| 如果不是因?yàn)橐粋€(gè)女人,馬丁·路德·金自己都不會(huì)夢想能說出這段如今在全世界廣為流傳的演講。 從1986年起,每年1月的第三個(gè)星期一都是美國的一個(gè)聯(lián)邦法定假日——馬丁·路德·金紀(jì)念日,當(dāng)天美國全國都放假,金融市場也會(huì)休市。 說起馬丁·路德·金,除了知道他是民權(quán)運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖,大家最熟悉的要屬收入中學(xué)語文課本的那段演講“我有一個(gè)夢想”。 但恐怕很少有人知道,如果不是因?yàn)橐粋€(gè)女人,馬丁·路德·金自己都不會(huì)夢想能說出這段如今在全世界廣為流傳的演講。 1963年8月,馬丁·路德·金到華盛頓參加一次大型游行,游行的目的是呼吁非洲裔美國人獲得平等權(quán)利,同時(shí)對肯尼迪總統(tǒng)提出的民權(quán)法案表示支持。按照安排,馬丁·路德·金會(huì)在28日下午,游行活動(dòng)的最后一個(gè)演講時(shí)段講話。 把金放在最后一段演講不光是因?yàn)樗挠绊懥Υ?,還有個(gè)原因是有些演講者覺得電視臺(tái)的記者下午要回去給當(dāng)晚的新聞剪片子,所以早點(diǎn)演講才能有人報(bào)道。 按照規(guī)定,每個(gè)演講者的時(shí)間是5分鐘,而且由于游行是為了對法案表示支持,所有演講者都一致同意讓演講內(nèi)容保持低調(diào),盡量不煽動(dòng)游行人群的負(fù)面情緒。 
 在演講的前一天,金的演講稿還沒有準(zhǔn)備好。當(dāng)天晚上他和助手們聚在一起討論到底要講些什么,有的說要講就業(yè)問題,有的說要講住房問題。 因?yàn)檠葜v的時(shí)間限制,金自己也在糾結(jié)演講中用什么做比喻最合適,到底是“空頭支票”——比喻美國沒有對非洲裔公民兌現(xiàn)承諾給予他們應(yīng)有的自由和權(quán)力;還是在之前的演講里用過的關(guān)于“夢想”的說法——一個(gè)團(tuán)結(jié)的國家,一個(gè)沒有被種族問題所分裂的國家。 就這么糾結(jié)著直到演講當(dāng)天早上4點(diǎn),金終于寫完了演講稿,他的助手把稿子打出來發(fā)給了媒體。但當(dāng)時(shí)的那篇演講稿里面并沒有“我有一個(gè)夢想”這段,連“夢想”這個(gè)詞都沒提,稿子里最終出現(xiàn)的是“空頭支票”的比喻。 就差那么一點(diǎn)點(diǎn),我們記憶中的馬丁·路德·金演講就和一張空頭支票有關(guān)了。 28日當(dāng)天有超過25萬人從美國各地趕到華盛頓的林肯紀(jì)念堂前參加了游行集會(huì)。那天下午除了演講之外,很多歌手包括鮑勃·迪倫、瓊·貝茲和歐蒂塔都在現(xiàn)場演唱。迪倫和貝茲還演唱了那首著名的《答案在風(fēng)中飄》(Blowing in the wind)。 快到馬丁·路德·金演講之前,很多參加游行的人因?yàn)閺拇罄线h(yuǎn)趕來,已經(jīng)覺得疲倦了,開始準(zhǔn)備要離場回家了。正在這個(gè)時(shí)候,被譽(yù)為“福音歌手女王”的馬哈麗亞·杰克遜(Mahalia Jackson)上臺(tái)演唱,她一開唱立馬就讓準(zhǔn)備散場的人群再度圍了過來。 
 杰克遜是全球最有影響力的福音歌手之一,主要唱基督教音樂。她是第一位贏得格萊美獎(jiǎng)的福音歌手,也是著名的民權(quán)運(yùn)動(dòng)人士。最重要的,她是馬丁·路德·金的好朋友。 自從1956年與金第一次見面之后,這位“福音歌手女王”就答應(yīng)幫金在他的資金募集活動(dòng)上演出站臺(tái)。此后在金的演講和募資活動(dòng)上經(jīng)常都能看到杰克遜的身影,她也曾聽過金在其他演講中提到過關(guān)于“夢想”的比喻。有音樂評論人說杰克遜的歌已經(jīng)變成了“民權(quán)運(yùn)動(dòng)的原聲帶”。 馬丁·路德·金的助手說,當(dāng)金覺得沮喪抑郁的時(shí)候,他就會(huì)讓秘書打電話給杰克遜,讓杰克遜在電話上唱歌給他聽,有時(shí)候金聽著聽著甚至?xí)I流滿面。 金最喜歡的一首歌是“我是怎么走出來的”(How I Got Over),杰克遜在林肯紀(jì)念堂的活動(dòng)當(dāng)天也唱了這首歌。 在美國民權(quán)運(yùn)動(dòng)非?;钴S的時(shí)代里,杰克遜的這首歌也被認(rèn)為是表達(dá)了非洲裔美國人在面對種族歧視時(shí)的態(tài)度,在非裔美國人中非常受歡迎。 杰克遜在林肯紀(jì)念堂前唱了兩首歌之后,先是由全美猶太大會(huì)進(jìn)行演講,接著金就開始了他后來名留青史的那段演講。 在演講最開始,金和往常一樣照著稿子上寫的內(nèi)容說到了就業(yè)平等和選舉權(quán)的問題。演講到快到結(jié)尾的時(shí)候,因?yàn)楦遄由嫌幸痪湓挶容^拗口,金就沒有照著原稿說,開始進(jìn)行即興發(fā)揮。 當(dāng)時(shí)他呼吁大家“回到密西西比、回到阿拉巴馬、回到南卡羅來納、回到佐治亞、回到路易斯安那,知道現(xiàn)在的情況可以被改變、會(huì)被改變”。 正在這個(gè)當(dāng)口,站在人群中的杰克遜開始對著馬丁·路德·金大喊:“告訴他們你的夢想,馬?。〗o他們說你的夢想!” 這時(shí)候金看了看杰克遜,之后低著頭把準(zhǔn)備好的演講稿拿起來,放在了演講臺(tái)的左側(cè)。把演講稿移開之后,金雙手抓住講臺(tái),面對著人群,開始了他那段最有名的“我有一個(gè)夢想”。(在視頻12分鐘左右開始) 這段完全脫稿的即興發(fā)揮最后把金的演講延長到了16分鐘。有評論說如果說金的前半段發(fā)言是演講,那么后面的即興發(fā)揮就是能直擊人心的布道。 而要是沒有杰克遜的喊話,估計(jì)馬丁·路德·金自己也不會(huì)想到能有這樣一段演講。 (如需轉(zhuǎn)載,請聯(lián)系微信號:hisson_tough 。未經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載,我們將根據(jù)微信公眾平臺(tái)有關(guān)規(guī)定進(jìn)行侵權(quán)投訴。熱烈歡迎分享到朋友圈、聯(lián)系我們和吐槽。) 友情推薦: 
 | 
|  |