|
《金瓶梅》妙語錄
1、二八佳人體似酥,腰間仗劍斬愚夫。雖然不見人頭落,暗里教君骨髓枯?!歼@是唐代道士呂巖的詩。呂巖就是傳說八仙中的呂洞賓?!度圃姟肪戆宋辶涟宋寰攀掌湓?,此詩在八五八卷,題目《警世》。愚夫,一作凡夫。把這首詩被動(dòng)局面第一回之篇首,可以知全書主題。〗
2、一朝馬死黃金盡,親者如同陌路人?!荚鸁o名氏《凍蘇秦》第四折:“假使一朝馬死黃金盡,可不的依舊蘇秦,做陌路看承被人哂。”此句從蘇秦的故事引出,最恰當(dāng)。讀者可以參閱《史記·蘇秦張儀列傳》。哂即嘲笑譏笑?!?/font>
3、三杯花作合,兩盞色媒人。〖第三回與第八十二回有同義語句:常言“風(fēng)流茶說合,酒是色媒人”。說合應(yīng)該與媒人同義,通過口說的辦法讓雙方結(jié)合、協(xié)作。一說是言語之間合氣鬧別扭?!?/font>
4、生我之門死我戶,看得破時(shí)忍不過?!即嗣议T死我戶對(duì)應(yīng),看得破忍不過又對(duì)應(yīng)?!捌啤薄斑^”押韻。賈平凹《廢都》扶乩謎語“穴”有仿有此:站是沙彌合掌,坐是蓮花瓣開,小子別再作乖,是你出身所在?!?/font>
5、三寸氣在千般用,一日無常萬事休?!即司鋵?duì)偶,無常即“死”的諱語。此處是寫武大郎之死。第七十九回寫西門慶之死,第八十七回寫武松殺潘金蓮,第九十九回寫張勝殺陳敬濟(jì),皆用此句。人命關(guān)天事,金瓶梅中不少見,此四人之死,不同尋常。用此語兼職教師有諷剌意?!?/font>
6、善有善報(bào),惡有惡報(bào);天網(wǎng)恢恢,疏而不漏?!肌董嬬蠼?jīng)·有行無行品》:又問目連:“何者是行報(bào)耶?”目連白佛言:“隨其緣對(duì),善有善報(bào),惡有惡報(bào)。”元無名氏雜劇《來生債》第一折:“善有善報(bào),惡有惡報(bào),不是不報(bào),時(shí)辰未到。”《老子》:“天網(wǎng)恢恢,疏而不失?!薄度龂?guó)志·魏書·任城王傳》:“天網(wǎng)恢恢,疏而不漏?!被只质菍拸V的樣子,疏失與疏漏同義。〗
7、把盞銜杯意氣深,兄兄弟弟抑何親。一朝平地風(fēng)波起,此際相交才見心。〖劉禹錫《竹枝辭》:瞿塘嘈嘈十二灘,此中道路古來難。長(zhǎng)恨人心不如水,等閑平地起波瀾。杜荀鶴《將過湖南經(jīng)馬當(dāng)山廟因書三絕》之二:貪殘官吏虔誠(chéng)謁,毒害商人瀝膽過。只怕馬當(dāng)山下水,不知平地有風(fēng)波?!?/font>
8、東家歌笑醉紅顏,又向西鄰開玳宴。幾日碧桃花下臥,牡丹開處總堪憐?!肩檠缂寸殍Q绲暮?jiǎn)稱。明陳所聞《步步嬌·冬夜歌舞佐酒》套曲:“因此上開玳讌,列珍饈?!庇帧督鹚鲯煳嗤鄯絿[門》套曲:“玳讌開,庚星耀。”|以花比女人,更細(xì)膩是比性器官。句意近《西廂記》:我這里軟玉溫香搶滿懷。呀,阮肇到天臺(tái),春到人間花弄色,將柳腰款擺,花心輕折,露滴牡丹開。此句整體意思接近“牡丹花下死,作鬼也風(fēng)流”。第三回第48條相近?!?/font>
9、提傀儡兒上戲場(chǎng)──還少一口氣兒哩?!伎軕蚣唇裰峋€木偶戲。〗
10、洞府無窮歲月,壺天別有乾坤(道院對(duì)聯(lián))〖洞府和壺天都是神仙居住的地方,也是仙境。宋《王母祝語》開頭:長(zhǎng)樂宮中,永壺天之日月;蓬萊島上,曳洞府之煙霞。不辭弱水之遙,來祝南山之壽。〗
|