文獻復(fù)制技術(shù)是專指文獻內(nèi)容（文字與圖形）的再現(xiàn)。通過抄錄、印刷、謄寫、翻拍、掃描、曬制、復(fù)印等手段，重新映現(xiàn)出原來的文字與圖形。

文獻復(fù)制根據(jù)用途大致可分為二類：資料性復(fù)制和復(fù)原復(fù)制。

一、文獻復(fù)原復(fù)制的由來—“影抄、影刻和影印”

中國的文獻復(fù)制技術(shù)有著悠久的歷史和豐富的經(jīng)驗，我國古代在復(fù)制書籍時就使用了影抄、影刻和影印的技術(shù)，“影”是把圖書原件如樣復(fù)制。影抄、影刻和影印三種技術(shù)方法又有不同。“影抄”是手工摹寫，而“影刻”是雕版翻刻，“影印”則是照相印制。我國古籍復(fù)制技術(shù)經(jīng)歷了一個漫長的歷史過程。

印刷術(shù)發(fā)明以前，學(xué)者誦習(xí)，多為自己抄錄，書籍靠抄本流傳，抄書費時，傳播難廣，尤其是那些出自名人之手的本子，更是難得一見，于是影抄就應(yīng)運而生。影抄又稱響拓，就是把可透影的紙覆在底本上面，按照底本原來的字體行款，甚至邊欄界線原樣摹寫。影抄本保存了古書原貌，在寫本書中獨樹一幟，具有極高的價值。影抄直到印刷術(shù)已相當(dāng)發(fā)達的清代仍然廣為流行。

根據(jù)歷史文獻和留存實物證明，雕版印刷術(shù)的發(fā)明不晚于隋代，至唐代已為佛教信徒廣泛應(yīng)用，技藝達到較高水平，到宋代進入鼎盛時期，刻印技藝更為精良。宋代刻書，有官刻、家刻和坊刻之分。其中家刻本和官刻本由于采用善本珍本，精校細(xì)勘，因此備受后人推崇。至明代，影刻宋版書的風(fēng)氣流行，一些大藏書家精選底本，一絲不茍，所刻的書幾乎與原書沒有差別。清代此風(fēng)仍沿盛不衰。

近代照相制版技術(shù)的發(fā)明和傳入，產(chǎn)生了一門新的古籍復(fù)制技術(shù)——影印。影印就是將原書攝影，通過底片將圖文顯影于石版或金屬版上，然后著墨印刷，這種照相制版的方法在凸版、平版、凹版印刷中均可采用，凸版中有鉛字和照相銅鋅版，平版中有石印、膠印和珂羅版。這是早期最主要的幾種影印方法。

二、博物館的文獻復(fù)原復(fù)制是古籍復(fù)制技術(shù)的繼承與發(fā)展

縱觀由影抄、影刻到影印的發(fā)展歷程，我們可以看出古籍復(fù)制技術(shù)在不斷提高完善。目前，博物館的文物復(fù)制人員在復(fù)原復(fù)制文獻藏品時，學(xué)習(xí)、繼承了我國古代書籍的復(fù)制技術(shù)。古代的文獻復(fù)制是為了書籍流傳和保存，而現(xiàn)在博物館的文獻復(fù)原復(fù)制是傳遞信息、積累資料、存儲存檔、記錄文字形象的重要途徑，也是保存珍貴原件、擴大宣傳范圍的主要方法。

影抄、影刻和影印由于技術(shù)方法不同，產(chǎn)生的效果也不一樣。在復(fù)原復(fù)制文獻時，要根據(jù)不同類別的文獻藏品選擇不同的技術(shù)方法，以求達到最逼真的效果。

影抄一般用于復(fù)制手稿、墨跡等手跡件。復(fù)制的范圍已不限于毛筆字，還包括鋼筆字、鉛筆字、圓珠筆字、竹筆字、手指蘸墨或血的指書等。

影刻適用于復(fù)制木刻件，木刻件是指用木刻版刷印而成的文獻，主要是表格、公文、信箋、宣傳畫、傳單、息票、土地證等文圖簡單的文稿。

影印的方法發(fā)展到現(xiàn)代又分為照相制版法、珂羅版制版法和光電謄影法。這三種方法博物館在復(fù)制文獻時使用較多。

照相制版法特別適用于鉛印件、石印件等，鉛印件是由鉛字排版，用機器印刷成的文獻，多是報紙、書刊、課本、傳單、文件等。石印件是用脂肪性的墨把圖描在或轉(zhuǎn)印在人造微孔石料的版材上，然后用墨輥經(jīng)壓力印刷而成的文獻，多為布告、傳單、文件、獎狀、證件、課本、地形圖等。照相制版法技術(shù)性強，操作過程比較復(fù)雜。

珂羅版制版法適用于比較精細(xì)的手稿、墨跡等珍貴文物，其方法是用厚磨砂玻璃作版材，制版時，用底片覆在涂有感光膠膜的玻璃版上曝光，因膠膜感光后硬化程度不同，濕潤后形成不規(guī)則的纖細(xì)皺紋，具有不同的吸墨能力，因而能表達原作的濃淡層次，能真實地反映原物的特征。

光電謄影法適用于油印件，光電謄影機采用滾筒式機械掃描方式，將原件裹在滾筒的一側(cè)，另一側(cè)包裹特制的蠟版，開機后，光電管對原稿進行掃描，經(jīng)光電轉(zhuǎn)化，根據(jù)電信號控制，通過火花放電，將蠟版上的文圖筆道擊穿成網(wǎng)狀微孔，十幾分鐘就能謄影一張蠟版，然后走墨印刷。速度快，成本低，可復(fù)制大量文獻。

三、現(xiàn)代文獻復(fù)原復(fù)制技術(shù)的發(fā)展趨勢

文獻復(fù)制技術(shù)隨著社會的發(fā)展而發(fā)展，從無到有，從小到大，從簡單到復(fù)雜，正在逐漸形成一個專門行業(yè)，日益顯示出它的重要性。目前，文獻復(fù)制技術(shù)在我國尚處于發(fā)展時期，從業(yè)人員少，而且僅有少數(shù)幾個博物館掌握技術(shù)，跟不上社會發(fā)展的需要，還不能滿足社會對它的一般要求，更難滿足一些特殊需求。

在文獻復(fù)制的實踐中，對傳統(tǒng)的復(fù)制工藝，要系統(tǒng)地整理、篩選、發(fā)揚推廣，同時，要移植新技術(shù)，研究新問題。合理利用現(xiàn)代化設(shè)備和新型材料，改進操作方法，探索新的復(fù)制工藝。以前我館一直采用傳統(tǒng)的蛋白制版法復(fù)制文獻，復(fù)制一件文獻需要十幾道工序，制版材料也越來越少。近兩年來，我們做了一些新的嘗試，用復(fù)印機直接把文獻原件復(fù)印在膠片上，再曬制到ＰＳ版上，收到了較好的效果。

文獻復(fù)制與印刷技術(shù)有著密切的聯(lián)系，我們應(yīng)關(guān)注、學(xué)習(xí)、借鑒印刷業(yè)的新技術(shù)，開拓文獻復(fù)制技術(shù)的新領(lǐng)域。當(dāng)前，在傳統(tǒng)印刷領(lǐng)域，新技術(shù)、新材料不斷出現(xiàn)，柔版印刷、調(diào)頻網(wǎng)印技術(shù)、激光照排、電子分色、激光雕刻銅版、彩色噴繪、掃描打印、數(shù)字印刷等新工藝的引入與多種印刷工藝的綜合應(yīng)用，提高了傳統(tǒng)印刷品的質(zhì)量。

由于文獻復(fù)原復(fù)制特殊的技術(shù)要求，我們對各種新技術(shù)的應(yīng)用，不能簡單照搬，要結(jié)合藏品的特性，經(jīng)過實驗研究，找出可行性的科學(xué)方法。我們相信隨著傳統(tǒng)工藝和現(xiàn)代科技在文獻復(fù)制技術(shù)的研究與實踐中相互融合，博物館的文獻復(fù)原復(fù)制一定會走上更加科學(xué)化、系統(tǒng)化、規(guī)范化的軌道。