|
琴日有個(gè)北方同學(xué)問我： “奔跑吧，兄弟！粵語系點(diǎn)講既？ ”
我就同佢舉咗幾個(gè)例子 ▼ 粵語就系咁博大精深 你米以為我講笑！ 唔信？ 我比多段視頻你睇 ▼ 有無學(xué)到d嘢先？ 雖然大家日常都系同聲同氣 但系有唔少常用既俗語大家未必識(shí)寫既 我地一齊黎睇睇 ▼ 躝屍趌路 意思：用黎鬧人，早走早著 邊有咁大只蛤乸隨街跳 意思：邊有咁便既嘢啊？ 手揗腳震 意思：用黎比喻好驚青 大步檻過 意思：逢兇化吉，比喻好好彩 惡死能登 意思：兇神惡煞，多形容眼神 死牛一邊頸 意思：形容極度硬頸 畫公仔唔使畫出腸 意思：形容極度硬頸 爛泥扶唔上壁 意思：通常指唔爭(zhēng)氣，無論其他人點(diǎn)幫都唔成氣候
意思：死凈把口，明知道系自己錯(cuò)
大石砸死蟹 意思：唔愿意但迫于無奈都系要執(zhí)行
反轉(zhuǎn)豬肚就系屎 意思：原本系老死，點(diǎn)知話反面就反面
屈人食死貓 意思：栽贓嫁禍，屈人乜黑鍋
食碗面，反碗底 意思：忘恩負(fù)義，過橋拆河
未見過大蛇屙屎 意思：見識(shí)少，唔嘜見過世面
好心著雷劈 意思：好心無好報(bào)， 幫咗你仲比你鬧翻轉(zhuǎn)頭
偷雞唔成食蝕揸米 意思：挖盡心思轉(zhuǎn)空子，到頭黎得個(gè)吉
打爛沙盆璺到? 意思：指果個(gè)人特別中意尋根問底， 一探究竟 跌倒揦秅沙 意思：死要面，跌咗落地仲要摞翻渣沙 最后送多批超級(jí)基礎(chǔ)既 就系咁大方，唔使多謝我 ▼
粵語系我地既母語 我地應(yīng)該要理直氣壯咁去保護(hù)佢 佢系唔應(yīng)該受到打壓既 我撐粵語！ 你仲知道邊D難寫嘅粵語詞？ 歡迎留言補(bǔ)充！ |
|
|
