【關(guān)鍵詞】

詩(shī)詞名句,寫(xiě)景狀物,植物花卉,桂花,花香,花落

【名句】

濃香最無(wú)著處，漸冷香、風(fēng)露成霏。

【出處】

宋·吳文英《聲聲慢·詠桂花》

藍(lán)云籠曉，玉樹(shù)懸秋，交加金釧霞枝。人起昭陽(yáng)，禁寒粉粟生肌。濃香最無(wú)著處，漸冷香、風(fēng)露成霏。繡茵展，怕空階驚墜，化作螢飛。 

三十六宮愁重，問(wèn)誰(shuí)持金鍤，和月都移。掣鎖西廂，清尊素手重?cái)y。秋來(lái)鬢華多少，任烏紗、醉壓花低。正搖落，嘆淹留、客又未歸。

【譯注】

桂花盛放時(shí)，濃郁的香氣，充盈人間，好像再也沒(méi)有地方容納它了。桂花在露水的浸潤(rùn)之下，發(fā)出十分幽冷的香氣，這種香逐漸變淡，原來(lái)是化作一抹抹的云氣飄散了。

【說(shuō)明】

　　《聲聲慢·詠桂花》是宋代詞人吳文英創(chuàng)作的詠物詞。此詞上片扣題，重在吟詠?zhàn)髡呔邮彝獾墓鸹ǎ幌缕饕曰孟胍r托作者自己羈旅在外的悲哀命運(yùn)。

【賞析】

　　這是一首詠物（金桂）抒懷的詞。上片著重描寫(xiě)的是桂花的開(kāi)落，下片以想象之筆，抒發(fā)自己漂泊的愁情。更多有關(guān)桂花的古詩(shī)詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)”（www.）

　　“濃香最無(wú)著處，漸冷香、風(fēng)露成霏”這兩句描寫(xiě)的是桂花之香。桂花盛放時(shí)，香氣濃郁，故稱“濃香”，這濃濃的香氣充盈人間，好像再也沒(méi)有地方容納它了。作者以“無(wú)著處”極言桂花香范圍之廣，香氣之濃?！皾u冷香、風(fēng)露成霏”寫(xiě)的是風(fēng)露下的桂花香，暗示桂花受冷即將飄落。秋意漸濃，秋露繁重，桂花在露水的浸潤(rùn)之下，發(fā)出十分幽冷的香氣，聞之令人心生寒意。這種香逐漸變淡，原來(lái)是化作一抹抹的云氣飄散了，再也不是以前的“濃香”了。這兩句由桂花香之濃轉(zhuǎn)淡，暗示出桂花由盛放到凋零的過(guò)程?！袄C茵展，怕空階驚墜，化作螢飛”，終于，桂花還是紛紛下落了。但它畢竟是美麗的，連地上的草坪都不忍看它零落到臺(tái)階上被人踐踏，又怕她像螢火蟲(chóng)般地消失了。這兩句寫(xiě)桂花的凋謝，從“繡茵”的角度來(lái)寫(xiě)，充滿情趣，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)桂花的憐惜之情?！?/p>

　?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）