一位姓何的先生在某富人家教私學(xué)，富人的兒子是個(gè)紈绔子弟，學(xué)業(yè)很差。何先生喜歡出聯(lián)命對(duì)以為“課后作業(yè)”，要求學(xué)生次日交出下聯(lián)。一日，何先生出聯(lián)曰：

有客登堂，驚醒萬(wàn)里春夢(mèng)

小公子答對(duì)不出，求助于其姐。其姐聰穎過(guò)人，堪稱才女，代弟對(duì)道：

無(wú)人共枕，枉費(fèi)一片癡心

何先生看后知是公子之姐的代筆，便又出一聯(lián)：

紙上畫龍龍不動(dòng)

小公子又請(qǐng)姐代做，姐對(duì)曰：

鬢邊插鳳鳳難飛

何先生見(jiàn)后以為公子之姐對(duì)自己動(dòng)了春心，便以結(jié)婚時(shí)所用的彩綾為題做聯(lián)試探對(duì)方：

六尺彩綾，三尺系腰，三尺墜

小公子又拿給姐姐，姐姐以為何先生出的只是游戲之詞，遂代答曰：

一床錦被，半幅遮身，半幅閑

何先生看后認(rèn)定公子之姐已入“情網(wǎng)”，便又出一聯(lián)要求與之約會(huì)：

風(fēng)高林密，問(wèn)樵夫何處下手

公子之姐發(fā)現(xiàn)何先生“中了邪”，立即回聯(lián)提醒之：

山險(xiǎn)水急，勸漁翁及早回頭

何先生頗覺(jué)尷尬，便又出聯(lián)解脫自己：

竹本無(wú)心，節(jié)外偏生枝葉

公子之姐即回聯(lián)曰：

藕雖有孔，心中不染垢塵

哪知何先生生來(lái)是個(gè)情種，匆忙間只看到“有孔”“心中”四字，還以為事情又有了指望，便又書一聯(lián)：

桃李杏梅，這些花幾時(shí)開(kāi)放

公子之姐見(jiàn)何先生還在糾纏，十分生氣，便以“何”字雙關(guān)罵曰：

稻麥?zhǔn)蝠?，此雜種是何先生

何先生看后氣得半晌無(wú)語(yǔ)，從此再也不布置對(duì)聯(lián)這種“課后作業(yè)”了。后來(lái)公子之姐出嫁。第二年生了一對(duì)雙胞胎。某日，何先生碰上帶著兩個(gè)兒子歸寧的公子之姐，便陰陽(yáng)怪氣地問(wèn)：“哪個(gè)是先生的？”公子之姐聽(tīng)出對(duì)方是想討點(diǎn)便宜，就也用“雙關(guān)法”予以回?fù)簦骸肮芩囊粋€(gè)，‘先生’是我兒，‘后生’也是我兒！”