金窩銀窩，不如自己的“欄”窩。欄↑（lan）,漢語即欄桿的意思。而壯語的“欄”是“家”的意思。壯族古人的房子是以欄為主，圍著豬、牛、雞等家禽牲畜。這和漢字的“家”字很像?！凹摇弊忠鉃椋簩毶w頭下面有一頭豬?！?/div>
漢字弄錯了？在壯語中找到了證據(jù)！獨↑（du），漢語就是獨自的意思。而在壯語中是指動物的量詞，相當(dāng)于漢語的“一只鳥”中的“只”。反過來看看“獨”字，左邊反犬旁右邊蟲，字義應(yīng)該是指動物和昆蟲的意思，卻變成了孤獨的意思。這很好玩?！?/div>
妲己原來是壯族人？妲↑(da)，在現(xiàn)代漢語里，“妲”只剩下代表姓氏。在辭海中，還保留“女性”的意義。而壯族中的“妲”就是青年女性的意思！而壯族是定語后置，定語放在名詞之后，所以“妲己”就是“己姑娘”的意思。而妲的發(fā)音和壯語的河流同音，是否也代表了女性的妖嬈多情呢？↑
壯族為什么說自己是“大山之子”？岜↑（ba），意為石山。這是最有意思的：“岜”和“爸”同音，代表了壯族人以大山為父，并自豪的自稱自己是“大山之子”。這是否蘊藏著待人探尋的古老傳說呢？↑
你去哪里？我去“那”里。那↑（na），漢字中是代詞。而壯語中是“田”的意思。所以在廣西不難發(fā)現(xiàn)，很多地名都是“那”在前（壯語是定位后置）。如那坡，即坡上的田。↑
死亡對于這個世界是一場旅行的終點。殆↑（dai），壯語中是死亡的意思，在漢語也有終結(jié)的意思。想想這是無盡的契合，旅行終有結(jié)束，而誰也不知道這次結(jié)束，能否還有下一次開始。↑
 |
|
|
