Cello Instruction with Kayson Brown: How to tune a cello

布朗君の大提琴介紹：如何調音

by 蝦蝦翻譯組

大提琴課堂的粉絲們大家好！今天我們來學學怎樣給這個大家伙調音，這是你開始練習前的第一件事，我們一起讓ADGC弦各就各位！

（0：15）大神們經常用A弦440赫茲的節(jié)拍器，或者是在鋼琴上彈出A，然后再用其他弦拉出A。初學者則經常用這種調音APP,手機和iPad上都可以下載。我用這種超大的方便大家能在視頻上看清楚。（貼心~?。?/span>

（0：40）離你左邊最近也是最細的弦是A弦，它是220赫茲。如果你看到屏幕變綠，那就是調準了。接下來是D弦，也準了。如果還不準，你可以用這些微調（fine tuners）。和弦軸（pegs）相比，下面的微調容易控制得多。如果你擰緊微調，那就是讓音變高；如果你放松微調，那就是讓音變低。說個更簡單的方法幫助大家記憶。以D弦為例，如果你想讓音變高，把微調往音更高的弦擰；如果你想讓音變低，把微調往音更低的方向擰。現(xiàn)在我們各個弦都調好啦！

（1：55）如果你用弦軸來調音，調G弦和C弦的時候像我這樣從后面握住弦軸，然后用左邊膝蓋抵住琴（這個左邊膝蓋抵住琴超級重要哦），隨著邊旋轉邊推。調A弦和D弦的時候，用右邊膝蓋和脖子抵住琴。轉動弦軸的時候一定要切記邊轉邊用力往琴頭里塞，如果沒有同時做，弦就會松開。

（2：27）還有一件事要提醒大家：不要用錯的八度音來調音哦。正確的是A3，D3，G2和C2。A是中央C下面那個A，為220赫茲。如果你以這個音開始，就會調得很完美。好啦！接下來我們會學習怎樣在琴上做標記。要繼續(xù)關注我們哦！