轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝 ★★★月亮落在摩羯座——譯者：折玉笙-ATS 摩羯并非月之天性（纖弱、易變、敏感、臆想）的憐憫收容所。但是，在她順著星座間的獨(dú)特軌道來來回回地運(yùn)行中，她得歇會(huì)。當(dāng)她要歇著的時(shí)候，就必然在摩羯座。 摩羯座冷漠、孤獨(dú)、隱僻、壓抑、糾結(jié)。命盤里帶有這種特質(zhì)的人往往帶有一種指導(dǎo)思想、精神使命或者說強(qiáng)迫觀念。這樣的人往往窮其一生去完成（某件事），不管是正義的還是邪惡的。如果命盤中的其他行星有強(qiáng)烈的良性調(diào)和的話，這種“復(fù)雜”會(huì)變成有利的影響。但是，如果不是這樣，這種精神構(gòu)造會(huì)迫使月摩羯在決定表露某種天性時(shí)感到困擾。 這種月球共振賦予月摩羯的所有氣質(zhì)就是不妥協(xié)、排斥感、孤獨(dú)。他們天生就是理智的、有魄力的、強(qiáng)壯的，不管是精神還是肉體。但是那些構(gòu)成社會(huì)人、調(diào)劑愉悅生活的能力卻是完全缺失的。他們的天性是自私、貪婪的，他們是內(nèi)在激情的掠食者，而我們被教導(dǎo)著從潛意識(shí)里緩和這些感覺。他們毫不留情地批評(píng)他人，但是他們嫉妒那些被他們斥責(zé)過的品質(zhì)。因此，在這個(gè)方面，月摩羯所接受的邪惡性月球共鳴比日摩羯要多得多。 月摩羯的人非常有主見，所以不會(huì)有促進(jìn)邪惡精神的發(fā)展的弱點(diǎn)。但是他們擁有活躍的惡性，利己主義的野心，他們依仗著敏銳的大腦，以他人為代價(jià)，追尋著勝利。 月摩羯的強(qiáng)大使得那兒如此危險(xiǎn)。一個(gè)懦弱的人選擇做壞事的話，他可能當(dāng)場就被抓獲，或者他的計(jì)劃因?yàn)槿狈?dòng)力而胎死腹中。在一個(gè)計(jì)劃完成之前，任何事情都會(huì)發(fā)生，除非是一個(gè)強(qiáng)大而聰明的人想要做壞事，而且他的陰謀架構(gòu)堅(jiān)定?？v觀歷史，很多世界上著名的暴君和改革家都是月摩羯。在這些人當(dāng)中，不管他們的目的有多不同，但是他們有相同的觀念和思想品質(zhì)。他們多少有些狂熱，他們是如此內(nèi)省，所以他們總是熱衷于他們認(rèn)為對(duì)的東西。這些都和道德無關(guān)，只和個(gè)人回報(bào)有關(guān)，并且他們會(huì)對(duì)這些觀念里的錯(cuò)誤視若無睹。所以他們集中所有的精神去發(fā)展某項(xiàng)天賦不算什么稀奇事了。 月摩羯對(duì)世俗里的人非常有利。帶有這個(gè)配置的男人，在判斷周遭世界時(shí)常常是客觀的，但是在關(guān)乎目的和野心的時(shí)候，他也是非常自私的。他很難交到至交好友，總是有組織地部署著自己的計(jì)劃。他幾乎沒有知心朋友，常常不信任任何人。他的興趣在商界，而且政治活動(dòng)會(huì)為擁有這種品質(zhì)的人提供另外的肥沃土地。 盡管他們是冷漠的，但是這些人一般都會(huì)結(jié)婚。他們不尋求浪漫的愛情，更喜歡基于相互合作的伴侶關(guān)系。他們非常可靠，特別認(rèn)真負(fù)責(zé)。但是如果因?yàn)槟承┰蛩麑?duì)家庭關(guān)系之外的女人產(chǎn)生了興趣，他們就永遠(yuǎn)不再忠貞。他們總是維護(hù)這種行為的偉大守衛(wèi)，就像這種行為一直都是對(duì)的一樣。他們總是以這樣或那樣的方式表現(xiàn)得自己是受害者。事實(shí)上，這種性格的人的每個(gè)姿態(tài)，總是有一種近魔的欲望。 命盤帶有月摩羯的女子多少有些不同。作為個(gè)體，她們沒那么倔強(qiáng)，思想也沒那么險(xiǎn)惡。她們是簡樸的，性格有點(diǎn)男性化，亦是非常聰明的。生命好像對(duì)這樣的女子不太友好，她們所有的野心和渴望都容易被拖延、阻礙和挫傷。她們的磨難大部分來自于天生對(duì)家庭感的缺失。她們是非常投入的女人，可以相信她們并且把深藏的秘密告訴她們，可以肩負(fù)重要工作，以及任何形式的責(zé)任。她們有很高的標(biāo)準(zhǔn)，并且實(shí)踐著高尚的正邪法則。這看起來太不妙了，這樣的女子適合陪在最好的男人身邊，但是她們總是會(huì)被那一大票天生膚淺的競爭者所抓傷。如果這些女子能更風(fēng)情一點(diǎn)、敏感一點(diǎn)、古靈精怪一點(diǎn)，她們的結(jié)婚選擇范圍就會(huì)增加了。 這類人是優(yōu)秀的。他們是擁有出色體質(zhì)的強(qiáng)壯者。他們能努力工作很長時(shí)間，除非有什么東西影響到了他們鋼鐵般的意志力。他們總是擔(dān)心很多東西，有時(shí)候這會(huì)一點(diǎn)比長時(shí)間高度集中精力更能對(duì)他們的健康產(chǎn)生災(zāi)難性影響。這個(gè)宮位上的人基本上都喜歡暗自沉思現(xiàn)實(shí)里或者空想中的錯(cuò)誤。這種情況很危險(xiǎn)，會(huì)摧毀消化系統(tǒng)。有益的飲食習(xí)慣很重要，這類人喜歡的油膩食物、刺激性的調(diào)味品和難以消化的合成食物都對(duì)他們有害。 隨著年齡的增長，患內(nèi)風(fēng)濕、結(jié)腸炎和任何種類的消化不良的幾率增大。皮膚感染和牙齒問題也是部分人的薄弱環(huán)節(jié)。 |
|
|
