【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,寫景,自然,江南,吳興,地理風貌

【名句】

交流四水抱城斜，散作千溪遍萬家。

【出處】

清代·阮元《吳興雜詩》

交流四水抱城斜，散作千溪遍萬家。

深處種菱淺種稻，不深不淺種荷花。

【譯注】

四條河流交錯環(huán)抱著吳興城，它們的流向與城墻偏斜。這四條河又分出許多溪水，溪水邊居住著許多人家。

?交流四水：即“四水交流”：四條河流交錯地流通。交流，交叉溝通。四水，湖州城附近有西苕溪、東苕溪，二水合成霅溪，另有一條東去的運河。

?斜（xiá）：指環(huán)城的河流并不是和城墻構(gòu)成平行直線而是斜斜地流著。

【說明】

　　《吳興雜詩》是清代學者阮元的詩作。這首詩前兩句寫吳興周圍河流縱橫交錯，分支遍及千家萬戶，既描繪出江南水鄉(xiāng)的美麗風光，也為農(nóng)民進行水生植物生產(chǎn)交代了自然條件．后兩句不僅生動地反映了農(nóng)民進行種菱種稻種荷花等多種水生植物生產(chǎn)的繁忙場面，而且反映了農(nóng)民因地制宜，根據(jù)湖澤沼地水位深淺，合理安排種植品種的科學態(tài)度。詩句平易淺近，既有一種純真自然的情趣，也有發(fā)人深思的理趣。

【賞析】

　　吳興即現(xiàn)在的浙江省湖州市。湖州自古風景如畫，是著名的旅游盛地，也是作為江南風物的代表之一。湖州的南潯古鎮(zhèn)是江南名鎮(zhèn)，鎮(zhèn)內(nèi)景區(qū)眾多，有嘉業(yè)堂藏書樓、百間樓、張石銘舊居、小蓮莊等。湖州德清縣的下渚湖則是江南最大的濕地風景區(qū)，江南大宅門南潯，以堪稱世界文化遺產(chǎn)的內(nèi)涵，與德清的千年古鎮(zhèn)新市一起成為中國江南水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)的標志。湖州也是浙江省北部重要城市和附近農(nóng)副產(chǎn)品集散地，有“魚米之鄉(xiāng)”、“絲綢之府”之稱。

　　“交流四水抱城斜，散作千溪遍萬家”，兩句寫吳興地處江南水鄉(xiāng)的特殊的自然風光?！敖涣鳌?、“斜”直觀地描寫出了江南水系的不規(guī)則性和復雜性。江南地域廣袤，水域多廣，不同水系相互之間錯綜復雜，棋盤羅布，所以成就了江南水鄉(xiāng)之美名，同時，這無限的靈動的水，也給江南帶來了無限的希望和生機。一個“抱”字，很有親切感，將苕溪、霅溪、苧溪、吳興塘四水擬人化，表現(xiàn)出了四水養(yǎng)育了一方之民、具有母親和藹可親的性質(zhì)?！吧⒆鳌笔欠稚⒌囊馑?，由于水域不規(guī)則，排列又沒有規(guī)律，所以江南人家的房屋也是攢三聚五，仿佛天然散成的一樣?！扒焙汀叭f家”寫出了江南水之多和民之眾，襯托出人民生活安居樂業(yè)，一片欣欣向榮的景象。江南又稱“魚米之鄉(xiāng)”，百姓生活富足，衣食無憂，作為父母官的作者，心里肯定是感到開心和欣慰的。從環(huán)抱吳興城的四水沿河上溯，作者看到的是不斷分叉而形成的千溪萬流，紊而不亂，畫面整體上和諧而富有美感，表現(xiàn)了作者對江南水鄉(xiāng)和百姓由衷的熱愛和贊美。

　　結(jié)尾兩句寫水鄉(xiāng)農(nóng)作及其特點，呈現(xiàn)出一派富庶祥和的景象。人們在水深處種菱，水淺處種稻，而在不深不淺的地方種藕。這兩句描繪的是田間的各種作物互相間雜，組成了錯綜圖案的景象。作者不說種藕而說種“荷花”，一則是因為詩本身的限制，一則也從審美角度給人留下更加豐富的想象空間。此外，這兩句還含有哲學意味。它告訴人們，做任何事情都要從實際出發(fā)，因地制宜，因時制宜，在依據(jù)客觀規(guī)律行事的基礎(chǔ)上充分發(fā)揮人的主觀能動性，找準自己的定位，這樣才更可能取得成功。

　?。ㄘ熑尉庉嫞合乃毓~）