|
陶潛，字淵明，有的說淵明字元亮，氵 尋陽柴桑(今江西九江西南)人。曾祖父陶侃，任晉朝大司馬。 陶潛少年時就有很高的志趣，曾撰寫《五柳先生傳》，以 “五柳先生” 比擬自己，說： 先生不知道是什么地方人，也不知道他的姓名，在他住宅的旁邊有五株柳樹，因此就把 “五柳” 作為他的號。他沉靜寡言，不羨慕功名利祿。喜歡讀書，但不過分穿鑿字句，每當心中有所領悟，便高興得忘記了吃飯。他性情嗜好酒，然而由于家境貧困，不能經常有酒喝。親戚朋友知道他的這種情況，有的就備酒招呼他。他去飲酒，總要把酒喝光，希望能夠喝到醉，喝醉了就回家，從不會舍不得走。他的住屋四壁空蕩，不能遮風蔽日；他穿的粗毛短衣，破爛縫補；他的竹籃瓜瓢常?？罩?，如此清苦，卻安然自在。他曾經撰寫文章自尋樂趣，文章很能表達自己的志趣。他忘卻世俗的得失，而愿意終生過著這種生活。 陶潛自己是這樣敘述的，當時的人說這是實際的記錄。 陶潛的雙親年老，家境又貧窮，起初他任江州(今江西九江)祭酒，因不能忍受官職的拘束，不久，自己便辭職回鄉(xiāng)。州府又召他作主簿，他不接受。他親自耕耘種作，以自供自給，他的身體瘦弱疲病。后來在鎮(zhèn)軍將軍劉裕幕府中任鎮(zhèn)軍參軍，又在建威將軍劉敬宣的幕下任建威參軍，他向親朋好友說： “我姑且以出任官職來作為歸隱田園的本錢，行嗎 ？” 當官的聽到這句話，便任命陶潛為彭澤(今江西湖口東部)令。公家的田地全都指使差役種粘稻，他的妻子堅持請求種粳稻，于是，他就用五十畝地來種粘稻，用五十畝來種粳稻?？な嘏闪硕洁]到彭澤，縣官告訴陶潛應該整飾衣冠，束緊衣帶去拜見督郵，陶潛憤慨地說： “我不能為了五斗米而向鄉(xiāng)間小人彎腰。 ” 當天，陶潛就解下官印，辭掉了官職。陶潛寫了《歸去來兮》賦，賦中寫道： 回去啊 ！ 田園將要荒蕪了，為什么還不回去 ？ 既然自己的心志被形體所驅使而做了官，又為什么要惆悵而獨自悲愁呢 ？ 認識到過去已經不可挽回，知道未來尚可以彌補。確實迷失了道途，好在還不遠，領悟到今天的正確、 昨天的錯誤?；貧w時，水路中，船搖晃著是那樣輕快飄揚，風輕飄飄地吹拂著衣裳；陸路上，向行人詢問前面的路程，可恨的是星光微弱，辨認不清。 看見了簡陋的家屋，高興得奔跑過去。家僮仆人高興地出來迎接，幼子等候在家門口。屋前的小路已經荒蕪，但松樹、 菊花還在哩 ！ 拉著幼子進入屋內，酒器里盛滿了酒，拿來了酒壺酒杯，自斟自酌。悠閑地觀望著庭院里的樹木，臉上露出了愉快的神情。靠著南邊的窗子，寄托著傲世的情懷， 深知狹小的屋室僅能容納足膝，卻也適宜于安身。每日在園子里散步倒也自成樂趣，屋子雖然設了門，門卻經常關著。拄著手杖優(yōu)游竭息，時常抬起頭向遠處眺望，云朵無意地飄出山頭，鳥兒飛倦了也知道歸巢。日光暗淡，太陽將要落山，我撫摩著松樹，獨自流連徘徊。 回去啊 ！ 愿與世間息絕交游。世俗與我相違背， 再駕車出游還能有何要求 ？ 喜歡與親戚談心，樂于彈琴讀書以消除心中的憂愁。農夫們告訴我春天到了，將要在田地上耕作。有的駕著篷車，有的劃著小船，順著山路蜿蜒曲折地進入幽深的山谷，沿著崎嶇不平的山路，經過了小山崗。樹木欣欣向榮，泉水緩緩流動。羨慕萬物適時地生長，感嘆我的生命將要結束。 算了吧，托身于天地間還能有多久 ？ 為什么不隨著心意決定自己的行止 ？ 為什么要心神不定而想到哪兒去了呢 ？ 富貴不是我的愿望，仙境也不可能期待。有時乘著美好的時光獨自去游賞，有時放下拐杖去除草培土。登上東面的田邊高地放聲長嘯，面對清澈的流水吟詩。姑且順應自然的變化而死去，樂天知命，還有什么疑慮 ？ 義熙末年，征召陶潛為著作佐郎，陶潛不接受。江州刺史王弘要與陶潛認識，但未能達到目的。陶潛曾經到過廬山，王弘讓陶潛的朋友龐通之帶著酒具在半路上的栗里邀請?zhí)諠?。陶潛患有腳病，便差派一個差役和二個小孩抬著竹轎去請?zhí)諠?。陶潛來到后，便高興地一塊喝酒。不多時，王弘來了，陶潛也沒與他過意不去。在此以前，顏延之任劉柳后軍功曹，在氵 尋陽與陶潛款敘情懷。后來顏延之任始安郡守時，經過氵 尋陽， 天天去造訪陶潛，每次前往，必然痛飲一直到醉，臨離開時，留下二萬錢給陶潛，陶潛全都存入酒店，逐漸去取酒來喝。曾經在九月九日重陽節(jié)時沒有酒喝，走出門在屋子旁邊的菊花叢中坐了很久，正逢王弘送酒來到，他馬上就地喝了起來，到喝醉了才進家門。陶潛不懂音樂，卻存有一張素琴，琴沒有弦，每當他酒喝夠了，總是撫弄著素琴，以此來寄托自己的心志。不分貴賤，只要來造訪他的，凡是有酒，他總要擺出來，如果陶潛先喝醉，他便會對客人說： “我喝醉了，要睡了， 你可以走了。 ” 陶潛就是如此地純真、 直率。郡守去探望陶潛，正逢陶潛的酒釀好，便拿下頭上的葛布巾來過濾酒，濾完酒，又將葛布巾戴在頭上。 陶潛幼年官微，他不修身，并考慮放棄或接受某種官職，自以為曾祖父陶侃是東晉皇帝的輔政大臣，因此生為后代的他，卻身份低微，屈居人下而感到羞恥。從曾祖以后，帝王的基業(yè)雖然逐漸興隆，陶潛卻不肯再做官了。他所撰寫的文章，都寫上寫作的年、月，義熙以前，則寫晉朝年號；自永初以后，只寫明甲子而已。給他兒子的信中，談了自己的志趣，并且拿它作為對兒子的教導和告誡。信中說： 天地賦予人以生命，人有生也必有死，自古以來的圣人賢士，有誰能夠獨免呢 ？ 孔子的學生子夏說過： “生死由命運決定，富貴則在于天意。 ” 子夏也是與孔子四個得意門生一樣的人，他親身受過孔子的親口教誨，他發(fā)表這種議論，難道不是因為命運的好壞不可妄意追求、 壽命的長短永遠無法從分外求得的緣故嗎 ？ 我的年紀已經過了五十歲了，還為窮苦所困擾，因為家境貧窮破敗，只好到處飄泊。我的本性剛直、 才質倔強，因而與世人多所不和，自己估計這樣做下去，必定留下來自世俗的禍患。勉強辭官歸隱，辭別世俗，卻使你們幼小時便遭受饑寒之苦。常常被東漢孺仲的賢妻的話所感動，自己蓋著破棉絮，對兒子又有什么可慚愧的呢 ？ 這是一件事。只恨鄰居沒有羊仲、 求仲那樣的高士，而家中又沒有像老萊子的妻子那樣的賢妻，抱著這樣的苦心，確實獨自感到悵然失意。 少年時喜歡讀書，偶然也愛閑適恬神，打開書卷閱讀，心有所得時，便高興得忘記了吃飯。看見樹林枝葉交錯成蔭，聽見鳥婉轉鳴叫，便又高興得很。我曾說過，五、 六月在北邊窗下閑臥時，恰逢涼風突然吹來，便自稱是伏羲時代以前的人了。 意志淺薄，學識寡陋，歲月瞬息流逝，遠遠地回顧過去，一切是那么的渺茫 ！ 自從患瘧疾以來，身體就逐漸衰弱了。親戚、 老朋友不遺棄我，經常拿來藥物相救助，不過，恐怕自己的壽命已經有限了?？珊薜氖悄銈冞€幼小，家境貧困，沒有仆人，劈柴打水等勞動，什么時候可以免啊 ！ 只在嘴里叨念著，怎能用言語表達呢 ？ 你們雖然不是同一個母親生的， 但你們應該想到四海之內都是兄弟的這種情誼。 鮑叔和管仲在分錢財時，管仲多分，鮑叔并不猜疑；歸生和伍舉各事其主，路上相遇仍能坐在荊條上款敘以往的友情。鮑叔能幫助管仲轉敗為勝；伍舉因在國喪時，在鄭國維護了公子糾的地位而立了功。他們這些人尚且如此，更何況同一個父親生的人呢 ？ 潁川的韓元長是漢末的名士，身處輔助國君的執(zhí)政大臣地位，八十歲時才辭世，兄弟卻住在一起，一直到年老。濟北的汜稚春是西晉時節(jié)操品行高潔的人，他七代人擁有共同的財產，家里所有的人都沒有埋怨的神色?！对娊洝分袑懙溃?“在高山上能高瞻遠矚，在大路上能通行無阻。 ” 你們要謹慎啊 ！ 我還有什么話可說呢 ？ 陶潛又寫了《命子詩》留給他的兒子，詩中寫道：我的祖先是多么悠遠，可以追溯到陶唐氏帝堯。久遠時，堯的兒子丹朱作了舜的虞賓，此后，歷代留下了功德的光輝。陶唐氏的后裔御龍曾任職夏朝、 豕韋又輔佐商朝。周朝司徒陶叔，端莊盛美，他的宗族因他而昌盛。紛亂的戰(zhàn)國時代以及寂寞無聞的周朝衰落時期，陶氏人才有的隱居林間，有的則隱居于山中。周末群雄戰(zhàn)亂，猶如奔竄的虬龍蟠繞云上，飛馳的鯨魚驚起了浪濤，由于上天成全而建立了漢朝，愍侯陶舍也就得到了眷顧。顯赫的愍侯，運氣當是依附帝王以建功立業(yè)。手執(zhí)寶劍清晨起舞，他的戰(zhàn)功是那樣的顯著。面對山河立下誓言，開辟疆土拓展地域。 漢景帝時的丞相陶青是那樣的勤勉，他精誠地追隨帝王輔佐朝政。長河浩瀚渺茫，大樹郁郁蒼蒼。眾多的支流疏導長河，繁多的枝條羅蓋大樹。君子有時沉默獨處，有時發(fā)憤入世，命運本來就有高貴，也有低賤。直到東晉，祖輩功業(yè)顯赫于長沙(今湖南) ，威武的長沙公曾祖上封地，獨攬荊、 湘、 江等州軍事大權。功成后便辭官返鄉(xiāng)，面對榮耀而心不迷亂，誰說此種心志，是近民可以有的呢 ？ 我的祖父武昌太守陶茂很嚴肅，始終謹慎小心。他正直執(zhí)法，是荊、 江二州刺史屬官的模范，他的恩惠，使全郡人民和悅。父親是多么仁慈啊 ！ 他淡泊虛疏，托身于仕途，對官職的得失，喜怒都不形于色?？畤@我自己孤陋寡聞，遠望前輩，自己都不及他們。感到慚愧的是頭發(fā)已經花白，而只能背負日光單身孤立，應受五種懲罰的罪過，莫過于沒有后代。真正值得我思念的是聽到你呱呱落地的哭泣聲。在吉日良時為你占卜，給你起名叫儼，取字為求思，你要朝夕保持溫和恭敬，我所盼望的就在于此。我還想到孔丘的孫子孔鯉，希望你能學他成為肖孫。長瘡的人夜半生子，便拿來火光察看，生怕兒子像自己。君子有自己的志趣，為什么要等待我呢 ？ 既然看著他出生，確實希望他能令人滿意。人們也說， 這種感情是真切的。歲月流逝，你將逐漸長大。福不會無緣無故地來到，禍害也容易降臨。早起晚睡，時刻盼望你能成才，如果你不才，也就算了。 陶潛于元嘉四年逝世，享年六十三歲。 |
|
|
