小男孩‘自慰网亚洲一区二区,亚洲一级在线播放毛片,亚洲中文字幕av每天更新,黄aⅴ永久免费无码,91成人午夜在线精品,色网站免费在线观看,亚洲欧洲wwwww在线观看

分享

狂生讀詞||《鵲橋仙》

 WENxinHANmo 2016-10-07





關(guān)于《鵲橋仙》這個(gè)詞調(diào)的簡單介紹,我把《欽定詞譜》上說的,抄在這里,大家看看:


此調(diào)有兩體。五十六字者始自歐陽修,因詞中有“鵲迎橋路接天津”句,取為調(diào)名。周邦彥詞名《鵲橋仙令》,《梅苑》詞名《憶人人》。韓淲詞取秦觀詞句,名《金風(fēng)玉露相逢曲》,張輯詞有“天風(fēng)吹送廣寒秋”句,名《廣寒秋》。元高拭詞注“仙呂調(diào)”。八十八字者始自柳永,《樂章集》注云:“歇指調(diào)”。


這次我要與大家一同讀的體式,是歐陽修的那個(gè)形式,雖然這次我不跟大家聊《鵲橋仙》的音樂問題,但是,我還是想提醒大家注意一下:這個(gè)詞調(diào)歐陽修這種體式的調(diào)式,在元代才有人標(biāo)為“仙呂調(diào)”,是一個(gè)羽調(diào)式。它在宋朝當(dāng)時(shí)的那個(gè)年代,不是“仙呂調(diào)”,而是《欽定詞譜》上沒有說的,張先詞明確標(biāo)了的:般涉調(diào)——也是羽調(diào)式。我之所以提醒大家注意這點(diǎn),是想告訴大家:詞調(diào)的調(diào)式在發(fā)展中,是可以變化的。我們?nèi)绻麑硐霃氖逻@方面的研究工作,一定不要弄錯(cuò)了年代,將“仙呂調(diào)”當(dāng)作宋代這個(gè)詞調(diào)這個(gè)體式的邏輯起點(diǎn)往下推論,有可能會(huì)放錯(cuò)誤。當(dāng)然,我們現(xiàn)在,暫時(shí)避開這個(gè)問題不聊。


這一次,我先給大家聊一首我自己的詞,然后再慢慢講最先玩這調(diào)的詞人的詞。這是一首借紅葉發(fā)興慨的詞,先把詞抄在下面,大家看看:





仙呂調(diào)【鵲橋仙】

——安甯狂生

老紅凋葉,寒溪流水,一派秋情渺渺。登臨不是故山丘,漸感覺、西風(fēng)圍繞。    拂衣膚冷,入心眸黯,斜日蒼茫古道。舊吟今個(gè)豈堪題,別更有、閑愁暗惱。


現(xiàn)在我們一拍一拍地分解它:

老紅凋葉,寒溪流水,一派秋情渺渺。——起拍,視角就出現(xiàn)了轉(zhuǎn)換,本是向下看的,但用“渺渺”一詞,就抬起了頭,把目光轉(zhuǎn)向了遠(yuǎn)方,為登臨留下了線索。登高才能望遠(yuǎn)嘛。另,“寒溪流水”,不要認(rèn)為是閑筆,下片有用。而本句,主要意思都推向這個(gè)詞匯:秋情。


不是故山丘,漸感覺、西風(fēng)圍繞。------登臨不是故山丘,漸感覺、西風(fēng)圍繞?!懊烀臁敝姡瑏碜缘桥R,而此登臨,是在異鄉(xiāng),故渺渺之“秋情”,乃望“故鄉(xiāng)渺渺,歸思難收”也。人在異鄉(xiāng),故惟感覺“秋風(fēng)”之冷也,此亦“秋情”之具體內(nèi)容也。仍關(guān)聯(lián)“葉”,飄零也。對(duì)不?


拂衣膚冷,入心眸黯,斜日蒼茫古道。——過片雙承,第一句承“西風(fēng)”,二三句承“登臨”和“渺渺”,皆“秋情”也。


舊吟今個(gè)豈堪題,別更有、閑愁暗惱。——揭示,秋情非兒女私情。舊吟承前面“寒溪流水”,紅葉題詩的故事實(shí)。這秋情是“渺渺”,“斜日蒼茫古道”,以及“西風(fēng)拂冷”惹起的“閑愁暗惱”。它到底是什么,我也沒有明說。


怎么樣?好玩吧?不是弄些稀奇古怪,別人都搞不明白的所謂“高雅”的詞匯,才能玩詞的。我在這里,先大言不慚地聊了聊自己的一首詞,其實(shí)是想說明一個(gè)問題:古人也好,什么名家也好,咱們自己只要把詞認(rèn)真填,完全可以不比他們差的。


我們來讀讀最先玩這個(gè)調(diào)那些人,到底是怎么玩這個(gè)調(diào)的,我們先不讀始調(diào)歐陽修的那首,先讀讀八十歲還能娶十八歲丫頭的老公子張大人張先的一首詞:




般涉調(diào)【鵲橋仙】

——張先

星橋火樹,長安一夜,開遍紅蓮萬蕊。綺羅能借月中春,風(fēng)露細(xì)、天清似水。    重城閉月,青樓誇樂,人在銀潢影里。畫屏期約近收燈,歸步急、雙鴛欲起。


張公子這首詞,是寫一個(gè)女子在元宵節(jié)賞燈游玩,收燈時(shí)想起要和情郎約會(huì),急急忙忙地趕過去,結(jié)果驚醒了池中已睡的鴛鴦。很簡單,就這么一點(diǎn)事兒而已。也沒得什么高大上的東西。咱們看看吧:


星橋火樹,長安一夜,開遍紅蓮萬蕊。——起拍,就是寫京城元宵節(jié)的盛況而已:一夜之間,長安(其實(shí)是汴京)城里,到處張燈結(jié)彩,十分繁榮。紅蓮,就是一種蓮花形狀的燈而已,宋詞里經(jīng)常出現(xiàn)。寫得暖氣洋洋的。大家要知道,北宋那會(huì)兒,咱大中華是世界上最富有的國家,老百姓舒服得很。元宵節(jié)也是一個(gè)重要的青年男女談情說愛大好日子,一點(diǎn)也不比現(xiàn)代人差。張公子寫得也沒有什么希奇古怪,如實(shí)描來,就已經(jīng)喜氣洋洋,溫暖滿身了。


綺羅能借月中春,風(fēng)露細(xì)、天清似水?!@一拍,轉(zhuǎn)到女主人公的心理揣測(cè)上來了。這樣一個(gè)天清氣暖,喜氣盈盈的時(shí)候,當(dāng)然要跑出來游玩一番,沾點(diǎn)喜氣,向嫦娥姐姐借點(diǎn)美貌咯——情郎也高興嘛。寫得也很簡單,一點(diǎn)兒也不怪眉樣的,都是實(shí)際情況,常人老百姓所想。


整個(gè)上片就是這個(gè)樣子:元宵之夜,上燈了,到處張燈結(jié)彩,就像美麗的蓮花忽然開遍了京城,喜氣洋洋的,如此好天氣,好心情,咱先出去游玩游玩吧,等會(huì)兒要與他約會(huì)呢,精神一爽,說不定嫦娥姐姐一高興,借點(diǎn)花容月貌給我呢,我漂漂亮亮的,他不也更高興么?——其實(shí)很簡單的。這里,我們只需要注意兩點(diǎn):一,北宋初,人們安居樂業(yè),幸福指數(shù)蠻高的,老百姓其實(shí)沒有什么悲悲戚戚的愁事兒,張公子這支筆,就這么簡簡單單地描繪得活靈活現(xiàn),不驚不怪的。二,別小看“風(fēng)露細(xì)、天清似水”六個(gè)字。秦觀秦郎那首著名的《鵲橋仙》的描寫,也是從這兒偷的罷?不提也罷,提了氣人。


重城閉月,青樓誇樂,人在銀潢影里。——過片,從思緒里轉(zhuǎn)向目之所見:整座城市的姑娘們都漂漂亮亮的,在繁華的樓上,爭(zhēng)相吹拉彈唱,在這銀河般彩燈的海洋里,快快樂樂,自由自在的。在這里,重城,其實(shí)就是城市,閉月,就是閉月羞花,青樓,不是指妓院,是指精美的樓舍,銀潢,是指燈市彩燈遍地,象天上銀河里的星星一樣密集閃爍(整個(gè)偉大領(lǐng)袖毛主席和柳亞子老匹夫唱和時(shí),他倆還這樣比喻呢)??傊?,處處,人人,都是歡樂祥和的,很溫暖的氛圍——大宋子民,蠻幸福的嘛。你們仔細(xì)看:閉月←借月中春;銀潢影里←紅蓮萬蕊。明白點(diǎn)什么木有?


畫屏期約近收燈,歸步急、雙鴛欲起。——流連忘返,要收燈了,忽然想起,和情郎還有約,差點(diǎn)忘了,趕快去吧,一急,把水池里相擁已眠的鴛鴦給搞醒了,不會(huì)咱的好事也會(huì)給搞砸了吧?“畫屏期約”——當(dāng)然是在房間里的約會(huì),畫屏,房子里的嘛。雙鴛,當(dāng)然是一對(duì)了。收燈,照應(yīng)起拍開燈。


把這首詞拿出來與大家聊的目的,其實(shí)就是為了說明這些:①詞,不一定要寫什么高大上的內(nèi)容主題明確就行;②詞,不一定要用大家搞不清的高端詞匯;③詞,不一定都寫得哀怨憂郁完全可以喜氣洋洋的;④詞,無論如何都是句與句之間拍與拍之間要有所關(guān)聯(lián)照應(yīng)的。


讀完了張公子的《鵲橋仙》,現(xiàn)在我們來讀讀歐陽大人的《鵲橋仙》,這首詞是這個(gè)詞調(diào),這個(gè)體式的第一首詞:





【鵲橋仙】

——?dú)W陽修

月波清霽,煙容明淡,靈漢舊期還至。鵲迎橋路接天津,映夾岸、星榆點(diǎn)綴。    云屏未捲,仙雞催曉,腸斷去年情味。多應(yīng)天意不教長,恁恐把、歡娛容易。


歐陽文忠公這首詞,是正兒八經(jīng)詠七夕的。整了半天,他就是要給大家灌輸這樣一個(gè)思想而已:幸福來得不容易,才值得珍惜。下面,我們來仔細(xì)讀讀吧:


月波清霽,煙容明澹,靈漢舊期還至。——起拍這兩句,就是說,年年一次相聚之日七夕之夜又到了,雨過初晴,月色朦朧,疏煙尚未散盡。點(diǎn)了點(diǎn)時(shí)間和環(huán)境。為淡淡的溫馨和淡淡的幽怨,設(shè)置氛圍而已。


鵲迎橋路接天津,映夾岸、星榆點(diǎn)綴。——承接上拍說“靈漢舊期”。天上喜鵲架通了天河兩岸,繁星點(diǎn)點(diǎn)。星榆,因?yàn)榘子苌壮纱瑤缀醣挥贸闪朔毙堑拇嬲f法了,沒有什么特別之處。這一拍,雖然表面上是敘述一個(gè)事實(shí),但其實(shí),它的含義是:橋架通了,相愛的人,終于可以一會(huì)了,要表示喜悅,所以,用繁星閃亮來接“清”和“明”。


云屏未捲,仙雞催曉,腸斷去年情味。——過片,轉(zhuǎn)到別了。時(shí)間過得很快,天還沒亮,雞就叫了,又該從溫柔鄉(xiāng)里出來,匆忙告別了,這種依依不舍之情,年年如此。這一拍,主要也是在敘述,但加進(jìn)了主觀上的感傷情緒,不但要承起拍“煙容”說朦朧陰郁的氣氛,也為歇拍議論埋下線索。


多應(yīng)天意不教長,恁恐把、歡娛容易。——由上拍略略的感傷意緒,自然過渡到這里自我寬解:老天是不愿意咱們幸福太容易了,不會(huì)珍惜,才讓這幸福的相聚時(shí)光如此短暫吧!這是無奈,也是從側(cè)面表示了無論如何都要珍惜來之不易的幸福的意思。


讀完了。詞,也很簡單,不怪不奇。歐公,文章家,所以,不忘發(fā)點(diǎn)議論,教育教育而已。


以上,我們讀了兩首這個(gè)詞調(diào)這個(gè)體式最初的兩首詞,我們感覺到:先賢也是正常的人而已,填詞才不裝呢?!儿o橋仙》,最著名那首秦觀的詞,大家都講得很爛了,這里不在聊它了,其實(shí),那詞的構(gòu)思和設(shè)想,都籠罩在這兩首詞下而已。而已。下面我們開始讀咱們自己的詞。



【鵲橋仙    七夕有感】

——弦音歸處

飛樓百尺,銀河千丈,慣鎖月眉如結(jié)。橋頭烏鵲正歡濃,又?jǐn)?shù)起、相思萬疊。    一宵聚首,經(jīng)年離別,此境不堪言說。支機(jī)石上滴寒聲,更添得,廣寒清絕。


弦音這首《七夕有感》,著重在感,寫的是:七夕了,連牛郎織女都相聚了,自己卻依然孤獨(dú)一人,倍感凄清的情感。寫得十分含蓄,哀婉動(dòng)人。我們來仔細(xì)讀讀:


飛樓百尺,銀河千丈,慣鎖月眉如結(jié)。——起拍是說,身處高樓,眺望銀河,眉頭緊鎖。飛樓,就是高樓的美稱,因古時(shí)屋檐向外遠(yuǎn)伸故也。飛樓百尺,很高的樓也,高處不勝寒,故已隱含寒意。銀河千丈,相隔之遠(yuǎn)也。慣鎖,就是不止一次的意思,換句話說,很多次這個(gè)日子,都是一樣的情況,不單單是今天這次。


橋頭烏鵲正歡濃,又?jǐn)?shù)起、相思萬疊。——這個(gè)上結(jié),把時(shí)間限定在此時(shí)此刻:牛郎織女正歡聚,而“我”仍然是孤獨(dú)一人,又一次讓“我”不止一次涌起萬重相思?!皵?shù)”,在這里,讀去聲,不是動(dòng)詞,是形容詞。“鵲橋”接“銀河”,“疊”接“結(jié)”。概念連接已經(jīng)很細(xì)了。虛詞“慣”,“正”,“又”,“數(shù)”,把好多年這個(gè)連天上人間不容易團(tuán)聚的人都團(tuán)聚了,而自己依然獨(dú)自一人,感受相思的煎熬的凄清狀態(tài),委婉細(xì)致地表達(dá)得淋漓盡致。


一宵聚首,經(jīng)年離別,此境不堪言說。——過片,從鵲橋接來,轉(zhuǎn)頭說牛郎織女:他們一年中都是分離,而只有一宵能相聚,這已經(jīng)讓人難以忍受了。言下之意,何況自己,連這一宵都沒有,這情何以堪!所以,在這里,我建議:把“境”字改為“已”字。


支機(jī)石上滴寒聲,更添得,廣寒清絕。——這個(gè)歇拍,就是上面說的言下之意,在這兒和盤托出了。連織女都是悲傷的,何況嫦娥!支機(jī)石,就是織女用來撐織布機(jī)的石頭。廣寒宮,就是月宮嫦娥住的地方。嫦娥,一個(gè)人住在月宮,這既照應(yīng)了前面的“飛樓”,又照應(yīng)“月”,又關(guān)合自己孤身一人的身份,而且因嫦娥曾有情郎,以及前面相思萬疊,暗示出自己有心上人,只是不能相聚而已。等等。這不是好詞,是什么詞?!抄一遍,欣賞欣賞吧:


飛樓百尺,銀河千丈,慣鎖月眉如結(jié)。橋頭烏鵲正歡濃,又?jǐn)?shù)起、相思萬疊。    一宵聚首,經(jīng)年離別,此已不堪言說。支機(jī)石上滴寒聲,更添得,廣寒清絕。



【鵲橋仙】

——松湖海清

青梅竹馬,韶華與共。十六載情深重。酸甜苦辣一同嘗,現(xiàn)更有、晴兒如鳳。    今逢卿誕,緒如潮涌。且賦詩詞奉送。相濡以沫互扶持,愿此后、琴鳴瑟弄。


海清這首詞是老婆過生日,寫來哄老婆開心的,總的來說,還是得體的。我經(jīng)常說,填詞送人要符合身份,并且不能現(xiàn)阿諛奉承像,要盡量拉進(jìn)兩人身份的平等性,居于“人以群分”的原則,其實(shí),都是通過“對(duì)方”展現(xiàn)“自己”,通過“自己”展現(xiàn)“對(duì)方”。所以無論如何寫,展現(xiàn)雙方情分,都是填這類詞的重頭戲。我們現(xiàn)在一拍一拍地分析分析吧:


青梅竹馬,韶華與共。十六載情深重。——起拍說感情深重,源遠(yuǎn)流長。十六載,卻是有點(diǎn)問題了。為什么呢?認(rèn)識(shí)十六年呢?還是結(jié)婚十六年呢?都涵蓋不了從小屁孩(青梅竹馬)就在一起的事實(shí),所以,說不清楚時(shí),就把這個(gè)時(shí)間概念虛化虛化,別太實(shí)了:雨雨風(fēng)風(fēng)情重?!@還包含了艱難困苦之時(shí),都堅(jiān)定地在一起的內(nèi)涵。恰好與下面酸甜苦辣相接。


酸甜苦辣一同嘗,現(xiàn)更有、晴兒如鳳。——上結(jié),意思到是很清楚。但是,“現(xiàn)更有”三字,敗味,有點(diǎn)因?yàn)橛辛撕⒆樱挪坏貌痪S持的味道,這哪成?應(yīng)該表現(xiàn)欣喜之情,來遞進(jìn)感情更深。所以:更欣慰?!@就是說,你和你老婆感情本來就很深,再加上兩人愛情的結(jié)晶,孩子還聰明伶俐,更讓兩個(gè)人心滿意足。對(duì)不?


今逢卿誕,緒如潮涌。且賦詩詞奉送。——這個(gè)過片,你婆娘過生日,娃又聰明伶俐,你該高高興興,其樂融融的樣子,你思緒翻涌干啥?有二心了?瓜。你要將上結(jié)的歡樂滿足氣氛高潮上去,不要掃興。所以:甜翻膩涌,喜唱聲歌親奉。


相濡以沫互扶持,愿此后、琴鳴瑟弄。---“愿此后”,以前在一起不是“琴鳴瑟弄”,都在吵吵鬧鬧么?真是的。這哪像祝壽嘛,想是在說:得得得,今天你過生日,咱們高興,況且娃也聰明伶俐,以前的不說了,咱們以后好好過吧!你觸霉頭部觸霉頭。海清,你應(yīng)該這樣說:一生也。——不但過去是,今天是,將來也是。明白沒有,海清?抄一遍,讀讀:


青梅竹馬,韶華與共。雨雨風(fēng)風(fēng)情重。酸甜苦辣一同嘗,更欣慰、晴兒如鳳。    今逢卿誕,甜翻膩涌。喜唱聲歌親奉。相濡以沫互扶持,一生也、琴鳴瑟弄。



【鵲橋仙】

——蘭兮

喧天歌舞,動(dòng)人金縷,醉了良宵幾許。殷勤把酒已昏沉,向知己、清樽又舉。    十年情緒,一時(shí)難訴,卻也無從問取。悲歡莫過聚還離,更怕是、韶華不予。


蘭兮這首《鵲橋仙》大概是寫老同學(xué)聚會(huì),與當(dāng)時(shí)相愛卻最終沒有走到一起,但心中仍還未了心結(jié)的情況:


喧天歌舞,動(dòng)人金縷,醉了良宵幾許。——這個(gè)場(chǎng)景,大概是聚會(huì)時(shí),大家一起在卡拉OK唱歌的情景。這里的“金縷”用得好,古歌“金縷曲”,是“好花須當(dāng)時(shí)折”的意思。在這兒就起到了暗示的作用。當(dāng)時(shí)沒有及時(shí)摘取的惋惜?還是今晚當(dāng)盡歡?留有想象馀地。“醉了良宵幾許”,我初一讀,覺得有毛病,仔細(xì)體會(huì),才感覺用意精細(xì):過去醉,錯(cuò)過良宵,今宵醉,不知會(huì)不會(huì)錯(cuò)過良宵,當(dāng)然是幾許了!


殷勤把酒已昏沉,向知己、清鐏又舉。——這一拍也接得好!殷勤,情意綿綿也。把酒,自上“醉”字來,“知己”,暗示當(dāng)時(shí)是互相傾慕的,不是單戀,“昏沉”,我初讀,覺得不好,認(rèn)為應(yīng)該是“迷離”什么的,仔細(xì)體味,覺得其實(shí)“昏沉”更貼切,不當(dāng)是說恍惚于過去和現(xiàn)在之間,而且,“沉”字還帶有惆悵的情緒,不好訴說,所以,清鐏“又”舉,只有不停地舉杯痛飲。這個(gè)場(chǎng)景很形象,也直接勾連了下片的“難訴”,把上下片緊密地憐惜在一起了!


十年情緒,一時(shí)難訴,卻也無從問取。——十年,說明分開的時(shí)間很久了,不一定是實(shí)際時(shí)間。這一拍,寫分開后的時(shí)間里,心中的依戀,不舍的情感,此時(shí)難以訴說,在分開的時(shí)間里,也無處打聽,暗示出而今相見的悲喜交集。曲折生動(dòng)。此拍直接從上結(jié)意思順接而來。結(jié)構(gòu)清晰。


悲歡莫過聚還離,更怕是、韶華不予。——歇拍歇在這里,奇特,真摯,膽大,含蓄,且生動(dòng)無比,令人怦然心動(dòng):多么癡情的女子!悲歡聚散,有心不顧一切拋開所有,想和心愛的人在一起,但又自怨自艾,自己最美好的年華給不了他了!這里,完全從自己的角度來寫,完全不寫對(duì)方,是暗含了自信:對(duì)方依舊深愛自己的,心有同想,完全是因?yàn)樽约哄e(cuò)過了最美好的年華,才不忍再與對(duì)方在一起的了——因?yàn)?,要給,就是自己最美的自己。一個(gè)癡情,膽大,真實(shí),鮮明地敢愛敢恨的女人形象,躍然紙上!


蘭兮,寫得好!師父也木有你這么仔細(xì)的心靈。好墨。



【減字木蘭花】

——金色娃娃

今時(shí)舊景,常年老話,朱雀橋來新架。一年一度又纏綿,不知倦、千年一畫。    蝶花戀曲,鴛鴦戲水,天上人間不舍。有情難斷水長流,早驗(yàn)過、用心真假。


(第二稿)


年年企盼,時(shí)時(shí)牽掛。烏鵲橋來重架。一年一度可纏綿,雖恨短、總還花下。   蝶花戀曲,鴛鴦戲水,天上人間不舍。有情難斷水長流,守諾者、永生情話。


娃娃的這首詠七夕,兩個(gè)稿子,表達(dá)的思想感情卻迥然不同。揭示了許多初學(xué)者容易出現(xiàn)的問題,所以,我破例,兩個(gè)稿子放在一起分析:


娃娃的第一稿,大概意思是在說:七夕是老生常談了,千百年來,總是在感嘆鵲橋相會(huì),只有一宵歡愉,一幅圖畫。——即令人生厭——其實(shí)——蝶戀花蕊,鴛鴦戲水,天上也好,人間也罷,都是一樣的,令人放棄不掉的,相愛,就該在一起,只是要搞清楚,是不是真心想在一起。


第二稿呢,意思大變樣了,成了這個(gè)模樣了:年年如此,時(shí)時(shí)盼呀,終于盼到這一刻了,今宵又可以在一起了,雖然只有一夜,但是相聚這一刻,是幸福的。相愛雖然希望時(shí)時(shí)在一起,但是因?yàn)椴坏貌唤?jīng)常分離,但只要你信守諾言,心里有我,兩情若是長久時(shí),又豈在朝朝暮暮呢。這就是秦觀爛熟的名言。


盡管這兩稿都還有些用詞用字不太妥當(dāng)確切的地方,但是,詠七夕,從立意上來說,都還講得通。第一稿,是咱自己思考問題的角度,第二稿,就是她第一稿,批判的令人生厭的老生常談。我們看問題,必須要有自己對(duì)問題的獨(dú)特理解,否則,鸚鵡學(xué)舌,重復(fù)來重復(fù)去(除非表達(dá)方式有令人印象深刻的創(chuàng)新),不寫也罷。所以,我廢棄掉了她的第二稿,準(zhǔn)備分析修改她的第一稿。


今時(shí)舊景,常年老話,朱雀橋來新架。——起拍在說:(煩不煩啊)又在談?wù)撨@個(gè)牛郎織女過鵲橋了。這里,用詞有問題,有大有小的問題。第一個(gè):朱雀。娃娃,朱雀不是喜鵲,烏鵲才是。師父十分討厭初學(xué)者,生怕人家說自己詞匯量不夠,想盡一切辦法要用別人沒用過的詞匯來寫,根本不去認(rèn)真查一查詞典,就瞎用。娃娃,你一定要記住:當(dāng)你對(duì)一個(gè)新詞匯沒有把握的時(shí)候,如果它表達(dá)的概念,有你或者大家都很熟悉的詞匯表達(dá)時(shí),請(qǐng)選用它,因?yàn)椋辽俨粫?huì)錯(cuò),不會(huì)破壞你的語言系統(tǒng),豐富的表達(dá)法,是通過大量的閱讀量中體會(huì)積累出來的,不是隨意拿來就能用的。第二,新架。既然,年年都要“架”,所以,熟門熟路的,不“新”了,它是“又”,“重”,“還”,等等。第三,舊景。雖然講得通,今天依然是以前的老樣子。但是,我們?cè)趺淳筒粡南喾吹慕嵌葋碚f呢?比如,我們說,今天時(shí)代變了,還這種陳詞濫調(diào),豈不更加突出自己心里的厭煩程度?第二句,可以不押韻的。所以,我想用娃娃慣用的比較口語話的語言系統(tǒng),來改造她這一句:今時(shí)應(yīng)景,前回說法,喜鵲殷勤又架?!@樣清楚多了吧?


一年一度又纏綿,不知倦、千年一畫。——這一拍,用“不知倦”來更加深對(duì)老生常談厭煩的情緒,很好。有兩個(gè)地方,可以斟酌斟酌。第一,一畫。除了在成語中,比如一畫一世界等等,漢語的習(xí)慣用法,記住,是不能省略量詞的,一幅畫,通常是不會(huì)說成一畫的,這是習(xí)慣,省略了,就會(huì)讓人感到奇怪——當(dāng)然,這個(gè)情況,可能有所松動(dòng),越來越多的省略量詞的用法出現(xiàn)了,有被接受的趨勢(shì),畢竟是口語嘛,可以略微靈活些。但是娃娃,你記?。哼@種表達(dá)法,雖然可以意會(huì)理解出其含義,但是它不符合漢語傳統(tǒng)習(xí)慣,以后謹(jǐn)慎使用。第二,又。前面用過了,如果不是無法替換,是可以換掉的。所以,我想替你換成“一”字——一年一度一纏綿,不知倦、千年圖畫?!谶@里,“圖”,可以理解為“動(dòng)詞”,千年圖畫,就是用了一千年來描繪這幅圖——它當(dāng)然是同“一幅”畫啦!大家以為怎么樣?


蝶花戀曲,鴛鴦戲水,天上人間不舍。——過片,在上片表達(dá)了對(duì)老生常談的厭惡之后,轉(zhuǎn)到自己的見解。邏輯上用相關(guān)意義的轉(zhuǎn)折辦法。也是說明了自己為什么會(huì)討厭那些無聊的說法,是因?yàn)樽约河凶约鹤鳛槿说恼K季S。所以,這拍,又是為上片厭惡找出的根據(jù)。意思沒什么問題,有點(diǎn)小問題就是“蝶花戀曲”和“鴛鴦戲水”,仔細(xì)思考下,在概念上不怎么對(duì)等的。其實(shí),用梁祝的蝴蝶,不用花,就可以了。為了照顧格律,我們這樣寫:鴛鴦蝴蝶,雙嬉雙舞,天上人間不舍。


有情難斷水長流,早驗(yàn)過、用心真假。——這個(gè)歇拍,就是從上拍“舍不去”再往深一步說來收束而已。但是“早驗(yàn)過”,意思好像隔的有點(diǎn)遠(yuǎn)了,所以,我們得調(diào)調(diào),下一個(gè)斬釘截鐵的結(jié)論:歡情才不斷長流,要的是、用心真假。好了,我們抄一遍,讀讀吧:


今時(shí)應(yīng)景,前回說法,喜鵲殷勤又架。一年一度一纏綿,不知倦、千年圖畫。    鴛鴦蝴蝶,雙嬉雙舞,天上人間不舍。歡情才不斷長流,要的是、用心真假。




在讀完大家的詞后,我忽然想起年輕點(diǎn)的時(shí)候在江湖上遇到一批皮皮番番,自以為是的詞壇領(lǐng)袖呀,領(lǐng)軍人物呀,名家,嫌棄我填詞時(shí)用詞“粗俗”,是“玩”,對(duì)待詞“不嚴(yán)肅”,說什么“不屑”用簡單明白的詞匯“填詞”。我總是感到好笑:什么叫“不屑”呀?你會(huì)玩不玩,才有資格說“不屑”嘛!比如說,你得有能力考上清華北大,不去那地方上學(xué),才有資格說不屑讀清華北大嘛!有本事先把成績考在那兒擺著,再“不屑”呀。我呢,向來就狂眉狂眼的,你那種啥“高雅”,“高端”的詞匯系統(tǒng),一向會(huì)玩,而且玩得比這些還“順溜”,只是平常“不屑”那么玩兒而已:




仙呂調(diào)【鵲橋仙】

——安甯狂生

餞愁春夢(mèng),遁哀花酒,芳草池塘荒了。杜鵑啼艷滿山紅,鷓鴣勸、曾經(jīng)祈禱。    蓬萊虛筆,桃源古記,一例煙云渺渺。而今在意覓天臺(tái),競(jìng)劉阮、溫柔鄉(xiāng)老。


餞愁春夢(mèng),遁哀花酒,芳草池塘荒了。——起拍,稍微讀過狂生詞的人,都明白狂生玩詞,一般不愛用這些雕琢過深的說法的。其實(shí)這句話也十分簡單,沒有什么高深的東西:咱用作作春夢(mèng)來消減平常無奈的愁緒,來逃避現(xiàn)實(shí)生活中的悲傷,管得理想荒廢沒荒廢,斯文掃沒掃地。在這里,不過暗暗用了謝靈運(yùn)夢(mèng)中得佳句:“池塘生春草”的故事”,以及稍微雕琢一下的詞匯來點(diǎn)綴點(diǎn)綴修飾修飾,顯得,也就是顯得“雅致”點(diǎn)而已。要玩這個(gè)花樣,狂生早就比好多只會(huì)翻《佩文韻府》的名家高檔得多了——至少能自己造出說法來,而且合理的。其實(shí),小把戲而已,在狂生心目中,這個(gè)比結(jié)構(gòu)的完整性,以及需要表達(dá)的思想的深刻性,都是最不值得重視的玩意兒。——偏偏有人花畢生的精力,來在意這個(gè)玩意兒,還以此自傲——你看,不是隨便比劃,就有了么?


杜鵑啼艷滿山紅,鷓鴣勸、曾經(jīng)祈禱。——芳草荒了(其實(shí)就是說君子沒有了),所以杜鵑啼血呼喚“不如歸去”,染紅了滿坡的杜鵑花,鷓鴣也一直在暗暗祈禱:行不得呀哥哥!換句話說,就是鳥們都在叫喚:用作春夢(mèng),泡小妞的方法消愁避哀,要不得呀!多沒得理想呀。不管狂生怎么玩兒,關(guān)聯(lián)性,都是弄得好好的。


蓬萊虛筆,桃源古記,一例煙云渺渺。——過片,蕩開一筆來回答:(鳥們,少叫喚了)什么理想?蓬萊仙境,桃花源里,那些自由自在的美好的地方,全都是虛無縹緲的(你們要我有理想?不就是讓我麻木迷醉么?)。


而今在意覓天臺(tái),競(jìng)劉阮、溫柔鄉(xiāng)老。——(所以)我作春夢(mèng),才是最好的辦法,連劉阮那種山野村夫,都知道消受溫柔鄉(xiāng)之福,(我這么瀟灑的人)這么能輸給他們呢?他們怯火了,跑回來了,我呢,一條路走到黑,就老死在溫柔鄉(xiāng)了(別給我談理想)。


吹完,筆一扔:你們那套“高雅”的說法,我會(huì)玩,想玩就能玩,平?!安恍肌倍?。你們這些只會(huì)“高雅”的人,少在狂生面前指手劃腳的。


其實(shí),就是想告訴你們兩點(diǎn):于詞,嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕Y(jié)構(gòu),思想的深刻,是最主要的。其他都是末節(jié)。而已。而已。





    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多