|
【關(guān)鍵詞】 詩(shī)詞名句,寫(xiě)景,自然,雨,春雨
【名句】 廉纖小雨池塘遍,細(xì)點(diǎn)看萍面。
【出處】 宋·周邦彥《虞美人·廉纖小雨池塘遍》 廉纖小雨池塘遍,細(xì)點(diǎn)看萍面。一雙燕子守朱門(mén),比似尋常時(shí)候易黃昏。 宜城酒泛浮香絮,細(xì)作更闌語(yǔ)。相將羈思亂如云,又是一窗燈影兩愁人。
【譯注】 如絲的細(xì)雨灑遍了池塘,在長(zhǎng)滿(mǎn)浮萍的水面,濺起了無(wú)數(shù)小點(diǎn)點(diǎn)。
【說(shuō)明】 《虞美人·廉纖小雨池塘遍》這首詞,感人處于情感的樸實(shí)沉摯,與之相應(yīng),詞人并未使用他所嫻熟的一些技巧。他只是以直筆將兩個(gè)有情人臨別前夕的綿綿話別一往平鋪,既樸實(shí),又深沉,別具一種極厚重的感人力量。
【賞析】 這是一首描寫(xiě)離情別意的小詞。詞人即將與心上人分別,在離別的前夕,天空下起了綿綿的細(xì)雨。雨打池塘,瀟瀟灑灑,淅淅瀝瀝,點(diǎn)點(diǎn)敲打在水面的浮萍之上。“廉纖小雨池塘遍”,作者一下筆便是一番凄凄雨景?!傲w”為疊韻詞,形容小雨連綿不斷的樣子。此句暗用韓愈《晚雨》“廉纖小雨不能晴”句。“細(xì)點(diǎn)看萍面”,池塘的水面生滿(mǎn)了浮萍,就像一張浮萍之面。詞人看那雨中池塘,雨是萬(wàn)點(diǎn)千點(diǎn),萍面是分分合合,恰如人事的離合和無(wú)常,無(wú)意之中擊中了作者的軟肋和痛點(diǎn)。一個(gè)“看”字,微妙地體現(xiàn)了詞人此時(shí)此境無(wú)可奈何的情狀。這時(shí)有一對(duì)燕子高高地守在朱門(mén)上的愛(ài)巢里,靜靜地看著外面的冷雨。天漸漸暗了下來(lái),就連黃昏,也比往常來(lái)得要更早一些。上闋描繪了雨中的景物,渲染了詞人內(nèi)心沉重的心情,同時(shí)也抒發(fā)了光陰易逝之感。 下闋寫(xiě)兩人情意綿綿,促膝夜談,直至深夜。作者為心上人獻(xiàn)上美酒,是為餞別而作。天邊已拂曉,天馬上就要亮了,人也馬上就要走了。此刻,他們所能感受到的共同的離愁別恨,已撩亂如云,不可頓脫。油燈之下,紙窗之上,映著兩個(gè)人痛苦的剪影,一動(dòng)不動(dòng)。這意象,恰好與上片那一雙苦悶燕子遙遙相和?!坝质恰倍郑此戚p描淡寫(xiě),心情卻極為沉重,說(shuō)明兩人已不止一次嘗過(guò)離別的苦味;“一窗燈影兩愁人”,兩個(gè)被離愁煎熬的身影,再伴著冷窗外廉纖的小雨,此情此景格外凄惻傷人。情已至此,我們不禁恍然,此時(shí)與詞人同側(cè)的佳人,想必是千古佳人李師師吧! 愛(ài)情與離愁是詩(shī)詞的兩個(gè)亙古不變的主題,兩者不可分割,這首詞融情愛(ài)與離別一體,極盡其妙。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏) |
|
|