一二、天欲禍人，必先以微福驕之

天欲禍人，必先以微福驕之，要看他會(huì)受。天欲福人，必先以微禍儆之，要看他會(huì)救。

【譯文】

天要降禍給一個(gè)人，必定先降下一些福分使他起驕慢之心，目的要看他是否懂得承受的道理。天要降福給一個(gè)人，必定先降下一些禍?zhǔn)聛?lái)使他引起警覺，主要是看他有無(wú)自救的本領(lǐng)。

【評(píng)語(yǔ)】

老子說(shuō)：“禍兮福所倚，福兮禍所伏?！庇终f(shuō)：“將欲歙之，必固張之；將欲弱之，必固強(qiáng)之；將欲廢之，必固舉之；將欲奪之，必固與之；是謂微明。”天道尚且如此，何況人事。

得微福而驕慢，驕慢便是禍根，福本不厚，又以驕慢削之，可見不堪受福，惟有降禍了。驕慢非但天不降福，人也不助其福，因?yàn)槿巳私詤拹候溌恕Ｌ鞂櫦仁?，人和又無(wú)，微福必?zé)o法維持長(zhǎng)久。福盡禍來(lái)，不堪受福，又何堪受禍？若得微福而不驕，即使是禍來(lái)，心也不驚。受福不驕，受禍不苦，是深明福禍之道，只有不為外物動(dòng)心的人才能做到。

欲降福而先降禍，是天之善意。不明禍何能降福？一旦福去禍來(lái)，又豈能消受得了？先以微禍儆之，若能救助，即使是他日禍來(lái)，也能如此救助。達(dá)人處禍不憂，居福不驕，知福禍在于一己所為天意雖然不測(cè)，總之在能自救，心則常保泰然。