了有趣的區(qū)分。生產(chǎn)的目的是一件物品,一件我們以外的東西,并且它要求運(yùn)用手藝或是有技巧的操作。然而行為得體就是其自身的目的,且不需要帶來任何特別的結(jié)果。生產(chǎn)制造物件,生產(chǎn)過程中的技術(shù)導(dǎo)致其質(zhì)量更優(yōu)或更劣,而行為,基于其品質(zhì),則能使一個(gè)人更好或更糟。因此,行為更加純粹也更加高貴。 盡管亞里士多德區(qū)分行為和生產(chǎn)的觀點(diǎn)是由他在社會(huì)上的較高地位所決定的,但這一觀點(diǎn)亦有其當(dāng)代含意。正如漢娜·阿倫特在《人的境況》中所提及的,將我們自己想成是“生產(chǎn)者”和“消費(fèi)者”,這是當(dāng)代獨(dú)有的事。可我們的存在并非為了生產(chǎn),而是為了對(duì)我們的社區(qū)或社會(huì)有所貢獻(xiàn)。這也正是為什么《尼各馬可倫理學(xué)》這本表面上關(guān)于個(gè)人品德的書,卻有這么多涉及友誼與公民責(zé)任感的部分。 結(jié)語 如今在政府間很流行關(guān)注“國(guó)民幸福指數(shù)”,而不再僅僅是經(jīng)濟(jì)產(chǎn)量。他們的顧問希望能從亞里士多德關(guān)于好生活以及至善的思想中獲得指引,制定出可能為最多數(shù)人謀取最大幸福的政策。這是一種高尚的努力。不過,對(duì)于為個(gè)人幸福開出處方,我們應(yīng)當(dāng)有所警惕。正如亞里士多德所教導(dǎo)的,每一個(gè)人,依據(jù)其所要發(fā)揮的屬于其自己的獨(dú)特潛力,都將會(huì)有一條不同的通往好生活的路徑。我們面臨的挑戰(zhàn)不在于將幸福本身當(dāng)作一個(gè)尋求目標(biāo),而在于去追求對(duì)我們而言最富有意義的生活——而在此過程中,幸福將自然會(huì)隨之而來。 亞里士多德常常因他在《尼各馬可倫理學(xué)》中的一些言論而遭到批評(píng),因?yàn)樗岬剑g接因素如金錢、地位與家庭對(duì)幸福有著重要的貢獻(xiàn)。不過,他對(duì)于有意義的生活的關(guān)注卻告訴我們,一個(gè)人不必?fù)碛羞@些條件才能對(duì)生活感到滿意或興奮。假使我們感覺到我們?cè)跒閷?shí)現(xiàn)自己的最高職能而行動(dòng),我們就很難不快樂。 亞里士多德 亞里士多德于公元前384年在馬其頓的斯塔吉拉城(今希臘北部)出生,其父是馬其頓國(guó)王的一名醫(yī)生。他17歲時(shí)開始在位于雅典的柏拉圖學(xué)院學(xué)習(xí),并一直留校直至他的老師在公元前347年去世。之后他游歷至土耳其與希臘的萊斯博斯島,自行進(jìn)行我們今天稱之為海洋生物學(xué)、植物學(xué)、動(dòng)物學(xué)、地理學(xué)以及地質(zhì)學(xué)的研究。亞里士多德娶了他在柏拉圖學(xué)院時(shí)的同學(xué)皮提婭為妻,但他的兒子尼各馬可卻是他的情人、奴隸赫爾匹里所生。 在亞里士多德的有生之年,腓力及其子亞歷山大(大帝)統(tǒng)治下的馬其頓王國(guó)是一股征服的力量,拿下了希臘城邦與波斯王國(guó)。亞里士多德享有亞歷山大大帝的庇護(hù),并作為他的貼身顧問,直到這位帝王當(dāng)政的最后幾年,其后他便因他的馬其頓血統(tǒng)而失寵。他死于優(yōu)卑亞島,終年62歲。 亞里士多德著作的三分之二已經(jīng)丟失,但他的文集覆蓋了很大一批學(xué)科,而他則被認(rèn)為是其所在的時(shí)代最為重要的博學(xué)家。他的主要著作包括《形而上學(xué)》《解釋篇》《靈魂論》(或《論靈魂》)、《修辭學(xué)》,以及《大倫理學(xué)》。 作者:湯姆·巴特勒·鮑登 翻譯:潘麗 公元前4世紀(jì) |
|
|