小男孩‘自慰网亚洲一区二区,亚洲一级在线播放毛片,亚洲中文字幕av每天更新,黄aⅴ永久免费无码,91成人午夜在线精品,色网站免费在线观看,亚洲欧洲wwwww在线观看

分享

“先生們,法律是一門極其困難的科學(xué)”

 蘿卜rrre5dhbzs 2017-02-10

“先生們,法律是一門極其困難的科學(xué)”


本文節(jié)選自《人民自己:人民憲政主義與司法審查》一書。若您閱后有所收獲,敬請關(guān)注并分享“雅理讀書”(微信ID:yalipub)。


《人民自己:人民憲政主義與司法審查》

[美] 拉里·克萊默

田雷 譯

譯林出版社2010年10月版


站在現(xiàn)代的立場上,這一體系的反復(fù)無??雌饋聿豢叭淌?,這根本不像法律。但是,那些生于斯長于斯的人們卻不這么看。十八世紀(jì)的訴訟規(guī)則符合他們有關(guān)一個適當(dāng)?shù)姆审w系當(dāng)如何運作的期待——至少是一種美國的與共和的法律體系——即便這些期待參與創(chuàng)造并延續(xù)著那些上文所討論的規(guī)則。這一思考法律的方式可以適當(dāng)?shù)貧w類為“常識法理學(xué)”。 它的核心在于一個非常簡單的理念,在十八世紀(jì)早期的一個廣為流傳的小冊子里得到清楚的表達:


在每一個時代內(nèi),在每一個國家中,所有涉及財產(chǎn)以及個人之間的普遍交流,所有公正的與有效的法律都應(yīng)該是最簡單的規(guī)則,吻合著最樸素的理解,而少有例外;因此,一位無知的人可能不熟悉真理,無法掌握正確與錯誤,但他對任何問題的決策卻可以符合法律,縱然他在一生中從未讀過一本法律書。 

既然有著這一信仰,我們就不應(yīng)驚訝,普通公民不信任律師,經(jīng)常將法律過程的繁文縟節(jié)視為精英們混淆與掩蓋真理的的一種手段。 約翰·里德告訴我們,常識而不是法律技術(shù)的知識才是最常被贊賞的司法品質(zhì);外行法官經(jīng)常用“常識”一詞來替代“法律”,主張他們在工作中適用的不是法律,而是常識。 紐約州首席大法官薩維奇曾以他典型的風(fēng)格寫道,“這是一個簡略且簡單的案件,本案可適用普通人的常識與樸素正義,決定本案看起來不需要法律訓(xùn)練。” 


常識法理學(xué)的最著名鼓吹者——很大程度上是因為他從批判者處獲得的宣傳效應(yīng)——是新罕布什爾州的農(nóng)夫法官約翰·杜德利。 “我們的職責(zé)是為糾紛兩造間帶來正義,”杜德利大法官據(jù)報道曾這樣說,“不是根據(jù)那些出自柯克或布萊克斯通的法律詭辯,這些書我從未讀過,也永遠(yuǎn)不會讀,而是根據(jù)人與人之間的常識與普遍信任。” “你和我不懂什么法律,那是律師們的法律;但我們懂得什么是對,我們可以實現(xiàn)人與人之間的正義。如果在目前的案件中還有更多的內(nèi)容,那就讓律師們?nèi)ふ野?。我們不需要他們卓越的頭腦困擾我們的心靈?!?杜德利最著名的是他的一次陪審團指示,其經(jīng)常被引為“常識法理學(xué)的經(jīng)典表述”: 


陪審團的先生們,你們已經(jīng)聽到本案中律師們所說的內(nèi)容,這些流氓們!但是我不會辱罵他們。他們的職責(zé)就是為他們的客戶辯護;并因此得到報酬;而本案中他們做的已經(jīng)相當(dāng)好。但是,先生們,你和我還應(yīng)有其它的考慮。他們談?wù)摰氖欠伞O壬鷤?,為什么我們需要的不是法律,而是正義。他們要通過英格蘭的普通法來統(tǒng)治我們。先生們,相信我,常識對我們而言是一種更為安全的向?qū)А酌傻隆?、??速愄匾约捌渌墟?zhèn)的常識,這些市鎮(zhèn)把我們帶到這里審判我們的兩個鄰居間的案件。清晰的頭腦和誠實的心靈將超過所有律師的所有法律。關(guān)于律師業(yè)曾有一句妙語。它出自一位名叫莎士比亞的人,我相信他是英國的劇作家。管他去呢。這妙語真應(yīng)該出現(xiàn)在《圣經(jīng)》里。它這樣說:“堅持正義,而無所畏懼?!毕壬鷤?,這就是本案中的法律,任何案件中的法律。 

終其十八世紀(jì),隨著法律職業(yè)的增長并擴展其影響力,改革這一體制的壓力也在逐漸積聚。在美國革命期間,這一壓力有所減緩,革命給律師建制帶來了浩劫,而且培養(yǎng)出一種反職業(yè)主義與反精英主義的精神,后者又滋養(yǎng)了常識法理學(xué)的大眾主義。 在聯(lián)邦憲法通過后,改革的要求重新出現(xiàn),由此觸發(fā)了一場定義美國法院與律師之角色的數(shù)十年斗爭。


有些改變的推動力來自于職業(yè)之內(nèi)部,律師們希望建立他們本行業(yè)的威望,確保他們在智識界的地位。 但是,主要地,社會與經(jīng)濟條件之進化使得常識法理學(xué)不再有自己的土壤。在十九世紀(jì)早期,美國無論在地理空間上還是人口數(shù)量上都迅速地擴展;隨著人口增長,國家變得更為多元化,同時在經(jīng)濟上也更為相互依賴。經(jīng)濟的發(fā)展也推動了法律與法律服務(wù)之角色的變化?!胺涩F(xiàn)在必須服務(wù)于商業(yè)利益,而不再主要關(guān)注奶牛的合約飼養(yǎng),合同的公正,以及債務(wù)的償付。協(xié)議所以必須執(zhí)行,主要在于實現(xiàn)當(dāng)事人的意愿,而不是共同體的德性?!?那些可以提前合理預(yù)期的法律規(guī)則——這是十八世紀(jì)陪審團主導(dǎo)的體制無法提供的——在需求上可謂是持續(xù)增長。 


法院出版意見的缺乏也是一項主要問題?!爱?dāng)我來到法官席時,”詹姆斯·肯特多年之后回憶道,“報告或州的先例還不存在。意見都是口頭傳達。我們沒有我們自己的法律,沒有人知道法律是什么?!?而無約束陪審團的恣意多變卻提出了更大的問題?!霸谝粋€開庭期內(nèi)的判決不僅無法構(gòu)成下一個開庭期內(nèi)類似案件的先例,”樸茨茅斯的一位記者抱怨道,“甚至無法約束下一日甚至下一個小時出現(xiàn)的類似案件?!?在商人和政治家看來,問題再明顯不過:“如果類似的問題在不同案件中得到不同的處理,那么律師就無法指示他的客戶?!?/span> 


早在1791年,憂慮的律師就開始在一些州內(nèi)推動改革,這一運動將在隨后年月內(nèi)擴展與升級。 但是,改革者并不是未遇反對,他們所要完成的事業(yè)大都來之不易。事實上,這個國家在法律改革的問題上已經(jīng)陷入深深的分裂。一方是律師和商人,他們希望減少大眾的控制,從而提高法律尤其是商法內(nèi)的可預(yù)期性。他們所奮斗的是法官席與律師界內(nèi)的職業(yè)主義,也包括一系列旨在讓法律過程更有序的其它變革。而反對他們的那些人繼續(xù)將法律體系視為服務(wù)于“一種本質(zhì)上的裁決功能”,在其中“普通民眾適用關(guān)于對與錯的常識理念,就能夠以地方化與非正式的方法來解決生活的糾紛。” 


學(xué)者們曾努力試圖更為準(zhǔn)確地界定這些團體。斗爭并不是基于政黨的分界來嚴(yán)格劃分的,雖然聯(lián)邦黨人要比共和黨更可能支持限制民眾角色的措施。 約翰·里德曾提出,有關(guān)英國普通法的態(tài)度提供了區(qū)分開對手的最佳標(biāo)準(zhǔn)。 那些里德所謂的“接受主義法律觀”的法律人承認(rèn)許多英國法并不適合美國;他們倡導(dǎo)的并不是英國普通法之規(guī)則、學(xué)說、格言與先例的全盤引進。雖然他們確實在商法中向英國尋求指引,他們主要興趣在于普通法的程序與方法——亦即,英國在傳統(tǒng)上由職業(yè)法官與律師表達并發(fā)展法律的實踐。在里德看來,我們可以將這一派的人物稱為“接受論者”,但是他們也可以更為直接地視為“職業(yè)論者”。里德將他們的對手描述為具有“共和主義法律觀”的理論家:他們希望法律是由在共和制度內(nèi)的“人民自己”所制定,他們不相信律師與法官適用普通法的推理就可以“發(fā)現(xiàn)”更好的法律。既然并不是所有的杰斐遜共和黨都落入這一團體,為了論述上的清楚,我們將他們稱為“民主論者”。


多年以來,職業(yè)論與民主論者間的沖突在許多戰(zhàn)線上展開。這一斗爭部分地是智識上的。布萊克斯通曾有言,理解“我們自己國家的法律與憲法”是一門“科學(xué)” ——該觀念在十九世紀(jì)初年的職業(yè)論者間風(fēng)行一時。 他們相信,法律既不只是判決與立法的一種隨機組合,也不只是常識與普遍的正義。法律是一種原則系統(tǒng):一種可理解、可預(yù)期與和諧的秩序,以其它科學(xué)內(nèi)所運用的方法即可理解與傳授它的組織結(jié)構(gòu)和動態(tài)規(guī)則。


對于前述科學(xué)法律觀的擁躉來說,這一觀念具有深刻的意義。它意味著法律結(jié)果并不是產(chǎn)生于每一新案件內(nèi)的一時沖動,而是可基于適當(dāng)原則的認(rèn)識而加以預(yù)測的——而原則本身也可以一種體系化的方式組織起來。這一觀念的鼓吹者也開始證明他們的主張,從而產(chǎn)生了一股專論、摘要和專項文本的潮流,幾乎涵蓋了美國法的各個方面。 


但是,法律的原則是錯綜復(fù)雜的,不是那種未經(jīng)訓(xùn)練者可在直覺上把握的事物。專業(yè)的知識與長時間的學(xué)習(xí)是必需的。因此,十九世紀(jì)早期的職業(yè)論者非常努力地改革法學(xué)教育:建立新的法學(xué)院,改變教授的課程與風(fēng)格,游說以設(shè)立律師界準(zhǔn)入的專業(yè)教育前提。 他們愈發(fā)強調(diào)法律的復(fù)雜性以及因此導(dǎo)致的職業(yè)化需求,這可以見之于艾德華·懷特所發(fā)現(xiàn)的早期專論寫作的一種有趣之處。如果說美國的第一批專論將法律表述為每一位負(fù)責(zé)任的公民都能理解也應(yīng)該理解的事物——懷特在這里以圣喬治·塔克1803年版的布萊克斯通為例——學(xué)者們很快就專門為法律學(xué)生和執(zhí)業(yè)者這一職業(yè)讀者來寫作。 當(dāng)然,如果法律確實是一門復(fù)雜的科學(xué),要求特別的學(xué)習(xí)與專門訓(xùn)練,它就不可能取決于大眾的常識。因此,職業(yè)論者試圖將外行法官趕下臺,加強法律執(zhí)業(yè)準(zhǔn)入的要求,限制陪審團的權(quán)威與裁量權(quán)。 


職業(yè)論者批判的關(guān)鍵可見之于一個杜撰的故事,賓夕法尼亞州長托馬斯·麥肯(一位支持職業(yè)論的共和黨人)遇到了一位民主論者的代表,后者正在尋求麥肯支持旨在提高大眾控制的立法措施:


麥肯故意取出他的手表,將它遞給主席,說道,“先生,看一下我的表;她已經(jīng)故障一段時間了;你愿意把她修好嗎?”“先生,”主席略帶驚訝回復(fù)道,“我不是鐘表匠;我是一位木匠?!薄昂玫?,”州長說道,“這真是奇怪!鐘表匠的任何一個學(xué)徒都能修理這塊表;這是一種簡單的機械玩意,而你卻無法做到!先生們,法律是一門極其困難與無盡復(fù)雜的科學(xué);理解它要求一生的時間。我已經(jīng)在法律上用功了四分之一個世紀(jì);然而,你不能修這塊小表,卻能一下子變成律師,并假定可以指示著我的義務(wù)!” 

法律改革運動的大部分變革目標(biāo)都是日常管理的實踐方面。職業(yè)論者試圖改變——而民主論者則試圖保存或擴展——上文勾勒的體制的每一方面。兩方的沖突包括,是否允許獨任法官去主持審判,是否允許陪審團的一元化指示;是否繼續(xù)任命外行法官,或者只任命律師為法官;是否讓陪審團指示具有約束力,并將陪審團的角色限定為事實認(rèn)定;是否設(shè)立特殊答辯的體制并吸收其它程序,從而使得法院可以更容易在案件處理中回避陪審團;是否要廢除普通法的令狀制度;是否有一個聽取上訴的單獨開庭期;是否制作官方的報告或至少允許成文意見的出版;以及是否雇傭法院的報道者。


最終,職業(yè)論者取得勝利,雖然他們的推進是緩慢且不平均的,而他們一路走來也遭遇很多挫敗。而民主論者也曾至少一度在南方與西部的一些州贏得戰(zhàn)斗。但是,到了1830年,職業(yè)化的進程已在全國范圍內(nèi)鋪開。杰克遜主義者曾籌劃了阻擊律師之勝利的最后一次防御戰(zhàn),但卻早已為時已晚。他們沒得選擇,只有將控制權(quán)拱手讓與職業(yè)論者,同時,他們也努力讓職業(yè)法官與律師更負(fù)責(zé)任——主要通過法典化運動與許多州內(nèi)法官選舉制的確立。但是,他們通過法典化而重獲實體法控制權(quán)的逆勢斗爭卻從未取代普通法。 而同時,司法選舉也可能混雜著好的結(jié)果與壞的結(jié)果——雖然“支持者所希望而反對者所憂慮的那種……顛覆效果” 連影子也未見到——但是,他們卻根本未能弱化法官的職業(yè)化或撼動法律職業(yè)對司法職位的壟斷。 


這將我們帶回手頭邊的議題:在一種緩慢且無意識的過程中,憲法被重塑為普通的法律。在十九世紀(jì)的最初數(shù)十年,美國法律文化顯示出一種特別的明確走向,這就是法院日益控制了法律。到了1820、1830年代,法律與合法性已經(jīng)同律師與法官聯(lián)系在一起,它們被視為一種外行人無法理解的職業(yè)過程。陪審團依然是重要的,但他們的角色只限于事實的認(rèn)定,而且受到法院更多的束縛。在這樣的氣氛之中,根本法被吸收進普通法律可謂是自然而然的過程,隨之增加的則是憲法要由律師和法官決策這一主張的吸引力。


    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多