|
不知道咱北京是從什么開始， 受了港臺劇的影響？ “老公”一詞兒的稱呼可是有些年頭兒了， 以至于有次看央視采訪歌唱家胡松華夫人， 主持人說：“你老公。。。。?！?/span> 話音未落，就被胡夫人打住： “我們不叫老公，稱老伴兒。。?！?/span> 是這么叫可能比較時髦？還是覺得好聽？ “老公”最開始是指老年男子，也可稱自己的父親， 在《紅樓夢》里出現(xiàn)，是指官宦太監(jiān)。 后來民間開始流傳口語中喚丈夫為“老公”。 但曾經(jīng)清華大學(xué)歷史系教授彭林 在講座中就批評過，這夫妻間的稱呼。 “老公”這種說法不對， 妻子對配偶，除稱“丈夫”外， “也可以稱外子”。 不過話說回來了，在北京誰會喊自己丈夫叫“外子” 這都“見外”了，叫著可有點不順。。。
在北京，總的來說，咱最愛的稱呼還是下面這些， 貼近生活版 ▼▼▼ 我們家那口子——最有調(diào)侃味道哦，尤其您在胡同里， 街坊鄰里間一張口：就是“那口子”，“那口子”的，親切！ 孩兒他爹——以前覺得是羞澀的叫法，如今喊出來覺得特逗。 我爺們兒——絕對屬于北京大妞的專屬叫法， 就是透著親！?。?/span>
在北京咱不叫“老公”，還能叫什么呢？ 嘿，叫的可多了，好些個您不一定知道哦！  從早先，“良人”開始， ▼▼▼ 這稱呼挺好聽，“良”就是“好”， 那時的男人估計是不花心吧。所以叫“良人”？ 丈夫管老婆也叫“良人”， 相敬如賓的感覺。 熟悉的一聲：“郎君” ▼▼▼ 古代妻子對丈夫的稱呼；通稱貴家子弟為郎君。 京劇《孔雀東南飛》 （走近焦仲卿，溫存地問他） “郎君好容易請假回來， 適才還是歡天喜地， 忽然悶悶不樂，所為何來？”
妻子稱丈夫為“郎君”，是一種雅稱； 相對應(yīng)稱妻子為“娘子”， 同樣是對妻子的愛稱。 不過對于北京爺們，讓他們喊聲“娘子” 估計一身雞皮疙瘩。
值得一提的“大官人” ▼▼▼
一看到“官人”二字，不用多想， 腦子里直接蹦出“西門大官人”。。。。 在宋代，宮延中流行“官家”一詞； 老百姓中自然就把“官人”這個詞流行開來。 到了今天，咱們還把新郎叫稱“新郎官兒”。 看來這個“官”字流傳太久了。
官宦人家常用：“老爺” ▼▼▼
老爺一詞，不僅限于對丈夫的稱呼， “土地老爺”、“巴依老爺”， 有對一家之主的尊重， 不過在官宦人家，對丈夫這樣稱呼， 其在家中的尊貴地位不言而喻。 不過，北京土語里，“老爺兒”，多加個兒音， 可就是太陽的意思了。
舊時妻稱夫也稱：“外子” ▼▼▼
宋代，妻子也有稱自己的丈夫“外人”的， 再文雅點兒的就叫稱做“外子”， 相對于妻子的“內(nèi)人” 在外人面前，有時直接說“賤內(nèi)”、“家內(nèi)”； 在北京，還愛叫：‘’冤家”、“家里的”、“屋里的”
要拉長音兒的：“相公” ▼▼▼
“相~~~公~~~”，只要看到這兩個子， 就讓人不由自主地拉長了音兒， 咱北京的京劇里、 還有越劇、無論是青衣還是花旦， 這倆字兒使用頻率極高~
相公一詞在古代，可是比官人更勝一籌， 可見在古時男人的地位達到了極盛， 當(dāng)然，還有生活中，麻將不能胡牌了， 也愛喊上語句：嘿，成相公了。
到了北京八九十年代，詞語就豐富更多， 更有涵養(yǎng) ▼▼▼ 先生—— 有仰慕、尊敬的感覺， 至今在海外華人中和港臺地區(qū)還在廣泛地使用。 愛人——總覺得，丈夫稱妻子多用， 不再“屋里的”、“做飯的”等有歧視色彩的稱謂， 男人——歸屬感，加個定于語：“我男人”。
現(xiàn)如今，再喊“老公”的時候， 各位是不是已經(jīng)叫順口了？ 這眼前的爺們兒，和“太監(jiān)”一個稱呼，能喊出口？ 其實，稱太監(jiān)叫“老公”時， 發(fā)音“老”字要拉長尾音上揚，“公”字發(fā)輕聲。 所以，對于今天的叫法，您大可不必太在意。
不過在北京的大街上，聽到了“孩兒他爹” 或是喊“我爺們兒”的北京大妞，還真是倍感親切！ |
|
|
