⑴建康：今南京。

⑵遙岑（cén）：遠(yuǎn)山。

⑶玉簪（zān）螺髻（jì）：玉簪、螺髻：玉做的簪子，像海螺形狀的發(fā)髻，這里比喻高矮和形狀各不相同的山嶺。

⑷吳鉤：這里應(yīng)該是以吳鉤自喻，空有一身才華，但是得不到重用。

⑸季鷹：張翰，字季鷹。

⑹紅巾翠袖：女子裝飾，代指女子。

⑺揾（wèn）：擦拭。

楚天千里遼闊一派凄清秋色，長江水隨天流去,秋色無邊際。極目眺望北國崇山峻嶺的風(fēng)景，他們仿佛都在傳送憂怨仇恨，就好似碧玉發(fā)簪和螺形發(fā)髻。夕陽西下之時落日斜掛樓頭，孤雁悲啼聲里,游子悲憤壓抑，吳鉤把玩不已,拍遍九曲欄桿，沒人能理會我登樓遠(yuǎn)眺之心。

別提家鄉(xiāng)的鱸魚肉精細(xì)味美，盡管秋風(fēng)吹,不會像季鷹不歸？那將羞見雄才大氣的劉備。時光如水，憂愁國勢如風(fēng)雨，樹猶如此。誰能去喚來紅巾翠袖多情歌女，為我擦去英雄失志時的熱淚。

《水龍吟·登建康賞心亭》是南宋文學(xué)家辛棄疾創(chuàng)作的一首詞，全詞就登臨所見揮發(fā)，由寫景進(jìn)而抒情，情和景融合無間，將內(nèi)心的感情寫得既含蓄而又淋漓盡致。雖然出語沉痛悲憤，但整首詞的基調(diào)還是激昂慷慨的，表現(xiàn)出辛詞豪放的風(fēng)格特色。