Mr./Mrs./Ms./ Miss四個(gè)常見稱呼用詞的詳解和區(qū)別：
總論：Mr.先生；Mrs.太太；Ms.女士(不知婚否)；Miss小姐（未婚）
Mr. +姓 = 姓+先生，Mr. 先生, 男士, 是對男人的稱呼Mrs. +姓 = 姓+夫人，Mrs.女的，是對已經(jīng)出嫁的女人的稱呼。太太，已婚女姓后加丈夫姓;如丈夫姓黃，則稱其妻Mrs.Huang中國人比較敬自己的祖先，所以只加自己的姓;歐洲人對自己的老公比較尊敬，所以才加丈夫的姓。Miss.+姓 = 姓+小姐，Miss 女的, 未婚女姓，小姐.是對未出嫁的女人的正式稱呼和對未知婚姻狀況的女人的稱呼。Ms=英文Miss常用縮寫，Ms 女士, 婚否無所謂,通常不知其是否已婚或不知其丈夫的姓氏,是對未出嫁的女人的不正式稱呼。Madam.對領(lǐng)導(dǎo)，長者或者女士的尊稱。稱呼地位較高、年齡較長的女士 注意：Mr.(Mr) Mrs.Miss Ms后面不跟姓的說法，是完全沒有問題的。
（1）Mr.= Mr
Mr.[英] [mst] [美] [mst] n. 先生（對于沒有頭銜的男人的稱呼或與某種官職、頭銜等連用的稱呼。Mr.是“Mister先生”的縮寫。美國英語使用 Mr.
通常地Mr是“Mister 先生;Master 少爺;Mother母親”等詞的縮寫形式。有時(shí)加于“總統(tǒng)”、“主席”等職銜前，作為稱謂。 Mr President總統(tǒng)先生，MrGrant格蘭特先生。
（2）Mrs= Mrs.指明被稱呼人是已婚婦女了。
Mrs[英] [msz] [美] [ msz] n. 太太； 夫人；置于地方、運(yùn)動、職業(yè)等名稱之前，用來稱呼公認(rèn)是這事物的代表的已婚婦女。
Mrs. [英] [msz] [美] [msz] n. 夫人，太太（對無特殊頭銜的已婚婦女的稱呼。
（3）Ms= Ms. 不指明被稱呼人的婚姻狀況
Ms[英] [mz] [美] [mz] n