|
【關(guān)鍵詞】 詩(shī)詞名句,抒情,愛國(guó)憂民,報(bào)國(guó),犧牲
【名句】 愿得此身長(zhǎng)報(bào)國(guó),何須生入玉門關(guān)。
【出處】 唐·戴叔倫《塞上曲二首》(其二) 漢家旌幟滿陰山,不遣胡兒匹馬還。 愿得此身長(zhǎng)報(bào)國(guó),何須生入玉門關(guān)。
【譯注】 作為子民我愿以此身終生報(bào)效國(guó)家,大丈夫建功立業(yè)何須活著返回家園。
【說(shuō)明】 戴叔倫的詩(shī)多表現(xiàn)隱逸生活和閑適情調(diào),也有詩(shī)篇反映了人民生活的艱苦。這兩首《塞上曲》,表達(dá)的是報(bào)國(guó)立業(yè)的雄心。
【賞析】 詩(shī)的前兩句充滿戰(zhàn)斗必勝的昂揚(yáng)斗志,寫漢家重兵接敵,對(duì)胡兵一騎都不會(huì)放過(guò)?!皾h家”即唐朝,唐人詩(shī)中經(jīng)常借漢說(shuō)唐,如唐代高適的《燕歌行》“漢家煙塵在東北”。更多有關(guān)愛國(guó)憂民的古詩(shī)詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)”(www.) “愿得此身長(zhǎng)報(bào)國(guó),何須生入玉門關(guān)”兩句直抒胸臆,表達(dá)甘愿為國(guó)犧牲的壯志豪情?!坝耖T關(guān)”,漢時(shí)為通往西域各地的門戶,與另一重要關(guān)隘陽(yáng)關(guān),均為重要的屯兵之地,是漢代時(shí)期重要的軍事關(guān)隘和絲路交通要道?!吧胗耖T關(guān)”句出自《后漢書·班超傳》:“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉門關(guān)?!币庵^班超久在西域,年老思念故土,上疏請(qǐng)求放歸,希望在未死前,能活著回到家鄉(xiāng)。但戴叔綸在詩(shī)中說(shuō)到“何須生入玉門關(guān)”,對(duì)班超的做法稍有批判,他認(rèn)為作為戍國(guó)將士,不應(yīng)該有“生入玉門關(guān)”的想法,應(yīng)該一心想著報(bào)國(guó)殺敵。這正是清人徐錫麟所說(shuō)的“只解沙場(chǎng)為國(guó)死,何須馬革裹尸還”,大有“壯士一去兮不復(fù)還”的慷慨之氣,表達(dá)了詩(shī)人以必死信念戰(zhàn)勝胡兵,來(lái)保衛(wèi)國(guó)家安寧的堅(jiān)定信念。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏) |
|
|