|

中國人語塞的時(shí)候會(huì)說“那個(gè)……那個(gè)……”;那么西班牙人語塞的時(shí)候會(huì)說些啥捏?趕緊把以下無話找話的句子學(xué)會(huì),媽媽再也不用擔(dān)心我說西語會(huì)語塞啦 A ver...--這個(gè)呢…… Es difícil decirlo.--不好說。 Cómo voy a explicarlo?--怎么說呢? Ponte tú que...--你想想如果…… Es casi eso.--差不多是這么個(gè)東西。 Más o menos como...--差不多就是…… Yo que sé...--誰知道… Se me fue la palabra..--我想不起來怎么說了。 Tengo la palabra en la punta de la lengua.--那個(gè)詞就在我的嘴邊。 Es una historia medio larga.--這個(gè)事情有點(diǎn)復(fù)雜。
|