|
民間文學(xué)復(fù)習(xí)
緒論 關(guān)鍵概念 1、 民間文學(xué) 答:概括地說,民間文學(xué)就是廣大民眾集體創(chuàng)作、口頭流傳的文學(xué)作品。對于該概念,可以從以下幾個方面來理解。 首先,民間文學(xué)是一種文學(xué)作品,是一種有特色的文藝現(xiàn)象。 其次,民間文學(xué)是民眾的創(chuàng)作。 第三,民間文學(xué)是集體創(chuàng)作,口頭流傳的藝術(shù)形式。 2、 民間文藝學(xué) 答:從文藝屬性著眼研究民間文學(xué),就是一種文藝學(xué)的研究。研究民間文學(xué)的學(xué)問就是民間文藝學(xué)。但是“民間文藝學(xué)”這個術(shù)語到目前為止還很少用,通常稱作“民間文學(xué)”?!懊耖g文學(xué)”這個說法有兩種含義,一種是指民間文學(xué)作品,另一種含義就是研究民間文學(xué)的學(xué)問,也就是“民間文學(xué)學(xué)”或“民間文學(xué)之學(xué)”。所謂的民間文學(xué)作為一門學(xué)科,是第二種含義,即“民間文學(xué)之學(xué)”,也就是民間文藝學(xué)。 、 民俗 3 答:民俗即民間風(fēng)俗,是一個國家或民族的民眾集體創(chuàng)造、共同享用和傳承的生活文化。它包括物質(zhì)民俗、社會民俗、精神民俗、語言民俗四大部分。 4、 語言民俗 答:語言民俗是個廣義的概念,指以語言為載體的民俗文化,包括民間語言和民間文學(xué)。狹義的語言民俗僅指民間語言,包括俗語、稱謂語、流行語、吉祥語、暗語、咒語等短小、不成篇的語言成分。諺語、歇后語、謎語、繞口令等既可以看做民間語言,也可以看做民間文學(xué)。 5、 民間 答:什么是“民間”,也就是什么是民俗學(xué)之“民”的問題,是近年來被中外民俗學(xué)者普遍關(guān)注,并引起廣泛討論的問題。 在西方民俗學(xué)史上,隨著人類文明的演進(jìn)和社會生活的變遷,作為民俗學(xué)的研究對象的“民”的概念在外延上經(jīng)歷了一個由窄到廣的演變過程。大致經(jīng)歷了一下一段演變軌跡:民是以承載著“大眾古俗”的鄉(xiāng)民為主的民眾——鄉(xiāng)民和野蠻人——鄉(xiāng)下人和流入城里的鄉(xiāng)下人和他們的后代——任何人組成的任何群體,只要這個群體有一個共同點并有自己的傳統(tǒng)。 在我國,民“民”的內(nèi)涵也經(jīng)歷了一個逐漸演變的過程。大體上可總結(jié)為是這樣一個過程:與貴族、圣賢相對的“平民”或“民眾”,重點指下層平民——“人民”或“勞動人民”,是與“反動統(tǒng)治者”、“剝削階級”相對的一個群體,是以農(nóng)民、工人等直接生產(chǎn)者為主的并富于革命性的階級群體——打破很長時期以來關(guān)于“民”的階級論,重要的民俗,在一個民族里具有廣泛的共同性,它不僅僅限于哪一個階級。 6、 田野調(diào)查法 答:這是民俗學(xué)領(lǐng)域最重要也最有特色的方法。就是指民俗學(xué)工作者包括民間文學(xué)工作者深入民間,特別是深入到農(nóng)村、山區(qū)、少數(shù)民族地區(qū),通過參與式體驗、觀察、訪談等方式,獲取第一手資料。它是社會調(diào)查的一種。 7、 采風(fēng) 答:就是用一天到幾天的時間到民間去采集民間文學(xué)作品,稱為“采風(fēng)”。 8、 歷史追溯法 答:就是在研究現(xiàn)代的民間文學(xué)現(xiàn)象時,通過文獻(xiàn)資料的考證,追溯它在歷史上的演變過程,以獲得對這種現(xiàn)象的更全面的認(rèn)識。 9、 共時比較法 答:就是在研究某個地方的一種民間文學(xué)現(xiàn)象時,將它與別的地方的同類型的作品進(jìn)行比較 以 1/22頁 更好地分析該作品的主讁特征、傳承規(guī)律、演變情況等。
思考題 1、 怎樣理解民間文學(xué)的雙重屬性, 歔:從根?上說,澠間文學(xué)既是一姍文藝現(xiàn)象,又是一種?俗文化現(xiàn)?。這 是它的雙重屬性。
(一)民間文學(xué)的文藝屬性 民間文奦首先是一種文藝現(xiàn)象,它是以語言為主要載體的形象化地反映客觀現(xiàn)實的藝術(shù),是區(qū)別于作家文學(xué)的一種獨特的文學(xué)樣式。其文藝屬性的主要內(nèi)容就是文學(xué)性。民間文學(xué)具有文學(xué)的美學(xué)特點,同時又具有表演性。 (二) 民間文學(xué)的民俗文化屬性 民間文學(xué)的民俗文化屬性,指民間文學(xué)是一種民俗文刖現(xiàn)象。對此,主要從兩方面來解釋:第一,從民間文學(xué)的實際產(chǎn)生和存活狀態(tài)來看,民間文學(xué)比作家文學(xué)同生活有著更加密不可分的關(guān)系,以至?口頭創(chuàng)作與表演本身就是生活的一部分。第二,從?間文學(xué)的學(xué)科屬性來看,搑間撇學(xué)是民俗學(xué)的一部爆。 2、 怎樣看待氐間文學(xué)的文學(xué)價值, 答:民間文學(xué)的藝術(shù)價值主要在于它的文學(xué)價值。民間文學(xué)作品大都經(jīng)過長期流傳、千錘百煉,是無數(shù)人智慧與才能的結(jié)晶,往往思想精粹、藝術(shù)高超,其優(yōu)秀之作可以和第一流大作家的名著相媲美。民間文學(xué)既有民謠、諺語、笑話、寓言、謎語那樣的精致小品,也有四大傳說、史詩那樣的篇幅較長甚至結(jié)構(gòu)恢宏的名篇巨著。中國民間文學(xué)歷史悠久,出現(xiàn)了許多在文學(xué)史上享有崇高地位的經(jīng)典文獻(xiàn)。關(guān)于中國文學(xué)史上民間文學(xué)的地位和價值,郭沫若先生曾經(jīng)作過充分的估價,他說:“如果回想一下中國文學(xué)的歷史,就可一發(fā)現(xiàn)中國文學(xué)遺產(chǎn)中最基本、最生動、最豐富的就是民間文藝或是經(jīng)過加工的民間文藝的作品?!?/span> 3、 為什么說民間文學(xué)是民俗文化的一部分, 答:民俗即民間風(fēng)俗,是一個國家或民族的民眾集體創(chuàng)造、共同享用和傳承的生活文化。它包括物質(zhì)民俗、社會民俗、精神民俗、語言民俗四大部分。語言民俗是個廣義的概念,指以語言為載體的民俗文化,包括民間語言和民間文學(xué)。狹義的語言民俗僅指民間語言,包括俗語、稱謂語、流行語、吉祥語、暗語、咒語等短小、不成篇的語言成分。諺語、歇后語、謎語、繞口令等既可以看做民間語言,也可以看做民間文學(xué)。近年來,民間文學(xué)的研究也越來越注重它的民俗文化屬性,研究方法也是更加注重采用民俗學(xué)的常規(guī)方法。 4、 民間文學(xué)有什么社會價值, 答:同作家文學(xué)相比,民間文學(xué)的社會功能更具有多樣性。歸結(jié)起來民間文學(xué)主要有三大價值:實用價值、藝術(shù)價值和科學(xué)價值。 (一)實用價值 首先,民間文學(xué)是民眾表達(dá)思想、感情和愿望的一種方式,滿足民眾的表達(dá)需要和創(chuàng)作欲望,也是民眾交流思想感情的一種藝術(shù)化的手段。 其次,有些民間文學(xué)樣式可以在勞動過程中表演,以協(xié)調(diào)勞動節(jié)奏、增加勞動興致。
第三,民間文學(xué)可以使民眾在日常生活中獲得娛樂和放松。 第四,民間文學(xué)是民眾傳授知識、實施教育的一種有效工具。 (二)藝術(shù)價值 民間文學(xué)的藝術(shù)價值主要在于他的文學(xué)價值。除了文學(xué)性外,它還常與音樂、舞蹈、表演等藝 術(shù)形式結(jié)合在一起。它對其他藝術(shù)形式的發(fā)展有重大的借鑒價值。 (三)科學(xué)價值 對歷史學(xué)有重要的借鑒價值;是一般人了解科學(xué)知識的途徑之一,也是研究自然科學(xué)的重要資 料;有助于政府官員和各個人文科學(xué)的學(xué)者了解民眾的文化史和民眾文化的動態(tài);是音韻學(xué)、 方言學(xué)等語言學(xué)科的重要資料。 2/22頁 5、 怎樣學(xué)好民間文學(xué)概論課程, 答:(一)民間文學(xué)課程的主要內(nèi)容或?qū)W習(xí)任務(wù) 1、學(xué)習(xí)民間文學(xué)的基本知識和基本理論。 2、閱讀和熟悉民間文學(xué)的重要作品。 3、初步掌握進(jìn)行民間攇學(xué)田野作渚的方法。 (二)學(xué)習(xí)本課程的要求 1、切實掌握民間文學(xué)的基本理論和獨特規(guī)律,對民間文學(xué)有正確的認(rèn)識,并注意學(xué)會研究民 間文學(xué)嚄特有方法。 2、熟悉民間撇學(xué)各種體裁的代表作品?掌握鑒賞、分析民間文學(xué)的視角和方法。 3、具備到社會上調(diào)查、采集、整理民間文學(xué)作品的能力,能夠運唨所學(xué)矅識捥考察自姱家鄉(xiāng) 和工作環(huán)境中的活態(tài)暄民間文學(xué),能利用親身調(diào)查的資料來領(lǐng)會、說搎本課所學(xué)的理論問題。
4、認(rèn)真聽講,精讀教材,瀏覽書關(guān)的參考書目,獨立完成作業(yè)。
第一章 民間文學(xué)的基本特征與作家文學(xué)的關(guān)系 關(guān)鍵概念 1、 民間文學(xué)的口頭性 答:口頭性是民間文學(xué)最顯著的外部特征,人們有時甚至就把民間文學(xué)稱為“民眾口頭創(chuàng)作”、“口頭文學(xué)”、“口承文藝”等。把握口頭性是理解民間文學(xué)藝術(shù)特色的一把鑰匙。所謂口頭性,指民間文學(xué)是一種口頭創(chuàng)作、口頭傳承并有相應(yīng)的表達(dá)方式和語體風(fēng)格的文學(xué)形式。
2、 民間文學(xué)的群體性 答:群體性又叫“集體性”,是民間文學(xué)相對于作家文學(xué)而言最具區(qū)別性的特征,也是民間文學(xué)最重要的本質(zhì)特征。所謂群體性,指民間文學(xué)是群體創(chuàng)作、群體流傳的,并具有群體性的思想感情和為群體所喜聞樂見的藝術(shù)形式。這與作家文學(xué)強調(diào)創(chuàng)作的個體性、作品的個人化風(fēng)格形成鮮明的對比。 3、 民間文學(xué)的傳承性 答:民間文學(xué)的傳承性指民間文學(xué)作品在思想內(nèi)容和藝術(shù)形式上有些根本性因素或傳統(tǒng)模式,在流傳、演變過程中積淀下來并具有較強的穩(wěn)定性,使作品以其固有的基本面目在不同時代或不同地域的群體中沿襲、存活。 4、 民間文學(xué)的變異性 答:民間文學(xué)的變異性,指在流傳過程中民間文學(xué)作品從形式到內(nèi)容的各個方面,包括語言、情節(jié)、人物甚至主題,都會發(fā)生變化。同作家文學(xué)相比,變異性也是民間文學(xué)的一個顯著特征。民間文學(xué)在口頭流傳,沒有固定的版本,作者是大眾,任何個人都不擁有其著作權(quán),誰都可以任意改動,故其流傳的過程也就是變異的過程。
思考題 1、 簡述民間文學(xué)的口頭性特征的含義及其形成原因,26 答:原因:第一,在中國長期的傳統(tǒng)社會里,普通民眾文化程度低,有很大比例的勞動者是不識字的,這樣他們就很少或沒有機會解除書本,也不能用書面形式來表達(dá)其創(chuàng)作。第二,民間文學(xué)的創(chuàng)作和傳播是民眾生活的組成部分,是民眾的一種日常活動,伴隨著其他的活動自然而然地進(jìn)行,這樣自然不能把正在進(jìn)行的事情停下來,拿起筆去創(chuàng)作。 2、 簡述民間文學(xué)的傳承性與變異性特征, 3、 論述民間文學(xué)的基本特征。 答:與作家文學(xué)相比較,民間文學(xué)有四個顯著的根本特征:口頭性、群體性、變異性和傳承性。
4、 民間文學(xué)與作家文學(xué)的區(qū)別是什么, 3/22頁 答:民間文學(xué)與作家文學(xué)在內(nèi)容和形式上有著 顯著地差異,使得它們成為各自相對獨立的品 種,它們是兩株樹上開出來的形狀和色香各異的花朵。兩者差別形成的基礎(chǔ)在于民間文學(xué)所具 有的四大基本特征,區(qū)別主要有四點:第一,作者的差異。民間文學(xué)具有群體性特征,是匿名 的;作家文學(xué)是個人創(chuàng)作,作者有名有姓。第二,民間文學(xué)是口傳的文藝,主要以口頭語言為 載體,作品是樸素的變異的;作家文學(xué)以文字作為記載和傳播的手段,風(fēng)格較典雅,有書面化 特點,而且作品出版后即固定不變。 第三,民間文學(xué)是民眾生活的直接反映,或者說是民眾生活的組成部分,直接體現(xiàn)民眾的生活、 思想、感情和藝術(shù)特長;而作家文學(xué)是“一般所謂高級的精神的表現(xiàn)物或慰藉物”,即使很同 情和理解民眾,與民眾自己反映自己生活的作品相比,仍有一定的差距。 第四,二者在功能上的差異。民間文學(xué)有很強的實用性,作家文學(xué)雖然也有社會功利性,也可 以間接地作用于社會生活,而是要通過培育人的精神、陶冶人的情操來實現(xiàn)其干預(yù)社會生活的 功能。 5、 論述民間文學(xué)與作家文學(xué)的關(guān)系, 答:作家文學(xué)對民間文學(xué)的影響,這種影響主要有積極和消極的兩個方面。 1、作家、文人對民間文學(xué)的保存、提煉和再創(chuàng)作 2、作家、文人對民間文學(xué)的損害和歪曲 民間文學(xué)對作家文學(xué)的主要影響可以從以下四個方面來談: 1、民間文學(xué)在體裁和思想內(nèi)容上對作家文學(xué)的影響。 2、民間文學(xué)為作家文學(xué)提供典型形象的素材 3、民間文學(xué)在文學(xué)體裁和藝術(shù)手法上對作家文學(xué)有很大的影響 4、在語言上,作家創(chuàng)作也常借鑒民間口語
第二章 民間文學(xué)的搜集、記錄與整理 關(guān)鍵概念 1、 樂府民歌P56 答:樂府機構(gòu)收集上來的歌謠稱為“樂府民歌”或“漢樂府”。 2、 歌謠學(xué)運動 答:1918年2月,北京大學(xué)教授劉半農(nóng)、沈尹默、周作人等主持成立了一個歌謠征集處,他們在《北京大學(xué)日刊》上發(fā)表了《北京大學(xué)征集全國近世歌謠簡章》,并在《新青年》及各地報紙轉(zhuǎn)載,開始了在全過范圍內(nèi)征集歌謠的活動。 3、 三套集成 答:1984年,中國民間文藝研究會提議并會同文化部、國家民委共同發(fā)起,在全國范圍內(nèi)展開民間故事、民間歌謠、民間諺語的大普查、大采集,并出版了三套大型叢書:《中國民間故事集成》、《中國歌謠集成》及《中國諺語集成》,簡稱“三套集成”。 4、 全面搜集81 答:全面搜集是采錄民間文學(xué)的重要原則之一,主要有兩個方面的含義: 首先,搜集的品種要全面。 1、在內(nèi)容上優(yōu)劣、新舊兼收,不輕易斷定某些作品是次品或糟粕而舍棄它們。 2、在作品的“版本”上,要注意收集同一種作品的不同異文,并兼顧口頭和書面兩種形式的作品。 3、在體裁上,各種民間文學(xué)都應(yīng)收集。 其次,全面搜集的含義還在于,調(diào)查采集的對象不僅是語言形式的作品本身,還包括與作品有關(guān)的風(fēng)土民情、方言土語、流傳范圍和影響、講述者情況,以及與作品配合的音樂、舞蹈、表演等方面的內(nèi)容。 5、 忠實記錄85 答:所謂忠實記錄,就是以忠實的態(tài)度盡可能地記錄下民間文學(xué)發(fā)生的原貌記錄稿與整理稿是性質(zhì)不同的資料,記錄稿要求照本來的面目記錄,即使有混亂、錯誤等也要照原樣記錄,因為這些 4/22頁 不足之處也是真實情況的組成部分,調(diào)查者不必做任何修改、調(diào)整。 首先,忠實記錄作品發(fā)生的全貌。 其次,配備錄音機或攝像機等工具并掌握相關(guān)使用技術(shù),配合耳機手機。 第三,第一次采錄都記錄講唱人的基本情況、采錄時間和地點、調(diào)查者和記錄者等情況。
思考題 1、 簡述中國古代搜集記錄民間文學(xué)的主要成績。 答:中國古代的民間文藝學(xué)對民間文學(xué)沒有專門的理論研究,只是在一些典籍中有一些零散的論述,但整體來看也能構(gòu)成一個大致的理論系統(tǒng)。其中占較重要位置的是“實用風(fēng)俗觀”,即采集、研究民間風(fēng)俗包括民間文學(xué)是為了“觀風(fēng)俗,知得失”、改良風(fēng)俗以及出于改善上層社會的禮儀、娛樂的需要等;另外,對民間文學(xué)的局部問題也有一些精當(dāng)?shù)恼撌觯^著名的論斷如出于《毛傳》的“曲合樂曰歌,徒歌曰謠”、南宋朱熹對賦比興等民歌表達(dá)手法的闡述、明代馮夢龍所說“但有假詩文,無假山歌”等。而對民間文學(xué)的記錄與保存則有豐碩的成果,也可以說,這方面的內(nèi)容是中國古代民間文藝學(xué)史的主脈。中國古代搜集整理民間文學(xué)的歷史可以分為五個階段:先秦時期、兩漢時期、魏晉南北朝時期、唐宋時期、元明清時期。 2、 怎樣進(jìn)行民間文學(xué)的田野調(diào)查工作, 答:1、做好走向田野之前的準(zhǔn)備工作。 1)明確搜集目標(biāo),選好調(diào)查點或受訪者。 2)調(diào)查者必須掌握與課題相關(guān)的專業(yè)知識和方法論 3)了解調(diào)查點的基本情況,做好聯(lián)系工作 4)準(zhǔn)備好需要攜帶的資料、工具等物品。 、善于選取采訪時機,處理好與采訪對象的關(guān)系,并創(chuàng)造自然活躍的講唱環(huán)境。 2 3、盡量采取訪談與記錄同步進(jìn)行的方法 3、 如何做好民間文學(xué)的整理工作,86 答:所謂整理,就是將原始記錄稿加以適當(dāng)?shù)恼{(diào)整、梳理,使之成為可以利用的作品。慎重整理,就是指在整理時,要嚴(yán)格遵守忠實原作的原則,除了若干必要的修訂,不隨意變動原作。
整理可分為兩種:一種是資料性整理,一種是普及性整理。
第三章 神話 關(guān)鍵概念 1、 神話 答:神話就是人類在遠(yuǎn)古時期所創(chuàng)造的反映自然現(xiàn)象和社會生活的高度幻想性的故事?;蛘哒f, 神話是以原始思維為基礎(chǔ)的關(guān)于神的行為的故事。這種定義,是著眼于神話的文學(xué)特質(zhì)。如果 將神話作為一種特定語境中發(fā)生的文化現(xiàn)象來全面地看待,那么神話還是上古初民的世界觀和 信仰的主要表現(xiàn)形式。神話的創(chuàng)作和講述則是人類在蒙昧?xí)r期試圖探索世界、解釋世界、征服 世界的一種社會活動或民俗生活。 2、 自然崇拜 答:所謂自然崇拜,指在人類社會早期和科學(xué)不發(fā)達(dá)的社會團體中,人們由于不能征服和支配 自然力,也不能科學(xué)地認(rèn)識自然現(xiàn)象,而產(chǎn)生的對自然物和自然力的原始崇拜。 3、 萬物有靈觀 答:所謂萬物有靈觀,指原始人或科學(xué)不發(fā)達(dá)的社會群體所持有的對靈魂或精靈的信仰。該信 仰認(rèn)為人、動物、植物等客觀事物都有一種不依賴于物體、可以脫離物體獨立存在的東西即靈 魂。;靈魂可以暫時離開人體,也可以永遠(yuǎn)離開人體而獨立存在。靈魂或精靈左右著客觀世界 的進(jìn)程,是持有原始信仰者的崇拜對象。 4、 自然神話 5/22頁 |
|
|