“Double Bubble Sign”也就是雙泡征，是比較直白的影像征象，所見即所得，就是腹平片中上腹部出現(xiàn)兩個氣泡樣形狀的征象，雙泡征是新生兒或嬰兒十二指腸梗阻的影像表現(xiàn)。

腹部 X 線平片上表現(xiàn)為上腹部出現(xiàn) 2 個含氣囊腔樣結(jié)構(gòu)，分別位于左上和中線右側(cè)略偏下，立位可見液氣平面，遠(yuǎn)端無充氣或僅有少量充氣。該征象還可見于上消化道鋇劑或超聲檢查。十二指腸梗阻時，梗阻近端的十二指腸和胃呈進(jìn)行性積氣、積液并擴(kuò)張，形成所謂的雙泡征。

雙泡征多見于十二指腸閉鎖，也可見于十二指腸狹窄、環(huán)狀胰腺或腸旋轉(zhuǎn)不良等。

根據(jù)雙泡征及其伴隨征象可大體判斷梗阻的程度及原因，若雙泡較大且遠(yuǎn)端充氣，則提示十二指腸完全梗阻（十二指腸閉鎖）；雙泡較小且遠(yuǎn)端有或多或少的充氣，則多為不全梗阻（腸旋轉(zhuǎn)不良、十二指腸狹窄、環(huán)狀胰腺等）。

另外，當(dāng)不全性梗阻因氣體未進(jìn)入梗阻遠(yuǎn)端或梗阻遠(yuǎn)端少量充氣被腸壁吸收，可表現(xiàn)為單純的雙泡征。另一方面，當(dāng)雙泡征遠(yuǎn)端腸管充氣時，并不能排除完全梗阻的可能，因十二指腸閉鎖合并膽管發(fā)育異常時，梗阻近端氣體可通過異常膽管進(jìn)人梗阻遠(yuǎn)端。因此，在判斷十二指腸梗阻程度時，不能依賴于梗阻遠(yuǎn)端有無充氣。而應(yīng)全面觀察，綜合分析，必要時行鋇劑或超聲檢查