上面這段話了你看懂了? 這些電影名都是港臺地區(qū)對一些經典電影的中文譯名。假如你最初看到的是這些電影譯名,你還有買票的沖動嗎?(上述港臺電影譯名對應的大陸譯名附在文章末尾) 同樣的,有許多書的名字也非常奇怪。你很可能就因為書名而錯過了一些好書。所以今天,MOOC就給你推薦幾本'名字奇怪但質量上乘'的好書,希望你不要再次錯過它們了。 1. 禪與摩托車維修藝術 Zen and the Art of Motorcycle Maintenance 豆瓣評分:8.3 一本知名度相當大的書,估計有很多朋友第一個想到的怪名書就是它了,重慶出版社2011年版的豆瓣評價有5千之多。內容和書名一樣神奇的一本書,虎嗅有一篇文章形容其內容:既像是游記,又像小說,當然最主要的,它其實是一本哲學書。 著名物理學家 史蒂芬·霍金對這本書的評價非常中肯: 我因為寫了一部人們把它和《禪與摩托車維修藝術》相比較的書而感到甚受恭維。我希望拙作(《時間簡史》)和本書一樣使人們覺得,他們不必自處于偉大的智慧及哲學的問題之外。 2. 是高跟鞋還是高爾夫修改了我的大腦? Delusions of Gender: The Real Science Behind Sex Differences 豆瓣評分:7.5 看起來很怪的名字,看過簡介后大致可以猜測,其高跟鞋和高爾夫應該是分別指代男、女兩個性別。 有評論稱本書從兩性差異的主要原因,分析、揭示了社會環(huán)境對人的心理、行為所造成的巨大影響,而這種影響力遠遠超出我們的預期。 意外發(fā)現本書是由果殼出品,這里埋伏一下,后面再說。 3. 如果沒有今天,明天會不會有昨天? Ohne Heute g?be es morgen kein Gestern 豆瓣評分:8.8 前段時間推薦過的 《如果沒有今天,明天會不會有昨天?》 ,名字怪到編輯特意開會討論要不要更改書名。現在聊這書,我們都簡稱它叫“今天、明天、昨天”,這樣就好記多了。 也是一本哲學書,特點是包含了蘇格拉底、柏拉圖、薩特、加繆、尼采等眾多偉大的哲學家設計過的思想實驗,共有55個之多,分別劃歸“幸?!薄爸R”“道德”“美與藝術”“自由”“法理與公平正義”“心智與大腦”“上帝與信仰”“邏輯與語言”“空間與時間”“自我”這十一個重要的主題。 每個“思想實驗”先敘述“實驗”內容,再介紹出處與背景,然后一方面對以此為代表的哲學理論的發(fā)展流變做一簡單梳理,另一方面用通俗的語言,提煉出理論中與現實生活密切相關的要點,使得“實驗”所得可以延伸到現實問題當中。 4. 本書書名無法描述本書內容 Does Santa Exist?: A Philosophical Investigation 豆瓣評分:6.9 第一次看到這個書名確實也是驚呆了,應該說它比《禪與摩托車維修藝術》給我的印象更深。 本書從圣誕老人存在與否的疑問出發(fā),用邏輯、宗教神秘主義、心理學和神經科學等知識,將形而上的哲學探討演繹成一場通俗易懂、幽默歡脫的思維探險。從羅素和維特根斯坦的分析哲學,到佛教、道教、猶太教卡巴拉學者的神秘主義,卡普蘭總結出,唯有幽默才是解決生活中基本矛盾的最佳良藥。 由我個人比較喜歡的一個文化品牌“未讀”出品,作者身份也很有賣點,是 《生活大爆炸》的編劇兼執(zhí)行制片人。與 《如果沒有今天,明天會不會有昨天?》 一樣,都算是不錯的哲學入門讀物。 第一次見到實體書的時候,未讀的妹子還特意讓我看了封面,問我看出什么沒有,結果發(fā)現其封面上貌似雜亂的白色線條是一個圣誕老人的形象,頓感有趣。 另外,“本書書名無法描述本書心情”這個梗也是玩的可以,哈哈。 5. 人的腦洞略大于整個宇宙 Now I Know 豆瓣評分:7.0 怪異問題 冷知識合集? 一本令人腦洞大開的書,在這一點上確實對得起它的名字 。 這本書來源于生活中的平常小細節(jié),比如英文字母里其實還有“&”等。作者將它們匯集在一本書里,對資料進行探究和分析,并附上延伸閱讀板塊,讓讀者從中獲得新知。大量冷知識呈現,主要是人文歷史,也有很多名人掌故,西文語境,看點十足。 作者有網站匹配,還從讀者群中搜集大量信息,擴充內容。本書得到維基百科創(chuàng)始人之一吉米·威爾士、《國家地理旅行者》首席研究員瑪麗蓮·特勒爾等人推薦。 6. 當彩色的聲音嘗起來是甜的 豆瓣評分:8.2 一個書名把視覺、聽覺、味覺全占了。 全書54篇文章,精選自百位松鼠近三年創(chuàng)作的上千篇文章,從口腔潰瘍到國際空間站,從玫瑰花到數學思想實驗,內容天馬行空,文字靈動活潑,一改傳統科普的嚴肅面孔。 科學松鼠會編著,從這里看出跟果殼有一些關系,已經是第二本果殼怪名書了,或許這個時候你已經隱隱感覺不妙了,果不其然后面還有…… 7. 一頭想要被吃掉的豬 豆瓣評分:7.1
在這里任性地貼出了本書兩個版本的簡介,想稍微吐槽一下。說實話我個人還是喜歡第一個版本,好歹一眼能看出是講什么的,現在很多出版同仁在撰寫內容簡介時,總感覺在藏著掖著,就是讓你一下看不到重點(尤其是小說)。 8. 冒煙的耳朵和尖叫的牙齒 Smoking Ears and Screaming Teeth 豆瓣評分:8.7 升上萬米高空,潛下最深海溝;給自己注射患惡性病患者的血液,往心臟送導管,在后背做傷口;吞下血吸蟲、霍亂弧菌、鹽酸以及各種各樣簡直沒法說的東西…… 一群探尋真理的科學家用自己親測危險實驗的奇聞軼事。 本來以為是一本愚蠢科學史,結果沒想到全是一群為知識為科學為理想為探索真理而獻身的科學家,在看得瞠目結舌的同時也被他們所感動。瘋子與天才有時就是同體的。 ——豆友 mOco 9. 你以為你以為的就是你以為的嗎 Do you think what you think you think? 《哲學家雜志》共同創(chuàng)辦人朱利安·巴吉尼與杰里米·斯唐魯姆共同撰寫的哲學普及著作。在書中,作者精心設計了12道檢測思考清晰度的邏輯謎題,涵蓋哲學、邏輯推理、信仰、思想一致性、禁忌底線、道德標準、藝術、身心靈、自由、終極邏輯常識等多個有趣話題。 10. 槍與玫瑰的使用方法
果殼網性情主題站出品,國內第一本實用派性知識讀本。 “愛”和“做”,這兩個字既離不開身體力行,也不能缺了理論指導。 不得不佩服果殼網,除了這一本外還有: 11. 我知道你不知道的自己在想什么
12. 把恐龍做成大餐
13. 鳥與獸的通俗生活
14. 人類尸體的奇異生活
15. 彬彬有禮地離開吧,不要和地球人談戀愛
等…… 好吧,論給書起怪名我只服果殼。(咳咳…) --- 小說類也貢獻了很多奇怪的書名,比如下面這些: 16. 烏克蘭拖拉機簡史 豆瓣評分:7.6
17. 自殺俱樂部 豆瓣評分:7.6
18. 反自殺俱樂部 豆瓣評分:7.8
19. 而河馬被煮死在水槽里 豆瓣評分:7.4
20. 一個自行發(fā)完病毒的病例 豆瓣評分:8.5
雖然它們的名字確實很怪,但人不可貌相,海水不可斗量,好書也不能光憑名字去評價,這些有趣的書名的背后往往充滿了作者或出版人的智慧,希望感興趣的讀者可以去讀一讀,沒準會得到不一樣的體驗與收獲。 --- 附:港臺電影譯名對應的大陸譯名 刺激1995 - 肖申克的救贖 麥迪遜之橋 - 廊橋遺夢 仙樂飄飄處處聞 - 音樂之聲 全面啟動 - 盜夢空間 羊男的迷宮 - 潘神的迷宮 皇上無話兒 - 國王的演講 --- -END- 4月23日是世界閱讀日 世界圖書與版權日 你最近讀書了嗎? 你最想最想推薦給大家的書是哪一本? 你推薦這本書的理由是什么? ....... 在留言里告訴我們吧! 最有誠意的推薦會入選我們的世界讀書日書單 還有機會獲得贈書喲~ “讀行者”是由中南博集天卷文化傳媒有限公司精心打造的思想文化類圖書品牌,主張“從閱讀走進現實”,立意是為文本、作者和讀者打造溝通交流平臺,分享讀書人對歷史文化、現實人生的思考與感悟,代表作品有《從晚清到民國》《曾國藩的正面與側面》等。
|
|
|