|
趣味對(duì)聯(lián)故事集錦(3)
蘇東坡巧對(duì)兩則
(1)智對(duì)黃庭堅(jiān)
蘇東坡和黃庭堅(jiān),二人都是北宋時(shí)的大文學(xué)家、書(shū)法家。黃庭堅(jiān)出蘇東坡門(mén)下,是“ 蘇門(mén)四學(xué)士” 之一。兩人又是好朋友,經(jīng)常在一起吟詩(shī)、填詞、奕棋、聯(lián)對(duì)。有一次,他們?cè)谝豢么笏蓸?shù)下下圍棋,突然一顆松子,掉在棋盤(pán)上,黃庭堅(jiān)即景,出了上聯(lián):
松下圍棋,松子每隨棋子落;
蘇東坡舉目四望,看見(jiàn)遠(yuǎn)處小河畔,有一位老者,正坐在柳樹(shù)下垂釣,便脫口對(duì)出下聯(lián):
柳邊垂釣,柳絲常伴釣絲長(zhǎng)。
又有一次,兩人外出游玩,傍晚時(shí)分,來(lái)到一條江邊,正值晚霞輝映江心,金波蕩漾。黃庭堅(jiān)出句道:
晚霞映水,漁人爭(zhēng)唱滿(mǎn)江紅;
這里的“滿(mǎn)江紅”,有兩層意思既是眼前景色,又是詞牌名。毫無(wú)疑問(wèn),要求下聯(lián)也應(yīng)符合此一條件。蘇東坡思忖片刻,便對(duì)出下聯(lián):
朔雪飛空,農(nóng)夫齊奏普天樂(lè)。
蘇東坡用“朔雪”對(duì)“晚霞”,均是景色;又用“普天樂(lè)”對(duì)“滿(mǎn)江紅” 都是詞牌名,既工整又順達(dá),不禁使黃庭堅(jiān)連聲稱(chēng)妙。
(2)巧對(duì)藥聯(lián)
蘇東坡被貶,赴海南上任,途經(jīng)湘南,遇到一位姓柳的郎中。柳郎中久聞蘇東坡才學(xué)淵博,精通醫(yī)藥,他決定親自見(jiàn)識(shí)見(jiàn)識(shí),于是,征得蘇東坡的同意,與他對(duì)藥聯(lián)。
只聽(tīng)得柳郎中吟道:
仙鶴彈琵琶(枇杷)高奏神曲;
蘇東坡想了一下,對(duì)出下聯(lián):
雷公敲木瓜大驚云母。
柳郎中又出了上聯(lián):
紅孩子戴紅花吃紅豆;
蘇東坡一聽(tīng),立即對(duì)出:
白頭翁摘白梅嘗白果。
柳郎中再出上聯(lián):
何首烏身披穿山甲,騎地龍,揮大戢與木賊戰(zhàn)百合;
蘇東坡應(yīng)聲對(duì)出下聯(lián):
吳茱萸頭戴金銀花,坐河車(chē),握三棱,比草寇(蔻)勝五倍。
柳郎中佩服得五體投地,連聲稱(chēng):“奇才,奇才!”
注:(1)蘇東坡(一O三六——一一O一)名軾,字子膽,號(hào)東坡居士。眉州眉山(今四川眉山)人。嘉佑進(jìn)土。他學(xué)識(shí)淵博,散文主張“文理自然、姿態(tài)橫生”,“唐宋八大家”之一。
(2)黃庭堅(jiān)(一O四五--一一O五)字魯直,號(hào)山谷道人。洪州分寧(今江西修水)人。治平進(jìn)士。文章講究修辭,用字深刻,開(kāi)創(chuàng)了(江西詩(shī)派)。
(3)下劃線均為中藥。
韓偓代客巧續(xù)對(duì)
有一年冬天,唐宋詩(shī)人韓偓身患重病,躺在福建南安的蓮花峰下的石巖書(shū)屋里,昏迷不醒。
一天,一個(gè)自稱(chēng)道方客人,執(zhí)意要來(lái)拜見(jiàn),說(shuō)是要替韓偓治病。書(shū)僮將客人帶到韓偓床前。只見(jiàn)韓偓容顏枯槁,雙目緊閉。來(lái)客瞧著這位晚唐大詩(shī)人,落得如此冷落凄涼的境地,不禁對(duì)官場(chǎng)排賢納佞、鉤心斗角的丑行憤憤不平,于是,掉下了同情的熱淚。
來(lái)客在韓偓那骨瘦如柴的手上,搭了脈理,隨后,解開(kāi)行李,拿出銀針,給韓偓針灸。一會(huì)兒,韓渥終于咳嗽一聲,吐出一口濃痰,慢慢蘇醒過(guò)來(lái)。
韓偓望著來(lái)客,激動(dòng)地說(shuō)“承蒙先生雪中送炭,治病救人,老身感激不盡!未知先生仙鄉(xiāng)何處?”
客人站起來(lái),笑盈盈地,用清潤(rùn)的聲音答道:“學(xué)生乃益州人氏?!?br>
原來(lái),這位來(lái)客,是名四川婦女,出身醫(yī)藥世家。長(zhǎng)大后,嫁給一位縣令,縣令為人剛直不阿,因此得罪了權(quán)貴。有一次,權(quán)貴擺宴慶籌,她的丈夫,因公事遲來(lái)一步,被權(quán)貴用一“上聯(lián)”難倒,當(dāng)眾奚落一番!并捏造罪名,參他一本,革職回鄉(xiāng)。她的丈夫悲憤交集,不幸病死途中。她在悲痛之余!為遂夫愿,乃女扮男裝,背鄉(xiāng)離并,四海行醫(yī),尋訪高賢,以求答對(duì)。后來(lái)聞知韓偓隱居南安,于是不怕關(guān)山險(xiǎn)阻,前來(lái)求見(jiàn)。
韓偓被來(lái)客的堅(jiān)貞和剛毅所感動(dòng),便請(qǐng)她告知原對(duì)上聯(lián)。來(lái)客念道:
馮二馬,馴三馬,馮馴五原大夫;
韓偓略一思索,便胸有成竹地說(shuō):“此馮馴者,官居五原大夫??捎蒙坛拿嘁烈鼇?lái)對(duì)之?!苯又?,便念出了應(yīng)對(duì)的下聯(lián):
伊一人,尹無(wú)人!伊尹三朝宰相。
“妙!韓公真是博古通今!名不虛傳!”來(lái)客發(fā)出由衷的贊嘆,拜謝而去。
注:(1) 韓偓(八四四--九二三年)字致堯,自號(hào)玉山樵人。京兆萬(wàn)年(今陜西西安)人。龍紀(jì)進(jìn)士,歷任翰林學(xué)士、兵部侍郎等職,因不阿附朱溫,受排擠貶官。后攜家入閩,依王審知而終。
李白巧對(duì)胡鄉(xiāng)紳
尊稱(chēng)為“詩(shī)仙”的唐代大詩(shī)人李白(七O一七六二年),字太白,號(hào)青蓮居士,是我國(guó)最著各的浪漫主義詩(shī)人,他不僅為后代,留下了無(wú)數(shù)光輝燦爛的詩(shī)篇,他的對(duì)句,也獨(dú)具風(fēng)采。長(zhǎng)江三峽一帶,流傳著他的一些膾炙人口的對(duì)句。
唐開(kāi)元十三年(七二五年)春,風(fēng)華正茂的李白,為了實(shí)現(xiàn)他的凌云壯志,踏上了漫游天下的旅途。一天,他路過(guò)三峽重鎮(zhèn)南浦(今萬(wàn)縣),與當(dāng)?shù)卦?shī)友,吟詩(shī)、作賦、聯(lián)對(duì)。當(dāng)?shù)?,有個(gè)不學(xué)無(wú)術(shù),卻又喜歡附庸風(fēng)雅的胡鄉(xiāng)紳,十分嫉妒李白的文才,以祝壽為名,請(qǐng)李白及眾詩(shī)友赴宴。
酒過(guò)三巡,胡鄉(xiāng)紳虛情假意地,對(duì)李白說(shuō):”久聞先生才華橫溢,老夫有一上聯(lián),只是苦無(wú)下聯(lián),今請(qǐng)先生玉成。說(shuō)完,搖頭晃腦地念道:
梁山栽大竹,無(wú)須淋水;
胡鄉(xiāng)紳的上聯(lián),是由三峽一帶三個(gè)縣名組成,自以為絕妙,可以難倒李白。哪
知李白,當(dāng)即也用三個(gè)縣名,答道:
南浦人長(zhǎng)壽,何懼豐都。
胡鄉(xiāng)紳自知才氣不如,怕再對(duì)出丑,連忙陪笑說(shuō).“請(qǐng)喝酒,請(qǐng)喝酒!”
老僧巧對(duì)宋之問(wèn)
唐代詩(shī)人宋之問(wèn),被貶越州(今浙江紹興),順路到杭州靈隱寺一游。
靈隱寺位于西湖北面靈隱山麓!是佛教禪宗十大古剎之一。創(chuàng)建于東晉咸和元年(三二六年),規(guī)模宏大,氣勢(shì)雄偉,巖洞石壁,景色幽靜。宋之問(wèn)見(jiàn)景生情,便吟了一句:
樓觀滄海日;
但怎麼也想不出下聯(lián)來(lái)。這時(shí),旁坐念佛的老和尚,卻信口對(duì)出:
門(mén)對(duì)浙江潮。
宋之問(wèn)一聽(tīng),大驚,正欲請(qǐng)教老僧法號(hào),老僧已進(jìn)禪房了。
宋之問(wèn)夜間重游靈隱,只見(jiàn)寺內(nèi)月光皎潔,松筠與泉石互映,樹(shù)影婆娑,但覺(jué)秋氣逼人!微有寒意,心有所觸,又吟一句:
嶺邊樹(shù)色含風(fēng)冷;
誰(shuí)知,任他如何苦苦思索,總是難得有合適的下聯(lián)。宋之間眉須不展,在寺內(nèi)踱來(lái)踱去。此番情景,又被一旁打坐的老僧看到了。老僧對(duì)宋之問(wèn)說(shuō):“我替你再對(duì)下聯(lián)如何?”接著吟道:
石上泉聲帶雨秋。
宋之問(wèn)大喜,一把抓住老僧的手,請(qǐng)告法號(hào),兩人一見(jiàn)如故,徹夜長(zhǎng)談。原來(lái)這位老僧,就是隱居在這里,“初唐四杰”之一的駱賓王(1)。
注:(1)駱賓王(?——約六八四年)唐朝文學(xué)家。婺州(今浙江義烏)人。徐敬業(yè)起兵反對(duì)武則天,他撰寫(xiě)檄文,武則天讀后,不但不生氣,反而大加贊賞,并嘆息說(shuō):“宰相安得失此人?”可見(jiàn)駱賓王文才不凡。他與王勃、楊炯、盧照鄰齊名,號(hào)稱(chēng)“初唐四杰”。
紀(jì)昀幼年巧對(duì)
紀(jì)昀(1), 從小聰明穎悟,博聞強(qiáng)記,能言善辯,人稱(chēng)“小才子”。下面是他幼年對(duì)句的故事。
(1)代兄續(xù)對(duì)聯(lián)
有一天中午,紀(jì)昀拿著牛皮擰成的小鞭子,在院子里玩耍,他的父親走來(lái),要他到學(xué)堂,去叫哥哥回來(lái)吃午飯。紀(jì)昀帶了小牛皮鞭子,一蹦一跳地,到了學(xué)堂,推門(mén)進(jìn)去一看,只見(jiàn)哥哥正低著頭、垂著手,站在先生的面前。他大叫一聲:“哥哥,快回家吃午飯?!彼母绺缟晕⑻Я颂ь^,沒(méi)說(shuō)什么,就又低下頭去。紀(jì)昀見(jiàn)哥哥不動(dòng),跑上去,想拉哥哥回家。先生說(shuō):“慢著,你哥哥正在挨罰呢!”紀(jì)昀睜大雙眼問(wèn):“為什么?”先生說(shuō):“我出了個(gè)上聯(lián)叫他對(duì),他對(duì)不出來(lái),所以挨罰。”紀(jì)昀眨眨眼說(shuō):“?。≡瓉?lái)是這著點(diǎn)事兒!”他眼珠一轉(zhuǎn),對(duì)先生說(shuō):“先生我替哥哥對(duì)上,行不?”
先生見(jiàn)紀(jì)昀只是個(gè)四、五歲的毛孩子,笑了笑,順口答應(yīng):“行,不過(guò),對(duì)不上,可得連你也挨罰。”紀(jì)昀說(shuō):“好,你出上聯(lián)吧!”
先生見(jiàn)他真的要對(duì),就認(rèn)真地想了想,說(shuō)了上聯(lián):
葦眉織席席蓋葦;
紀(jì)昀腦袋一歪,動(dòng)了動(dòng)手里的小牛皮鞭子,頭一抬,朗聲答道:
牛皮擰鞭鞭打牛。
先生聽(tīng)了,大吃一驚,連連點(diǎn)頭,嘴里不斷說(shuō):“好!好!好!”并揮手示意,叫他哥倆回家。
(2)粗毛野獸石先生
過(guò)了不久,紀(jì)昀也上學(xué)了。由于他聰明過(guò)人,學(xué)堂里的功課,對(duì)他來(lái)說(shuō),毫無(wú)壓力,所以,有空便喂養(yǎng)家雀取樂(lè)。一天,他把家雀帶到學(xué)堂去,在磚墻上挖個(gè)洞,家雀喂飽后,藏在洞內(nèi),并用磚頭堵死,以防家雀飛走。誰(shuí)料此事,被先生發(fā)現(xiàn)了。先生姓石,石先生便將家雀掏出來(lái)摔死,又放回洞內(nèi),照樣堵住洞口,然后,在墻上戲?qū)懸簧下?lián):
細(xì)羽家禽碑后死;
紀(jì)昀再去喂家雀時(shí),發(fā)現(xiàn)家崔死了,非常難過(guò)。忽然見(jiàn)墻上的聯(lián)句,知道是石先生干的,于是忿而在墻上續(xù)了下聯(lián):
粗毛野獸石先生。
石先生看了下聯(lián),大為惱火,執(zhí)著教鞭,責(zé)問(wèn)紀(jì)昀,為什么辱罵先生。紀(jì)昀從容答道:“我是照先生的上聯(lián),對(duì)出下聯(lián)的。您看,有細(xì)必有粗,有羽必有毛,有家必有野,有禽必有獸,有磚必有石,有后必有先,有死必有生。所以應(yīng)對(duì)‘粗毛野獸石先生’如果對(duì)不好,請(qǐng)先生指教?!?br>
石先生聽(tīng)后,無(wú)可奈何,只得拂手而去。
注:(1)紀(jì)昀(一七二四——一八O五)字曉嵐,河北獻(xiàn)縣人。清代著名的目錄學(xué)家、文學(xué)家。乾隆進(jìn)士,授翰林院庶吉士、編修。以其學(xué)識(shí)淵博,為乾隆帝所賞識(shí)。任命為《四庫(kù)全書(shū)》總纂官,主持編撰《四庫(kù)全書(shū)總目提綱》,至四十六年(一七八一年)書(shū)成。次年擢兵部侍郎,後升任左都御史、禮部尚書(shū),協(xié)辦大學(xué)士等。著有《紀(jì)文公遺集》、《閱微草堂筆記》。
九節(jié)蝦與五爪龍
明朝時(shí),福建省晉江縣陳家,出了個(gè)聰明的孩子,姓陳名紫峰。 陳紫峰家境貧寒,生活艱難。當(dāng)?shù)赜小凹蓝钡娘L(fēng)俗,每年“祭冬”時(shí)節(jié),陳紫峰看到有錢(qián)人家,買(mǎi)魚(yú)買(mǎi)肉,大辦酒席,而自己家里卻什么也沒(méi)有,心中不樂(lè)。九歲那年,“祭冬”又到了,小紫峰就大膽地坐在祭祖的筵席上。幾個(gè)鄉(xiāng)里的老人,見(jiàn)陳紫峰雖然衣衫單薄,但眉清目秀,活潑伶俐,便指著桌上一盤(pán)“九節(jié)蝦”,開(kāi)玩笑地對(duì)他說(shuō):“用這盤(pán)九節(jié)蝦作對(duì),對(duì)上了,你拿去吃,對(duì)偏了,就不能吃?!?br>
小紫峰聽(tīng)了,機(jī)靈的大眼睛一轉(zhuǎn),便大大方方地,伸出一只手,抓起九節(jié)蝦,就往嘴里送,眾人見(jiàn)了,忙加阻止,并問(wèn):“還沒(méi)對(duì)上,怎么就抓蝦吃呢?”“怎麼沒(méi)對(duì)上?”陳紫峰面朝這幾位老人,伸出小巴掌搖了搖,理直氣壯地回答:“五爪龍,不是對(duì)九節(jié)蝦,嗎?”
幾位老人聽(tīng)后,連連點(diǎn)頭,稱(chēng)贊他對(duì)得好。這時(shí),外面?zhèn)鱽?lái)“砰、砰、砰”的“祭冬”炮聲,這幾位老人,又出一上聯(lián):
槍裝藥,藥裝槍?zhuān)淙鉄熒㈧F;
小紫峰聽(tīng)后,走到廳中央,轉(zhuǎn)動(dòng)著水靈靈的眼珠子,抓起八仙桌上的花瓶,摔個(gè)粉碎,隨口答出下聯(lián):
瓶插花,花插瓶,打破落花流水。
眾人聽(tīng)了,又驚又喜。陳紫峰呢?回到筵席上,繼續(xù)用“五爪龍”吃那盤(pán)“九節(jié)蝦
戴大賓答對(duì)如流
明代學(xué)者戴大賓,正德年間進(jìn)士。從小聰明多智,勤奮刻苦,小小年紀(jì)就會(huì)對(duì)對(duì)。有一次,私塾老師指著椅子出句:
虎皮褥蓋學(xué)士椅;
戴大賓應(yīng)聲對(duì)道:
兔毫筆寫(xiě)狀元文。
老師聽(tīng)后,贊嘆不已。
戴大賓的家鄉(xiāng),有一顯貴擅於鉆營(yíng),小大賓對(duì)他的行為,甚為鄙視。一天,這個(gè)顯貴,來(lái)求見(jiàn)戴大賓的父親。他為了討好戴家,便故意出對(duì)子;讓小大賓對(duì),想藉此夸獎(jiǎng)小大賓,以取得好感。顯貴出對(duì):“月圓”
大賓對(duì)道:“風(fēng)扁”
顯貴問(wèn):“風(fēng)怎麼是扁的呢?”
大賓答:“見(jiàn)縫就鉆;不扁怎麼行?”
顯貴聽(tīng)了,很不是滋味,但并不就此罷休。
他又出:“鳳嗚”
大賓對(duì)道:“牛舞”
顯貴詫異地問(wèn):“牛怎么會(huì)舞”?
戴大賓說(shuō):“自古道、百獸齊舞。,牛不也在百獸之中嗎?”
說(shuō)得顯貴啞口無(wú)言,只好悻悻而去。
有一次,戴大賓去參加童子試。一位秀才問(wèn)他,將來(lái)想做什么,他不加思索地應(yīng)道:“閣老”。秀才取笑他:
未老思閣老;
戴大賓立即反唇相譏:
無(wú)才稱(chēng)秀才。
秀才自討沒(méi)趣,怏怏離去。
|