| 結(jié)構(gòu)相稱,有兩個方面的意義,即指上下聯(lián)的句式結(jié)構(gòu)要一致,詞組結(jié)構(gòu)也要一致。但也存在當(dāng)句自對、或結(jié)構(gòu)相似、或結(jié)構(gòu)特殊而放寬對結(jié)構(gòu)要求的情況存在。 1.句式結(jié)構(gòu)相稱。就是上下聯(lián)句式結(jié)構(gòu)要一致,要求上下聯(lián)同是主謂結(jié)構(gòu)、或謂賓結(jié)構(gòu)、或主謂賓結(jié)構(gòu)、或述補(bǔ)結(jié)構(gòu)等。 例聯(lián):朱慶文《杭州西湖初陽臺》 可遇同升日月; 但觀俱赤乾坤。 西湖初陽臺每年十月朔旦(舊歷每月初一,亦專指正月初一)可觀日月同升之景,古為錢塘十景。 這副聯(lián)雖然為六字聯(lián),但結(jié)構(gòu)較為復(fù)雜。句式系“(狀)謂(補(bǔ))+賓”結(jié)構(gòu),主語省略?!翱伞迸c“但”是副詞作狀語,用于修飾謂語“遇”與“觀”,“同升”“俱赤”作為謂語的補(bǔ)語,而“日月”“乾坤”是賓語。無論多么復(fù)雜的結(jié)構(gòu),此聯(lián)的句式結(jié)構(gòu)、詞組結(jié)構(gòu)完全一致。 2.詞組結(jié)構(gòu)相稱。每一個句式結(jié)構(gòu)內(nèi)的詞組也要求結(jié)構(gòu)一致,即主謂結(jié)構(gòu)對主謂結(jié)構(gòu),動賓結(jié)構(gòu)對動賓結(jié)構(gòu),聯(lián)合結(jié)構(gòu)對聯(lián)合結(jié)構(gòu),偏正結(jié)構(gòu)對偏正結(jié)構(gòu),補(bǔ)充結(jié)構(gòu)對補(bǔ)充結(jié)構(gòu)等。 (1)詞組結(jié)構(gòu)相稱。一般情況下,要求聯(lián)中對應(yīng)部分的詞組結(jié)構(gòu)要相一致。 例聯(lián):朱慶文《長嶼硐天雙門石窟石亭》 風(fēng)送風(fēng)迎,只是轉(zhuǎn)身事; 硐涼硐暖,但留游客心。 這副是二分句九字聯(lián)。前一分句是主謂結(jié)構(gòu)的當(dāng)句自對,是反復(fù)修辭手法。“只是”“但留”都是狀補(bǔ)結(jié)構(gòu)作謂語,“轉(zhuǎn)身事”“游客心”都是偏正結(jié)構(gòu)作賓語。 ?。?)疊字結(jié)構(gòu)相稱。有時我們?yōu)榱藦?qiáng)調(diào)聯(lián)義或加強(qiáng)語氣,還會用到疊字。一般而言,上聯(lián)用到疊字結(jié)構(gòu)的,下聯(lián)相應(yīng)部分也要使用疊字結(jié)構(gòu)。 例聯(lián):朱熹《南軒聯(lián)》 春風(fēng)駘蕩家家到; 天理流行事事清。 這副是單句七字春聯(lián)。主語“春風(fēng)”“天理”都是偏正結(jié)構(gòu),謂語是雙聲的動詞詞組,補(bǔ)語“家家到”“事事清”出現(xiàn)疊字。這種疊字結(jié)構(gòu)也要相稱。 ?。?)連綿詞結(jié)構(gòu)相稱。漢語中還有一種連綿詞,在對仗時,一般也要求連綿詞相對。連綿詞又可分為雙聲詞(如流離、躊躇、猶豫、流利),疊韻詞(如荏苒、睥睨、嗚呼、蹣跚),雙聲疊韻詞(如繾綣、氤氳、玲瓏),非雙聲疊韻(如蝴蝶、杜鵑、螞蟻、鸚鵡)及疊音詞(如孜孜、嘩啦啦、地地道道、自覺自愿)。在楹聯(lián)中,一般情況下,要求連綿詞相對,但在保證詞性相同的情況下,不論哪種連綿詞都可以相互對仗,甚至連綿詞與非連綿詞也可以對仗,這是一種結(jié)構(gòu)放寬的現(xiàn)象。 例聯(lián):涂光雍《武漢東湖可竹軒》 皓月凝輝,竹影婆娑留畫意;明湖搖翠,槳聲欸乃壯詩情。 這副兩句十一字聯(lián)。“婆娑”“欸乃”都是連綿詞,是連綿詞對仗中的疊韻詞對疊韻詞。在對仗中,一般連綿詞要對連綿詞?! ?nbsp; 3.結(jié)構(gòu)放寬現(xiàn)象。有些當(dāng)句自對聯(lián)可以放寬上下聯(lián)的結(jié)構(gòu)要求。同時,在詞性相當(dāng)?shù)那闆r下,較為近似或較為特殊的句式結(jié)構(gòu),其上下聯(lián)結(jié)構(gòu)要求也可以適當(dāng)放寬。 ?。?)當(dāng)句自對中,上下聯(lián)句法結(jié)構(gòu)、詞組結(jié)構(gòu)均可以完全不同 例聯(lián):林南《河南江浙會館》 勝地景猶存,待重游百里清江,千年古剎;故鄉(xiāng)人又到,與我話西湖晴好,東海潮平。 此聯(lián)后兩分句除領(lǐng)句“待重游”“與我話”外,其他是當(dāng)句自對。但兩個自對句的結(jié)構(gòu)與節(jié)奏完全不一樣。上聯(lián)自對句是偏正結(jié)構(gòu)、二二節(jié)奏,即“百里”修飾“清江”,再深入一層,“百”修飾“里”,“清”修飾“江”。而下聯(lián)自對句是主謂結(jié)構(gòu),語音節(jié)奏是二二,但語意節(jié)奏卻是三一節(jié)奏。即“西湖晴”與“好”,“東海潮”與“平”形成了主謂結(jié)構(gòu),“西湖”“東海”又是分別用來修飾“晴”“潮”。雖然上下聯(lián)對應(yīng)結(jié)構(gòu)不一致,但因是當(dāng)句自對,自對部分在結(jié)構(gòu)上是嚴(yán)格相稱的。這種前面為互對,而最后兩分句為當(dāng)句自對的對仗方式,我們稱之燕尾對,在楹聯(lián)中是常見的。 ?。?)詞組結(jié)構(gòu)近似,上下聯(lián)的詞組結(jié)構(gòu)相稱要求可以適當(dāng)放寬。 例聯(lián):楊榮緒《自挽》 一死便成大自在;他生須略減聰明。 此上聯(lián)第一節(jié)奏中的“一死”,是一旦死了的意思。下聯(lián)的“他生”是下一輩子的意思。兩個結(jié)構(gòu)雖然不同,但具有相似性,且他們的中心詞“生”“死”為同門對仗用詞,屬工對,而“一”“他”只作為修飾部分,自可放寬要求。即中心詞為工對,其修飾詞可適當(dāng)放寬。 上面說到,一般情況下,連綿詞要與連綿詞相對,但在實際運用中,我們常常會用到連綿詞與非連綿詞相對。這也是一種詞組結(jié)構(gòu)放寬現(xiàn)象。 ?。?)詞性相當(dāng)?shù)奶厥饨Y(jié)構(gòu),上下聯(lián)的詞組結(jié)構(gòu)相稱要求可以適當(dāng)放寬。 例聯(lián):方爾謙(代小鳳仙撰)《挽蔡鍔》 不幸周郎竟短命;早知李靖是英雄。 “英雄”對“短命”就是寬對。其中“英雄”是“形+形”構(gòu)成的名詞性并列詞組,“短命”卻是“形+名”構(gòu)成的名詞性偏正詞組。兩者不同的結(jié)構(gòu),但因詞性相當(dāng),便可以作為對仗。 值得注意的是,雖然我們介紹了結(jié)構(gòu)放寬的情況,目的是為了大家在欣賞楹聯(lián)時,能“看懂”前人的楹聯(lián),但在我們實際撰聯(lián)中,還是要遵守“結(jié)構(gòu)相稱”的規(guī)則。 | 
|  |