戲墨凝云霏霧；
鴻飛益壽延年。

• 贈(zèng)岳淵先生

溪居捫虱編新語(yǔ)；
藝苑揮犀廣軼聞。

土銼淪泉烹蜀井；
玉鞍回日晃吳鉤。

才華春水蜀江錦；
氣味秋云桂樹(shù)林。

綺蔥瑯菜仙家膳；
清簟疏簾軟水舟。

云護(hù)屏山開(kāi)畫本；
雨催花氣入吟箋。

文章氣節(jié)渾相似；
瀟灑風(fēng)流未易涯。

正得意時(shí)當(dāng)起舞；
到凝神處略濡毫。

筆老詩(shī)新疑有物；
格高氣俊能動(dòng)人。

解識(shí)卮言畫駢拇；
誰(shuí)從古史問(wèn)偏旁。

三春花滿香成海；
八月濤來(lái)水作仙。

十畝蒼煙秋放鶴；
一簾涼月夜橫琴。

玉德金聲寓于石；
明窗大幾清無(wú)塵。

芳春山影花連寺；
午夜清歌月滿樓。

• 上聯(lián)集自唐·姚合《送無(wú)可上人游越》，下聯(lián)集自唐·韋莊《傷昔》

射虎山邊尋舊跡；
流鶯枝上轉(zhuǎn)新聲。

• 上聯(lián)集自宋·晁補(bǔ)之《滿江紅·次韻吊汶陽(yáng)李誠(chéng)之待制》，下聯(lián)集自宋·劉學(xué)箕《憶王孫·清明病酒》

居士多花盡禪味；
舊交寒竹有真姿。

• 題黃岳淵上海真如“黃家花園”

既將水竹為生計(jì)；
卻抱煙嵐學(xué)隱居。

• 集自宋·邵雍《伊川擊壤集》

百口齊唱蕭相國(guó)；
萬(wàn)人爭(zhēng)看薛將軍。

• 贈(zèng)周信芳

英名蓋世三岔口；
杰作驚天十字坡。

• 贈(zèng)蓋叫天

窗含遠(yuǎn)岫通書幌；
云當(dāng)春風(fēng)洗畫屏。

• 贈(zèng)宗范先生

梨云滿地不見(jiàn)月；
松濤半山疑有風(fēng)。

• 贈(zèng)祖佑先生

韜胸緯略排中壘；
隨分琴書占小齋。

• 贈(zèng)蕙堂先生

五倫之中有至行；
六經(jīng)以外無(wú)通書。

• 贈(zèng)漢民大兄

閑拈蕉葉題詩(shī)詠；
醉折花枝當(dāng)酒籌。

• 贈(zèng)明炯先生

爐香卷穗燈生暈；
組繡盈箱錦滿機(jī)。

• 贈(zèng)頌初先生

朗吟白雪陽(yáng)春句；
讀盡牙簽玉軸書。

• 上聯(lián)集自宋·劉克莊《賀新郎》，下聯(lián)集自宋·周紫芝《鷓鴣天·荊州都倅生日》

莫道煙波一水隔；
自有云霄萬(wàn)里高。

• 上聯(lián)集自唐·白居易《雪中即事答微之》，下聯(lián)集自唐·李白《觀放白鷹》

翠斝紅鱗吹酒面；
松風(fēng)蘭露滴厓陰。

• 上聯(lián)集自宋·王庭《鳳棲梧》，下聯(lián)集自宋·周密《少年游》

能于遺經(jīng)見(jiàn)大義；
宜為潛德發(fā)光華。

• 贈(zèng)紹誠(chéng)先生

行廚酒屢斟重碧；
官閣箋同拓硬黃。

• 贈(zèng)蓋忠先生

綠柳參天花照地；
主人起舞客高歌。

• 上聯(lián)集自宋·韋驤《減字木蘭花》，下聯(lián)集自宋·辛棄疾《蹈天鵝湖歸病起作》

萬(wàn)里煙波濯紈綺；
千章杞梓蔭云天。

• 上下聯(lián)分別集自宋·蘇軾《次韻王定國(guó)南遷回見(jiàn)寄》、《次韻穆父尚書侍祠郊丘，瞻望天光，退而相慶，引滿醉吟》

畫樓影里雙飛燕；
杏花深處一聲鳩。

• 贈(zèng)柳子谷，上聯(lián)集自宋·謝逸《蝶戀花》，下聯(lián)集自宋·趙長(zhǎng)卿《阮郎歸·詠春》

石砌披錦，山窗點(diǎn)繡；
露荷傾玉，風(fēng)螢散金。

• 題中堂

彎弓拓弦，作霹靂響；
揚(yáng)桴撾鼓，有金石聲。

• 贈(zèng)孜仁先生

檻曲縈紅，檐牙飛翠；
繡畔春遲，花底天寬。

• 上聯(lián)集自宋·姜夔《翠樓吟·雙調(diào)》，下聯(lián)集自宋·吳文英《絳都春》

千丈晴虹，一天明月；
三秋桂子，十里荷花。

• 上聯(lián)集自宋·辛棄疾《沁園春·再到期思卜筑》、《水調(diào)歌頭》，下聯(lián)集自宋·柳永《望海潮》

玉塵生風(fēng)，銀床墜露；
詞林視草，書閣翻蕓。

• 上聯(lián)集自宋·劉鎮(zhèn)《木蘭花慢》，下聯(lián)集自宋·姚勉《沁園春·送權(quán)倅許張干》

小徑紅稀，芳郊綠遍；
夕陽(yáng)西下，塞雁南來(lái)。

• 上聯(lián)集自宋·晏殊《踏莎行》，下聯(lián)集自宋·康與之《訴衷情》

瀟灑綸巾，風(fēng)流野服；
婆娑月樹(shù)，縹緲仙香。

• 贈(zèng)錢鏡塘

無(wú)瑕品格，前賢珍同璧；
有價(jià)聲名，吾輩重若金。

• 贈(zèng)錢鏡塘

酒豪詩(shī)健，逸韻今重見(jiàn)；
幽蘭曲徑，花氣巧相通。

• 贈(zèng)梁鼎芬，上聯(lián)集自宋·趙希丙《點(diǎn)絳唇》，下聯(lián)集自宋·吳儆《滿庭芳》

有碧嶂青池，幽花瘦竹；
見(jiàn)朱顏綠鬢，玉帶金魚。

• 集宋·盧祖皋、辛稼軒詞贈(zèng)崇德女士

高柳橫斜，晴空搖翠浪；
對(duì)花歡笑，把酒問(wèn)青天。

• 上聯(lián)集自宋·毛滂《點(diǎn)絳唇·月波樓中秋作》、周密《木蘭花慢》，下聯(lián)集自宋·趙長(zhǎng)卿《雨中花慢》、蘇軾《水調(diào)歌頭》

孟光軋姘頭，梁鴻志短；
宋江吃敗仗，吳用威消。

• 諷漢奸梁鴻志、吳用威

洞府人閑，酒三甌，棋兩局；
芝田春到，云一縷，玉千竿。

• 集宋詞

銀鉤墨尚新，醉?yè)碓?shī)兵驅(qū)筆陣；
羅綺花成簇，閑揮談塵襞吟箋。

• 上聯(lián)集自宋·曹勛《阮郎歸》、葛長(zhǎng)庚《次韻東坡賦別》，下聯(lián)集自宋·仲并《念奴嬌·冬至夜作》、賀鑄《宴齊云·南歌子》

金谷已空塵，記題葉西樓，吹花南浦；
亭皋正望極，暫停杯雨外，舞劍燈前。

• 上聯(lián)集自宋·吳文英《風(fēng)流子》、程垓《南浦》，下聯(lián)集自宋·姜夔《霓裳中序第一》、范晞文《意難忘》
  　

　　錯(cuò)語(yǔ)：作品搜集大多源于其書法作品，多集句。因市面書法作品魚龍混扎，故所搜集內(nèi)容多經(jīng)再三查證方收錄，部分內(nèi)容涉及有他人款識(shí)流通的一律視作膺品放棄。所錄入內(nèi)容，亦難免有誤，諒解。

　　吳湖帆(1894-1968)，吳大澂嗣孫，初名翼燕，字遹駿，更名萬(wàn)，字東莊，又名倩，別署丑簃，號(hào)倩庵，書畫署名湖帆。江蘇蘇州人。擅長(zhǎng)中國(guó)畫。歷任上海中國(guó)畫院畫師，上海美術(shù)學(xué)校、上海美術(shù)?？茖W(xué)校、浙江美術(shù)學(xué)院國(guó)畫教師，上海大學(xué)美術(shù)學(xué)院副教授、中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)上海分會(huì)副主席。早年與溥儒被稱為“南吳北溥”，后與吳子深、吳待秋、馮超然、在畫壇有“三吳一馮”之稱。善于畫沒(méi)骨荷花，婀娜綽約，創(chuàng)有新格。作為鑒定家，他與收藏大家錢鏡塘同稱“鑒定雙璧”。作為一位集繪畫、鑒賞、收藏于一身的顯赫人物，他的成就是多方面的，可以說(shuō)代表了中國(guó)繪畫史上的一種現(xiàn)象，他在中國(guó)繪畫史上的意義其實(shí)已遠(yuǎn)超出他作為一名山水畫家的意義。出版物有《梅景書屋畫集》、《梅景畫集》、《吳氏書畫集》、《吳湖帆畫輯》、《吳湖帆畫集》等。

績(jī)學(xué)源三鄭；
奇珍集四歐。

• 葉恭綽贈(zèng)吳湖帆