|
《檐曝雜記》云:《夢溪筆談》謂集句對自王荊公始,如謝貞詩“風定花猶落”,王籍詩“鳥鳴山更幽”之類。其實不自荊公始也。《金玉詩話》及《蓼花洲閑錄》謂宋初已有集句,至石曼卿而大著,如以“天若有情天亦老”對“月如無恨月長圓”,則固不始于荊公矣。其他集句之傳于后世者,孫應以韓詩“排云叫閶闔”對杜詩“奏賦入明光”,蔡光啟以“梨園子弟白發(fā)新”對“江州司馬青衫濕”,“臨邛道士鴻都客”對“錦里先生烏角巾”。閩人林震以“天下三分明月夜”對“揚州十里小紅樓”。元遺山以“黃鶴一去不復返”對“白鷗萬里誰能馴”。皆湊泊如無縫天衣。 中橋居士吳敏集句序云:左史林震自號解公,長于集句。一日與客飲,壁間有題陽關辭者,客試用“勸君更盡一杯酒”句以侑尊,因舉杯屬對曰:“與爾同消萬古愁”可乎?又嘗晚春至山光寺覽觀陳跡,客舉“青山有恨花初謝”之句,有間即應云“流水無言草自春”。前后所集七卷。徐著作師仁跋其后云:“胸次應余五色線,世間爭認百家衣?!? 朱竹垞《靜志居詩話》:南海仲衍孫蕡詩,五古遠師漢魏,近體亦不失唐音,集句對尤工。若:“秋水為神玉為骨,芙蓉如面柳如眉”;“繞籬野菜飛黃蝶,糝徑楊花鋪白氈”;“去日漸多來日少,別時容易見時難”;“三湘愁鬢逢秋色,半壁殘燈照病容”;“野草怕霜霜怕日,月光如水水如天”;“鶴群長繞三珠樹,花氣渾如百和香”。皆稱巧合。 明人集句極盛,如廬陵李祺集“風塵荏苒音書絕,人物蕭條市井空”;“長疑好事皆虛事,道是無情卻有情”;“綠水青山誰似舊,紅顏白發(fā)遞相催”。瓊州邱濬集“眼前好惡那能定,夢里輸贏總不真”;“東澗水流西澗水,錦江春似曲江春”;“千里關山千里夢,一番風雨一番啼?!遍L沙李東陽集“文章宇宙千年事,江漢風流萬古情”;“佳節(jié)每從愁里過,遠書忽向病中開”;“江淹彩筆空題恨,荀令香爐可待熏”;“合歡卻笑千年事,奉使虛隨八月槎”;“酒酣懶舞誰相拽,客至從嗔不出迎”。休寧陳克勤集“病身最覺風霜早,離夢杳如關塞長”。吳江周用集“一臥滄江驚歲晚,千家山郭靜朝暉”。錢塘沈行集“坐看蕉葉題詩句,醉折花枝當酒籌”;“五夜漏聲催曉箭,千門曙色鎖寒梅”;“笙歌縹緲虛空里,臺榭參差煙霧中”。廣州張繢集“愁將玉笛傳遺恨,暗擲金錢卜遠人”;“蝴蝶夢中家萬里,鳳凰聲里住三年”;“老妻畫紙為棋局,稚子開軒掃落花”;“魚躍鏡中將綠破,鳥還天外帶青來”。姑蘇夏宏集“好夢肯隨蝴蝶去,離魂暗逐杜鵑飛”;“繞砌寒風啼絡緯,閉門疏雨落梧桐”。安成王佩集“風月無情人暗換,江山有待我重來”;“山橫故國三年別,江至潯陽九派分”;“九重霄漢天將近,萬轉云山路更賒”;“武帝祠前云欲雨,胡公坡上日初低”。海鹽朱樸集“碧落有情空悵望,春山有伴獨相求”;“山中習靜觀朝槿,洞口經(jīng)春長薜蘿”。金華童琥集“歸鳥冬尋芳樹去,寒潮唯帶夕陽還”。昆山方鵬集“萬里悲秋長作客,一官羈絆實藏身”。蜀中安磐集“梁間燕子聞長嘆,樓上花枝笑獨眠”。香山黃佐集“煙綿碧草萋萋長,雨裛紅蕖冉冉香”;“已聞童子騎青竹,喚取佳人舞繡筵”。戴天錫集“歸信幾番勞遠夢,愁心一倍長離憂”。劉芳集“素柰忽開西子面,芙蓉不及美人妝”。莆田陳言集“世態(tài)炎涼隨節(jié)序,人情翻覆似波瀾”;“敗葉殘蟬連漢苑,古煙高木隔綿州”;“笛怨柳營煙漠漠,馬嘶山店雨濛濛”。廣州黎民表集:“念我能書數(shù)字至,悲君已是十年流”;“僧歸黃葉林邊寺,人候夕陽江上舟”。關中南師仲集“因知貧病人須棄,不露文章世已驚”;“天子亦應厭奔走,諸公何以答升平”。南海陳子壯集“天下何曾有山水,老夫不出長蓬蒿”。秀水沈德符集“自嘆馬卿長帶病,何曾宋玉解招魂”;“瑤臺絳節(jié)游俱遍,粉壁紅妝畫不成”;“大抵好花終易落,爭教紅粉不成灰”;“天長地久有時盡,物在人亡無見期”;“去日已多來日少,他生未卜此生休”。萊陽姜埰集“津樓故市生荒草,落日深山哭杜鵑”。嘉興周筼集“千樹桃花萬年藥,半潭秋水一房山”;“閉戶著書多歲月,揮毫落紙如云煙”;“漢家城闕如天上,武帝旌旗在眼中”。蘭溪胡山集“關門令尹誰相識,江上漁翁未易名”;“一曲正愁江上笛,十年如見夢中花”;“獨在異鄉(xiāng)為異客,自憐長病與長貧”;“啼鳥歇時山寂寂,寒鴉飛盡水悠悠”;“坐中醉客延醒客,鏡里今年老去年”;“獨坐黃昏誰是伴,每逢佳節(jié)倍思親”;“晚景莫追窗外驥,消憂已辨酒中蛇”。以上皆工整自然,見朱竹垞《靜志居詩話》。 歇后語自宋已有,如黃山谷《西江月》詞“斷送一生唯有,破除萬事無過”是也。然于詞則為惡道,于聯(lián)則極有詼諧之致。 《鶴林玉露》:尤延之與楊誠齋為金石交。淳熙中,誠齋為秘書監(jiān),延之為太常卿。又同為青官僚寀,無日不相從。二公皆善謔。延之嘗曰:有一經(jīng)句請秘監(jiān)對,曰“楊氏為我”。誠齋應曰:“尤物移人?!北娊試@其敏確。此則為后來嵌字之濫觴也。 蔣平仲《山房隨筆》:韓康公宣撫陜右,太守具宴,委蔡司理持正作候館一聯(lián)云:“文價早歸韓吏部,將壇今拜漢淮陰?!表n極喜之。又,京口韓香除夜請客,作桃符云:“有客如擒虎,無錢請退之。”此二聯(lián)皆切韓姓。亦后來贈聯(lián)切姓之濫觴,而后聯(lián)上下又皆暗嵌體也。 黃右原曰:明正德時,武宗以四書中“禮樂征伐自天子出”命群臣屬對。王文成公守仁對以“流連荒亡為諸侯憂”。隱諷武宗輕出,為朝廷憂也??芍^一啟口而不忘諫如此。 明禮部尚書錢謙益,入清后亦仍是官,晚年靦然自號“逸民”,署所居曰“逸老堂”。有人為集聯(lián)嘲之云:“逸居無教則近,老而不死是為?!奔淝蹲侄孕笞鞒埃喙ざo矣。又牧齋自制一杖銘刻其上云:“用之則行,舍之則藏,惟我與爾有是夫。”后降清,此杖已失。一日,忽得之。有人續(xù)銘其旁云:“危而不持,顛而不扶,則將焉用彼相矣?!卞X為之惘然。 清初有葉初春者,令于粵,有好貨名。會元夕張燈,一燈棚署嵌字聯(lián)云:“霜降遭風,四野難容老葉;元宵遇雨,萬民皆怨初春?!? 龔鼎孳牢籠才士,多有權術。嘗女死設醮慈仁寺。一士人寓居僧寮,僧倩作挽對,集梵策二語:“既作女子身,而無壽者相?!饼徳冎髡撸床⑤d歸,面試之。時春聯(lián)盈幾,且作且書。至溷廁,書一聯(lián)云:“吟詩自昔稱三上,作賦于中可十年。”乃大咨賞,許為進取計。久之,以母老辭歸,瀕行,龔贈一匣,竊意為行李資斧,發(fā)之則士人家書,具云某年月日收銀若干。蓋密遣人常常饋遺,無內顧憂久矣。乃頓首謝,依倚如初。卒亦成其名。 《楹聯(lián)叢話》:朱竹垞在京師,除夕署門聯(lián)云:“且將酩酊酬佳節(jié),未有涓埃答圣朝。”一時為人傳誦。 《楹聯(lián)叢話》羅茗香曰:竹垞舊有集句楹聯(lián)云:“人道君如云里鶴,自稱臣是酒中仙。”惜未詳所贈何人。 雷州徐聞縣,其始筑城,逼近海埂,每潮汛洶涌,聞者震恐,后徙筑縣城,居民喜曰:“海邊潮至,其徐徐聞乎。”因改名徐聞縣。方橡枰曰:可取對“陌上花開,可緩緩歸矣?!睒O佳。 《楹聯(lián)叢話》:董文恭誥有族人某居京師者,廳事懸一舊人所書集聯(lián)云:“賢者亦樂此,卓爾未由從?!币蝗?,紀曉嵐偶過之,笑曰:此聯(lián)不可掛也。某問故,紀曰:上聯(lián)首著賢字,下聯(lián)首著卓字,非君家遙遙兩華胄乎?某始爽然撤去。 《熙朝新語》:浙江乾隆丙子科鄉(xiāng)試,兩主考,一姓莊。一姓鞠。莊顢頇而鞠不謹,有集杜工部詩嘲之云:“莊夢未知何日醒,鞠花從此不須開?!本显嚠吇鼐?,語陳勾山太仆云:杭人真欠通,如菊町通鞠耶?勾山不答。鞠問之,勾山曰:吾適思月令“鞠有黃華”耳。鞠大慚。此聯(lián)亦上用嵌字。集語工妙。 有兩生同謁紀曉嵐,一額有黑瘢,一左目已瞽。紀見之大笑不止,兩生驚訝,請其故,紀曰:吾偶集得杜句“片云頭上黑,孤月浪中翻”耳。又,京中婦女多大腳,紀戲為集句聯(lián)云:“朝云暮雨連天暗,野草閑花滿地愁?!睈褐o而巧。 《楹聯(lián)叢話》:姚古棻嘗集句云:“北方佳人,遺世而獨立;東鄰處子,窺臣者三年?!? 《楹聯(lián)叢話》:英煦齋集蘇句贈廖儀卿、鈺夫昆弟聯(lián)云:“高才何必論勛閥,壽骨遙知是弟兄?!? 《楹聯(lián)叢話》:江寧董教增督閩浙時,愛西湖山水之勝,買宅擬解組后作平泉之墅,榜其門云:“圣代即今多雨露,故鄉(xiāng)無此好湖山。”人多誦之。后未及予告,已歸道山矣。 劉金門自出塞至賜環(huán),凡閱三載,歸后集杜句作聯(lián)云:“三年奔走空皮骨,萬古云霄一羽毛?!彼两詰矣诒?。 《楹聯(lián)叢話》:方樸山病革時,門弟子咸在,有二人私語曰:“水如碧玉山如黛”以何為對?樸山枕上聞之曰:可對“云想衣裳花想容”。言畢而逝。 《楹聯(lián)叢話》:嚴問樵于某處見一集句云:“明月自來還自去,暫時相賞莫相違。”至為雅切。 《楹聯(lián)叢話》:蔡佛田當四十九歲時,集宋人句為聯(lián)云:“四十九年窮不死,三百六日醉如泥?!? 有集楹聯(lián)云:“大兒孔文舉,小兒楊德祖;前身陶彭澤,后身韋蘇州。”以東坡詩時禰衡傳,天然比偶,惟無人能當此語耳。 《楹聯(lián)叢話》:朱昌頤殿撰未第時,見其叔父虹舫閣學侍兒名多多者,心悅之,未敢請也。適此婢索書楹帖,因暗嵌“多多”二字書一聯(lián)云:“一心只念波羅密,三祝難忘福壽男?!睘殚w學所見,欲以婢賜之。婢謂九郎若中狀元,吾當歸焉。明年昌頤果大魁,閣學為成其事。當時傳為佳話。 有嘲優(yōu)貢暗嵌聯(lián)云:“吾子勉旃,駕廩增附而上;先生休矣,在倡隸卒之間?!? 舊傳有陳某,童時慧辯,知府某君戲以“童子六七人毋如爾狡”屬對,陳應聲曰:“太守二千石莫若公……”歇后一字不言。知府叩之。則曰:給我錢則“廉”字,不給我錢則“貪”字也。一座大笑。 有人嘲富家聯(lián)云:“兄弟三人,酒癖,賭癖,煙癖;田園萬頃,今年,明年,后年。”此亦歇后語也。 《楹聯(lián)叢話》:鄭仁圃嘗擬軍機直房集句春聯(lián)云:“春為一歲首,月傍九霄多?!? 《楹聯(lián)叢話》:達誠齋榷稅粵關,喜談文字,頗通易學,有別業(yè)在署,名凈芳園,自為集句一聯(lián)云:“閑坐小窗讀周易,每依北斗望京華?!? 李芋仙善滑稽,能屬對,游河南時,周翼庭知府方居浚儀,聞李述贈人嵌字聯(lián),頗輕之,曰:如吾字亦有佳對否?李曰:何難。因誦《長恨歌》曰:“在天愿為比翼鳥?!绷季貌谎韵戮?。時雜賓環(huán)列,或促之,李復誦杜牧之《秦淮》詩,至“商女不知亡國恨”遂陡然截止,起以手指周之背,于是四座大笑,下句為“隔江猶唱后庭花”也。周亦為之捧腹。 《楹聯(lián)叢話》:萬廉山郡丞喜蓄奇石,大有米海岳之癖,嘗以蛾眉積雪石自鐫此四字贈唐陶山方伯,方伯集句為聯(lián)以謝之云:“何當報之青玉案,可以橫絕蛾眉巔?!? 《楹聯(lián)叢話》:魏春松侍御欲集一齋聯(lián),先有杜句云:“古來才大難為用”,而難得對句。其侄謙升廣文用放翁“老去詩名不厭低”句足成之。 王文治禹卿精音律,構一樓為演家樂之所,集句聯(lián)云:“人世雖逢開口笑,老夫聊發(fā)少年狂。”題曰“夢樓”。 《楹聯(lián)叢話》:吳信辰集司空曙、李頎一聯(lián)云:“翠竹黃花皆佛性,清池皓月照禪心?!币灶}佛寺恰好。 《楹聯(lián)叢話》:黃莘田有集句聯(lián)極工整,如:“平生能著幾兩屐,長日惟消一局棋。”“數(shù)點雨聲風約住,一枝花影月移來?!庇嘟游餮模行⊥ピ?,雜植海棠、碧桃、文杏、郁李、牡丹、芍藥、丁香、玉蘭,書室三楹,窗前列梧、竹、芭蕉,于春夏佳日,風晨月夕,懸此兩聯(lián),恰為相合。 曾國藩破金陵,鄂人張廉卿集聯(lián)為賀云:“天子預開麟閣待,相公新破蔡州回?!痹蠓Q賞,饋筆資五百金。幕僚或議麟對蔡未工。曾曰:若忘《論語》臧文仲居蔡朱注耶?眾乃服。蓋朱注曰:蔡,大龜也。 聶伯毅有集句云 “白日放歌須縱酒,黃金散盡為收書?!贝寺?lián),昔年袁寒云足以當之。 江山船一名九姓船,傳為陳友諒之戚族。明祖有天下,限九姓自為婚姻,不通于士族。九姓者,皆桐廬嚴州人,故相呼船女為桐嚴嫂。后訛為同年嫂。清宗室侍郎寶廷督學浙江,嘗乘江山船,惑一船女,納之。女貌美而面微麻,寶集聯(lián)署于船窗云:“游目騁懷,此地有崇山峻嶺,茂林修竹;賞心樂事,則為你如花美眷,似水流年。”以《蘭亭序》對玉茗詞,工絕。有嘲以詩者,內有“宗室八旗名士草,江山九姓美人麻”一語,傳遍都門。蓋侍郎嘗自刊詩草,有名士之目,而女又美而麻也。寶竟以此落職。 李梅尹有集聯(lián)云:“萬事從來風過耳,一年幾見月當頭。” 清嘉道間集句亦盛,如謝元淮集李、杜句:“舉頭望明月,蕩胸生層云?!卑住⒍啪洌骸皸魅~荻花秋瑟瑟,浴鳧飛鷺晚悠悠?!绷x山句:“蝶銜花蕊蜂銜粉,犀辟塵埃玉辟寒。”黃右原集韓偓、李商隱句:“四時最好是三月,萬里誰能訪十洲?!崩罴潯⑼醭蹙洌骸敖疴徲衽逑啻枨?,珠蕊瓊花斗剪裁?!蓖踅?、郭震句:“黃金盒里盛紅雪,碧玉盤中弄水晶?!标惿徥芳邑⑸倭昃洌骸吧峡湍苷摰?,虛懷只愛才?!薄霸葡汲砂閭H,冰雪凈聰明。”李、杜句:“與道本無隔,將詩莫浪傳。”“試吟青玉案,如登黃金臺?!表n、杜句:“曲江山水聞來久,庾信文章老更成。”義山、牧之句:“前身應似梁江總,百歲須齊衛(wèi)武公?!睏钍|士集姚合、李德裕句:“聽琴知道性,避酒怕狂名?!卞X起、盧綸句:“鳳棲常近日,鶴夢不離云?!泵虾迫弧⒍派倭昃洌骸昂材壡橹?,山林引興長?!倍拧⒗罹洌骸昂享陈暶麆恿壤?,縱橫逸氣走風雷?!睖赝ン?、曹唐句:“花房露透紅珠落,桂樹風吹玉簡寒?!逼渌呒?,有李白、岑參句:“腳著謝公屐,身披萊子衣?!睏罹拊?、李白句:“誰將佳句并,真與古人齊?!泵辖?、韋應物句:“朗抱開曉月,高文激頹渡。”韓愈、褚亮句:“汲古得修綆,開懷暢遠襟?!崩?、杜句:“文章輝五色,心跡喜雙清?!薄案咚蓙砗迷拢爸裆锨嘞?。”“柳深陶令宅,月靜庾公樓?!眱怍?、李白句:“鵬鄂勵羽翼,龍鸞炳文章?!卑拙右?、姚合句:“酒香留客住,詩好帶風吟。”李洞、許渾句:“墨研清露月,琴響碧天秋?!睆堈f、儲光羲句:“接垣分竹徑,微路入花源。”王維、韓愈句:“誰知大隱者,乃是不羈人?!眲㈤L卿、吳筠句:“頗得湖山趣,不知城市喧?!币稀⒗钌屉[句:“溪靜云生石,窗虛日弄紗?!眳挝肌⑸騺缙诰洌骸靶耐满Q靜,節(jié)效古松貞?!蓖蹙S、喻鳧句:“荷鋤修藥圃,煮茗就花欄。”杜甫、崔峒句:“暗水流花徑,清風滿竹林?!倍啪洌骸皬膩矶喙乓?,可以賦新詩?!北R綸、薛逢句:“川原繚繞浮云外,臺榭參差積翠間?!彼沃畣?、白居易句:“松間明月長如此,身外浮云何足論。”李賀、高九萬句:“窗含遠樹通書幌,風飐殘花落硯池。”杜荀鶴、雍陶句:“四野綠云籠稼穡,一庭紅葉掩衡茅?!眲㈤L卿、周樸句:“常愛此中多勝事,更于何處學忘機?!被矢θ健⒂礤a句:“閑看秋水心無事,靜聽天和興自濃。”錢起、李白句:“陽羨春茶瑤草碧,蘭陵美酒郁金香。” 清代書法,嘉、道后分碑、帖兩派。而集碑、帖字為聯(lián)者,亦盛行一時。如集石鼓文云:“道藝工于寫華柳,秀靈時或載淵魚。”“不華不樸同所好,既安既寧樂乃時?!薄暗乐紲Y微深于四子,詞華工秀大如六朝?!蔽髟廊A山碑云:“漢璧秦璆千歲品,光風嘉月四時春。”“和平峻望中書令,典則高文太史公?!薄皻q星仙氣原方朔,璧月新詞是義山?!薄坝裉眯奘肺慕缘?,香案承書望若仙。”三公山碑云:“老屋三間,可蔽風雨;空山一士,獨注離騷?!崩[山碑云:“為樂極時,令德無極;去古不遠,直道在斯?!薄叭沼兴迹?jīng)電如詔;久于其道,金石為開?!薄吧綕筛呦吕硭?,金石刻作臣能為?!薄短m亭序》云:“人品清于在山水,天懷暢若當風蘭?!薄笆篱g清品至蘭極,賢者處懷與竹同。”“作文每期與古合,寄懷時或與天游?!薄叭似啡羯綐O崇峻,情懷與水同清幽?!薄按笪膯柺烙惺鲎?,至樂在人無古今?!薄吧接写松茨苤粒駷橐蝗詹豢蔁o?!薄吧剿g有清趣,林亭以外無世情?!睉讶省妒ソ绦颉吩疲骸奥归T多大隱,花洞有長春?!薄霸葡忌惒?,山水有清音?!薄坝杏暝粕?,無風葉滿山”“黃昏花影二分月,細雨春林一半煙。”“清華詞作云露彩,典重文成金石聲?!薄皠俚鼗ㄩ_香雪海,妙林經(jīng)說大羅天?!薄叭f里波濤歸海國,一山花木作香城?!薄疤鞕C清曠長生海,心地光明不夜燈?!薄皶苫冻譂崳驅λ娠L夜共幽?!薄爸榱帜钊谱郑饏T文高二漢風?!睔W陽率更《醴泉銘》云:“月沼觀心清若鏡,云房養(yǎng)氣潤于珠?!薄耙皇覉D書自清潔,百家文史足風流?!薄皫r前煉石云為質,檻外流泉月有聲?!薄盀閷W深知書有味,觀心澄覺寶生光。”八言云:“良玉潤珠,精神流照;吉金樂石,左右交輝?!薄案事肚湓?,于斯為瑞;珠輝玉照,蓋代之華?!鳖侓敼稜幾惶吩疲骸耙徽\有定同葵向,百故皆恬若海容。”“恬然清行同南部,積有文才是左思。”“畏友恨難終日對,異書喜有故人藏。”“月寮煙閣標清興,文府書城縱古今?!薄皾M室古香人有會,當階清蔭月初中?!薄傲⒅卷殲槿攀?,為書自起一家言?!卑搜栽疲骸肮诹锜煟o綱文武;才高畫日,損益古今?!薄傲⒐α⒌?,居之以敬;友直友諒,尊其所聞?!倍鄬毸疲骸疤烊簧钚汩芮皹?,自在流行檻外云?!薄懊撍讜梢患业?,寫生卷有四時春。”東方朔像贊云:“德星人似東方朔,雄辯文如石曼卿。”“作者多大方家數(shù),望之如神仙中人?!毙厮懺疲骸吧届o日長仁者壽,荷香風善圣之清?!薄案F經(jīng)安有息肩日,學道方為絕頂人。” 何紹基子貞書宗顏魯公,尤多臨《爭坐位帖》,嘗集帖字作聯(lián)至百十副,其尤工者云:“心同佛定香煙直,目極天高海月升?!薄爸闭徬瞾砣龔接?,縱橫富有百城書。”“真輔相才葵向日,大光明地月當門?!薄敖窦纫娦募匆姺穑影仓也恢~?!薄爱嫳炯娕麃硪耙猓霓o古怪亦天真?!薄巴牟桓粢黄?,時論惟高尺五天?!薄皟墒绖酌蜕洌患視嬂顚④?。”“煙清忽見一勾月,人定微聞百和香?!? 咸、同后,京師文酒之會必有歌伶藝妓侑酒,士大夫多用其名嵌字為聯(lián)贈之。如月卿云:“月月相思三十日,卿卿低喚萬千聲?!倍氃疲骸岸满L花三月燕,寶兒風貌雪兒歌?!鼻闪衷疲骸扒浞强椗?,我為梅花欲姓林?!本涨湓疲骸按街仃栠€就菊,吹來池水底干卿?!庇钟邪登墩撸缛曉疲骸皸盍哌€乍起,芭蕉宜雨不宜晴?!睂汎P云:“今我得此猶足霸,比卿于鳥亦非凡?!卑⒍疲骸邦櫽爸惠敾ǖ谝唬瑔柮吹皆鲁跞??!庇智蹲侄旨渲?lián),尤為出色,如采珠云:“欲采不采隔秋水,大珠小珠落玉盤?!被ň疲骸盎ㄩ_當折直須折,君問歸期未有期。”花相云:“花開當折直須折,相見時難別也難?!毙∥鍖氃疲骸靶且灰孤牬河辏屮P齊飛入翰林。”月簫云:“清風明月本無價,湘瑟秦簫大有情?!痹孪稍疲骸拔覑矍淙缣焐显?,自稱臣是酒中仙。”阿男云:“生小何嘗離阿母,愿天速變作男兒。”枕云云:“何須琥珀方為枕,除卻巫山不是云?!焙涸疲骸扒лd琵琶作胡語,滿城桃李屬春官?!彼稍疲骸霸?jīng)滄海難為水,愿作鴛鴦不羨仙?!痹旅吩疲骸扒Ч派賵A惟月色,幾生修得到梅花?!瘪R掌云:“馬上琵琶千古恨,掌中飛燕一身輕?!庇裉m云:“垂手亂翻雕玉佩。前身應是杜蘭香?!毙∪缭疲骸靶∽榧眩眯∽∏倚∽。蝗绾问呛?,欲如何便如何。”少卿云:“少之時戒之在色,卿不死孤不得安。”皆工妙如天衣五彩。 江湘嵐官嘉善,題土地祠嵌字聯(lián)云:“土生物以為功,故生金,生水,生木,生火;地時行之謂順,愿時寒,時燠,時雨,時旸。” 百菊溪總制江南時閱兵江西,胡果泉中丞初與之宴,百嚴厲威肅,竟日無言。自中丞以下莫不震懾。次日再宴,演劇,有優(yōu)伶號荷官者,舊在京師為百所昵。是日承值,百見之色動,顧問汝非荷官耶?何以至是?年稍長矣,無怪老夫之鬢皤也。荷官因跪前作捋其須狀,曰:太師不老。蓋依院本貂蟬齬。百大喜,為之引滿三爵,曰:爾可謂“荷老尚余擎雨蓋”,老夫可謂“菊殘猶有傲霜枝”矣。荷官叩謝。是日,四座盡歡。核閱營政,亦少舉劾。或云荷官承值,乃中丞預儲以待者,與江南主以秦弱蘭之侍陶谷絕相類。 劉御史位坦有三婿,皆以年字命名,有人為嵌字聯(lián)云:“劉位坦三位令坦,喬松年、吳福年、黃彭年,劉家女待年而字?!被驅υ疲骸芭耸蓝鲗沂莱卸鳎锍罂?、乙丑科、辛丑科,潘氏子逢丑成名?!? 曾國藩起湘軍,與太平天國戰(zhàn),以衛(wèi)道自居。曾游天津,眷一妓,名大姑,贈以嵌字聯(lián)云:“大抵浮生若夢,姑從此地銷魂?!眲t非道學先生語矣。 曾國藩、左宗棠論事每相齟齬,有代為嵌字聯(lián)互嘲云:“季子自命為高,與吾意見時相左;藩侯以身許國,笑他功烈亦何曾。” 李鴻章有女年長矣,后字其幕中文案張佩綸幼樵,時人為聯(lián)云:“老女字幼樵,無分老幼;東床配西席,不是東西。” 戊戌政變,八月十三日六君子同與難,楊銳是年有自集寓門聯(lián)云:“月中漸見山河影,天上新承雨露恩?!鄙暇錇闁|坡八月十三日詩。楊等授為卿,入軍機僅十日,即及于禍,是下句亦有著落。其巧如預言者。 清德宗珍、瑾二妃之兄曰志銳、伯愚。二妃既不為孝欽所喜,故伯愚任烏里雅蘇臺將軍,投閑置散,一毫不予外戚恩澤。一日,志邸見一集聯(lián)云:“可憐光彩生門戶,未有涓涘答圣朝?!? 楊士驤卒于直隸總督任,予謚文敬。有人為嵌字聯(lián)嘲之云:“何謂文,戲文,曲文,聲出金石;烏乎敬,冰敬,炭敬,用如泥沙?!币詶钤诠偃?,喜唱二黃,又好貨也。 徐世昌向有長樂老之稱,值其生日,有人嘲以嵌字聯(lián)云:“是遺老不是逸民,居東海濱,渴想斯人來日下;為隱士亦為政客,祝南山壽,會看殘菊傲霜枝。”蓋徐字菊人,以位尊,人稱“東海”而不名也。 有縣令名王寅者,性貪鄙。有夜題其門嵌字聯(lián)云:“王好貨,不論金銀銅鐵;寅屬虎,全須雞犬牛羊。”見者無不囅然。 盧溝橋事變后,日軍陷武漢、岳陽時,長沙戰(zhàn)區(qū)司令某接前線電話云:日軍已進達岳陽南新墻河。適長沙北十里亦有地名新河者,某在電話中誤聽為長沙之新河,遂下令撤退放火,及知新河為新墻河之誤,而全城已成焦土矣。惟長沙北區(qū)隊長王某以酒醉酣臥,接令未予拆觀,獨得保全。事后當局追究責任,乃委罪警備司令、公安局長兩人,予以處死。王某獨得超擢。有人嘲以嵌字聯(lián)云:“治績何存,兩個頭顱一把火;中心安忍,滿城骸骨萬家灰?!? 滬上妓名青青者,有人贈以聯(lián)云:“清斯濯纓,鑒于止水;倩兮巧笑,旁若無人?!鼻迦ニ?,倩去人,皆明射青字。此亦暗嵌法,而又出以成語,如天衣無縫矣。 某商荒于色,制一床,備極華麗,倩人為聯(lián),有人為集句云:“色即是空空是色,卿須憐我我憐卿?!? 老伶工陳德霖逝世,有人代其弟子梅蘭芳集句為挽聯(lián)云:“平生風義兼師友,一別音容兩渺茫?!? 對聯(lián)有流水格者,一名無情對,專對字面,如:“木已半枯休縱斧,果然一點不相干?!奔匆阅緦嵶謱撟?,斧實字對干虛字也。又如“春眠未覺花心動”對“夏禮能言杞足徵”,“三徑漸荒鴻印雪”對“兩江總督鹿傳霖”,亦然。 丁酉歲,飯后詩鐘集,分詠題醫(yī)生、八字。余集工部、義山詩句云:“新鬼煩冤舊鬼哭,他生未卜此生休。”后聞《楹聯(lián)叢話》,方知已有人嘲醫(yī)生集此聯(lián)矣。 對聯(lián)有連環(huán)格者,如翁笠漁曾任昆山縣、山陽縣、陽湖縣知縣,或以為聯(lián)云:“昆山縣,山陽縣,陽湖縣,湖南從九,做過四五年知縣?!焙笥袑φ咴疲骸拌F寶臣、寶瑞臣、瑞鼎臣,鼎足而三,都是一二品大臣?!卑蠢ド?、山陽、陽湖及湖南從九,均相銜接,故曰連環(huán)。又四五扣九之暗數(shù),一二扣三之暗數(shù),亦然。 蜀人畫師張大千有集聯(lián)云:“即從巫蛺穿巴蛺,直把杭州作汴州?!庇鄤t以“即從巫峽穿巴峽”對義山句“送到咸陽見夕陽”。雖不及大千集渾成,然皆唐人句也。 某歲夏去青島,有曹君恕之,職編寫劇本,能唱京劇。余亦喜唱京劇。彼挽余書聯(lián),余集詩書之上聯(lián)云“好鳥枝頭亦朋友”,為朱晦庵句,蓋指皆好歌唱。時黃公渚君坦昆仲在座云:看下聯(lián)如何寫。余乃書云:“將軍魏武之子孫?!惫げ吭姡行找?。雖不工整,亦尚有趣。 有以本歲干支嵌字為春聯(lián)者,如乙未云:“乙近杏花袍曳紫,未勻柳色綬拖黃?!倍∮显疲骸岸q觀光慚國士,酉山探秘識奇書。”又集句嵌字,如戊寅云:“吉日維戊,太歲在寅?!惫视彦X心梅進士壬戌歲聯(lián)云:“有壬振筆,向戌弭兵。”此兩聯(lián)尤為自然。又有人嵌丁巳歲聯(lián)云:“添丁延壽稱心過,上巳清明轉眼來?!眳腔诨藜何礆q聯(lián)云:“天下若己溺,君子防未然?!庇钟心城厣绦廖礆q題蜀肆云:“辛苦半生游蜀地,未知何日返秦川。” 祠宇名勝集聯(lián),佳制極多。有者如天造地設,鬼斧神工。如武則天廟聯(lián)云:“六宮粉黛無顏色,萬國衣冠拜冕旒?!鄙习讟诽臁堕L恨歌》,下王右丞早朝詩。亦典亦麗,亦莊亦諧,應為祠廟集聯(lián)之冠,而精切不易,非武不能當之也。 神農廟集聯(lián)云:“粒我烝民,使有菽粟如水火;播時百谷,先知稼穡之艱難?!庇滞可接韽R集聯(lián)云:“二儀上下分清濁,萬國衣冠拜冕旒。”亦佳。 大梁信陵君祠,有集本傳聯(lián)云:“名冠諸侯,自古賢無有及公子者;仁而下士,乃閑步往從此兩人游?!彼普撍瀑潱煲聼o縫。 諸葛武侯祠,有集武侯語聯(lián)云:“淡泊以明志,寧靜以致遠;漢賊不兩立,王業(yè)不偏安。”又集句聯(lián)云:“可托六尺之孤,可寄百里之命,君子人歟,君子人也;隱居以求其志,行義以達其道,吾聞其語,吾見其人?!庇旨?lián)云:“自任以天下之重如此,是知其不可而為之歟。”又丞相祠旁有大僚飲餞所,有集杜句聯(lián)云:“諸葛大名垂宇宙,元戎小隊出郊坰。” 《楹聯(lián)叢話》:關壯繆廟有集句聯(lián)云:“舊官寧改漢,遺恨失吞吳?!庇?,“漢家宮闕來天上,武帝旌旗在眼中?!庇郑皡菍m花草埋幽徑,魏國山河半夕陽?!苯约渲疁喅烧撸幌戎鏖s宮、丞相祠堂未嘗不可移用。又不若“三分割據(jù)紆籌策,萬國衣冠拜冕旒”較為雅切。余謂“三分割據(jù)紆籌策”只宜用于武侯祠,“萬國衣冠拜冕旒”用于壯繆祠,亦稍覺不稱。 又某氏壯繆廟集聯(lián)云:“其為氣也配義與道,未若髯之超群絕倫?!陛^佳。 桃花夫人祠,江湘嵐聯(lián)云:“是天臺古洞煙霞,眷念舊游,蓬山此去無多路;問當日楚宮心事,凄涼故國,鸚鵡前頭不敢言?!鄙舷聝山Y用集句。 《楹聯(lián)叢話》:唐陶山有集唐句題陶隱居祠聯(lián)云:“門前學種先生柳,嶺上長留處士墳?!? 西湖蘇小小墓南石亭有集聯(lián)云:“桃花流水杳然去,油壁香車不再逢?!? 泰山岳廟聯(lián)云:“云行雨施,不崇朝而遍天下;地大物博,祖陽氣之發(fā)東方?!遍F鑄經(jīng)傳之文,亦自名貴。相傳為趙甌北所擬。 太白樓有以太白句集聯(lián)云:“江空欲聽水仙操,壁立直上蓬萊峰?!庇钟旋R梅麓集句一聯(lián)云:“紫微九重,碧山萬里?!奔刺准芯洹S致?lián)云:“流水今日,明月前身?!眲t司空表圣《詩品》中句耳。 杜工部草堂集句聯(lián)云:“即今耆舊無新語,何處老翁來賦詩。”“旁人錯比揚雄宅,日暮聊為梁父吟?!薄爸两癜咧衽R江活,無數(shù)春荀滿林生?!薄肮鲁欠嫡占t將斂,仙侶同舟晚更移?!苯怨げ烤湟?。 阮蕓臺集香山句,題白公祠聯(lián)云:“但是人家有遺愛,曾將詩句結風流?!? 虞山有白、蘇二公祠,齊梅麓集白、蘇語為聯(lián)云:“中有仙龕虛一室,更邀明月成三人?!鄙舷闵骄洌聳|坡句也。 眉州三蘇祠,劉錫嘏有集聯(lián)云:“江山故宅空文藻,父子高名重古今。” 西湖蘇祠,畢瑞璜集蘇詩為聯(lián)云:“泥上偶然留指爪,故鄉(xiāng)無此好湖山?!? 露筋祠聯(lián),陳曼生集句云:“江淮君子水,山木女郎祠?!绷赫骡牸瘲钌帧巴デ耙褂昱潞S”以對王漁洋“門外野風開白蓮”,甚合意境。 彭元瑞題于忠肅祠集聯(lián)云:“賴社稷之靈,國有君矣;竭股肱之力,死以繼之?!? 《楹聯(lián)叢話》:太倉州有曇陽觀,祀一女仙,像設姝麗。相傳前明王文肅公錫爵之女得道沖舉?;蛟茰褴赌档ね髌妗芳囱萜涫?,真?zhèn)未豢芍?。祠中有集昌黎、少陵句?lián)云:“云窗霧閣事恍惚,金支翠旗光有無?!狈俏喅?,抑亦妍妙。 江右管學宣守常德,其鄉(xiāng)人為許真君廟求楹聯(lián),管書云:“君身自是有仙骨,我來未免是鄉(xiāng)人?!? 俞曲園財神廟集聯(lián)云:“無以為寶,惟善以為寶,則財恒足矣;義然后取,人不厭其取,又從而招之?!蹦芮∪缙浞帧? 西湖月老祠集聯(lián)云:“愿天下有情人都成了眷屬,是前生注定事莫錯過姻緣?!蹦恕杜糜洝?、《西廂記》兩院本句?!独蠚堄斡洝芳匆源寺?lián)作結。 鄱陽湖左蠡有黿將軍廟,梅啟熙集聯(lián)云:“清風徐來,水波不興,扶持自是神明力;行人安穩(wěn),布帆無恙,霄漢常懸捧日心?!? 京師陶然亭聯(lián)甚多,以林文忠則徐集句為第一,聯(lián)云:“似聞陶令開三徑,來與彌陀共一龕?!庇滞鯄粝婕?lián)云:“珠簾暮卷西山雨,閣道回看上苑花。”亦佳。 《楹聯(lián)叢話》:京師和春部戲館有集聯(lián)云:“和聲鳴盛世,春色滿皇州?!碧烊粔邀?,云是張問陶太守所撰。 濟南大明湖北極閣有集聯(lián)云:“宮中下見南山盡,城上平臨北斗懸?!? 孫星衍題大明湖集句聯(lián)云:“地占百灣多是水,樓無一面不看山。” 舊時崇尚偶像,風云雷雨,水火龍馬,莫不神以祀之,而集聯(lián)談空說有,往往亦有佳語。如常熟蔣于藩題火神廟聯(lián)云:“且聞之炎炎者絕,隆隆者滅;不見乎赫赫厥聲,濯濯厥靈?!眹利惿埻鯊R聯(lián)云:“春耕夏耘,秋收冬藏,萬物育焉,鬼神之為德;雷出地奮,云行雨施,百寶盈止,膏澤下于民?!奔烧Z皆工。 彭玉麟登泰山集聯(lián)云:“我本楚狂人,五岳尋山不辭遠;地猶鄒氏邑,萬方多難此登臨。” 山東雨花道院,有嵌字聯(lián)云:“雨不崇朝遍天下,花隨流水到人間。” 南京清淮橋,舊有集劉夢得、韋端己句為聯(lián)云:“淮水東邊舊時月,金陵渡口去來潮?!鳖}橋門聯(lián),當以此為最工雅。 秦淮河房,有人集一聯(lián)云:“千種相思向誰說,一生愛好是天然?!鄙暇溆谩段鲙洝?,下句用《牡丹亭》,銖兩恰稱。 《楹聯(lián)叢話》:道光初,金陵有某大姓葺治水榭,有客集宋人詞句為聯(lián)贈之,上聯(lián)云:“波暖塵香,看檻曲縈紅,檐牙飛翠。”上四字《玉田詞》,下《白石詞》也。對語云:“醉輕夢短,在燈前欹枕,雨外熏爐?!鄙纤淖置珴擅裨~,下夢窗詞也。頗傳頌于時。 《楹聯(lián)叢話》:袁子才枚隨園,李鶴峰侍郎集聯(lián)云:“此地有崇山峻嶺,茂林修竹;是能讀三墳五典,八索九丘。”又自集聯(lián)云:“放鶴去尋三島客,任人來看四時花。” 浦口鎮(zhèn)城東門堞樓三楹,背山面江,白小山學使集杜句題聯(lián)云:“云白山青萬余里,江深竹靜兩三家?!? 《楹聯(lián)叢話》:直州察院舊為鹽政按部掣鹽公所,內有戲臺,曾中丞燠有集句聯(lián)云:“粉澤大猷,元黃裨說;云霞萬影,絲竹千聲?!睉蚺_聯(lián)之壯麗,無逾此者。 《楹聯(lián)叢話》:阮蕓臺有別墅在邵伯湖之北,湖堧植柳三萬株,自額所居曰“南萬柳堂”,以別于京師之萬柳堂也。沿湖魚利,甲于江北。嘗集句自題堂聯(lián)云:“君子來游貫及柳,牧人乃夢眾惟魚?!币允奈膶γ?,自然名貴。 揚州集賢樓,下臨城河,形勝絕佳。有一集聯(lián)云:“桃花潭水深千尺,明月?lián)P州第一樓?!鄙蠟樘自?,下為趙子昂題迎月樓句。 金山寺有明月亭,伊秉綬時為鎮(zhèn)江太守,集聯(lián)云:“月明如畫,江流有聲。” 常州府署有竹樓一所,某太守題集聯(lián)云:“未知明年在何處,不可一日無此君?!弊匀惶斐?。 蘇州玄妙觀七星潭閣,有集唐詩一聯(lián)云:“千樹桃花萬年藥,半潭秋水一房山。” 蘇州滄浪亭,梁章鉅集聯(lián)云:“清風明月本無價,近水遙山皆有情?!鄙蠚W陽永叔句,下蘇長史句,皆滄浪本事也。 周沐潤題常熟縣署嵌字聯(lián)云:“五日風,十日雨,歲乃常熟;九年耕,三年食,民其姑蘇。”分嵌省縣名,極雅合。 上??h丞署有一集聯(lián)云:“剪取吳淞半江水,即是河陽一縣花。”甚雅致。 何紹基題西湖游舫聯(lián)云:“雙槳來時,有人似桃根桃葉;畫船歸去,余情付湖水湖煙?!鄙辖资杜孟伞吩~,下俞國寶《風入松》詞。 杭州崇文書院仰山摟,胡書農學士集聯(lián)云:“閉戶自精,云無心以出岫;登高能賦,文異水而涌泉。” 杭州朱竹垞曝書亭有汪楫檢討集杜句一聯(lián)云:“會須上番看成竹,何處老翁來賦詩?!? 西湖戲臺有集句聯(lián)云:“古往今來皆如此,淡妝濃抹總相宜?!闭俏骱蚺_聯(lián),移易不得。 西湖茶館有集東坡詩為聯(lián)云:“欲把西湖比西子,從來佳茗似佳人?!焙纹淝珊?。 西湖觀稼亭,王延康集聯(lián)云:“亂山吞落日,平疇交遠風。” 西泠印社,丁輔之有集句聯(lián)云:“把臂入林,呼吸湖光飲山淥;抗心希古,網(wǎng)羅秦漢近唐虞。” 阮蕓臺元于江西百花洲集一聯(lián)云:“楓葉荻花秋瑟瑟,閑云潭影日悠悠?!鼻泻巷L景。 九江洪都會館戲臺聯(lián)云:“應作如是觀,古人今人若流水;誰能為此曲,大珠小珠落玉盤。” 南昌滕王閣,李其晏太守有聯(lián)云:“我輩復登臨,目極湖山千里而外;奇文共欣賞,人在水天一色之中?!鄙下?lián)用韓昌黎記語,下聯(lián)用王子安序語。 董云巖有琵琶亭集聯(lián)云:“一彈流水一彈月,半入江風半入云?!鼻∏凶匀?。 漢陽晴川閣與黃鶴樓隔江對峙,而游人題句,不及黃鶴樓之多,有蕭德宣集句一聯(lián)云:“漢口夕陽斜度鳥,楚江燈火看行船?!? 漢口鸚鵡洲有湖南木商會館,易實甫集聯(lián)云:“維楚有材,大廈于今要梁棟;因樹為屋,故鄉(xiāng)無此好湖山?!? 端方題黃鶴樓集聯(lián)云:“我輩復登臨,昔人已乘黃鶴去;大江流日夜,此心吾與白鷗盟?!? 胡君復題黃鶴樓集聯(lián)云:“鐵板銅琶,大江東去;月明星稀,烏鵲南飛。” 金安清題黃鶴樓集聯(lián)云:“大江流日夜,西北有高樓。” 李澄宇題黃鶴樓集聯(lián)云:“昔人已乘黃鶴去,大江無盡古今流?!? 長沙天心閣有嵌字一聯(lián)云:“天地蒼茫,前不見古人,后不見來者;心胸開拓,塊以視衡岳,環(huán)以視洞庭?!? 長沙也可園有嵌字聯(lián)云:“也不設藩籬,恐風月畏人拘束;可大開門戶,就江山與我品題?!? 徐孝廉傳清有岳陽樓集聯(lián)云:“洞庭西下八百里,淮海南來第一樓?!? 湖南大庸縣天門書院有集句嵌字聯(lián)云:“天上麒麟原有種;門前桃李自成春?!? 樂安學署有嵌字聯(lián)云:“雖有此不樂,既來之則安?!辈⒂贸烧Z,殊巧。 福州貢院,林文忠則徐有集杜詩一聯(lián)云:“鄉(xiāng)賦念嘉賓,彩筆昔曾干氣象;持衡留藻鑒,文昌新人有光輝?!? 《楹聯(lián)叢話》:瑞州府治后有鳳凰山,山之左有東軒,乃蘇文定轍謫筠州監(jiān)酒稅時所建。瑞州在宋時為筠州也。翁覃溪集蘇詩為聯(lián)云:“天下幾人學杜甫,當時四海一子由?!? 福州小西湖東開化寺,倚城臨水,擅湖堧之勝。黃莘田集聯(lián)云:“桑柘幾家湖上社,芙蓉十里水邊城。” 武夷山小桃源徑口石門兩旁镵一集句聯(lián)云:“喜無樵子復看弈,怕有漁郎來問津?!? 四川天回鎮(zhèn),以唐明皇幸蜀返蹕駐此,因名。驛亭中有以李太白句為聯(lián)云:“地轉錦江成渭水,天回玉壘作長安?!? 四川嘉定烏尤山甚峻,有烏尤寺,前面大江,寺門外有集聯(lián)云:“干青云而直上,障百川以東之?!比朔Q其渾成。 四川灌縣上清宮有劉恕皆集聯(lián)云:“隔斷紅塵三十里,直上江源第一峰。” 福建龔易弱冠入詞林散館,出宰滇南,有題袖海樓集聯(lián)云:“釣竿欲拂珊瑚樹,海燕雙棲玳瑁梁?!? 桂林疊彩山景風閣,梁章鉅集聯(lián)云:“粉墻丹桂動光彩;高崖巨壁爭開張?!? 桂林城北仙李園,明為靖藩別業(yè),后為李蕓甫所得,仍名李園,有鏡亭在水中央。梁章鉅集韓、杜句為聯(lián)云:“灌池才深四五丈,野航恰受兩三人?!? 《楹聯(lián)叢話》:廣東雷瓊道駐扎瓊山縣,其大堂楹聯(lián)暗藏瓊州全府州縣名邑,組織自然,聯(lián)云:“定安全之策,坐鎮(zhèn)瓊山,開樂會以會同官,統(tǒng)府州縣群僚,獨臨高位;澄邁往之懷,清揚陵水,佐文昌而昌化理,合萬儋崖諸邑,共感恩波。”蓋瓊州凡領十三屬,為瓊山、澄邁、定安、文昌、儋州、昌化、會同、樂會、臨高、萬州、陵水、崖州、感恩也。 廣州海珠有關天培、張國梁合祠,一集聯(lián)云:“無命復何如,徒令上將揮神筆;未捷身生死,長使英雄淚滿襟?!? 陜西省城湖南會館有集句聯(lián)云:“維楚有材,于豳斯館?!笨稍拼_切不移。 葉爾羌,清設辦事大臣駐其地,三年一調,署有花木池臺之勝,池甚廣,通溪,垂柳兩岸,頗似西湖。福勒洪阿任辦事大臣,集聯(lián)云:“白首即今行萬里,皇恩只許住三年?!? 又新疆有集春聯(lián)云:“萬里河山,春來有腳;十年征戍,地入不毛。”佳甚。 新疆昭忠祠,左宗棠集聯(lián)云:“日暮鄉(xiāng)關何處是,古來征戰(zhàn)幾人回。” 《秋雨庵隨筆》:伊犁有過復亭,蓋為謫官而設。劉金門宮保過之,題一集聯(lián)云:“過也如日月之食焉,復其見天地之心乎?!边\用成語,天造地設。 袁世凱被逐,在彰德洹上營園亭,集龔定庵句題養(yǎng)壽堂聯(lián)云:“君恩彀向漁樵說,身世無如屠釣寬?!庇旨渎?lián)云:“可以養(yǎng)性消疴,還年駐色;爰有嘉禾美卉,垂水蒙華。” 戲園聯(lián)有集傳奇句云:“把往事今朝重提起,破工夫明日早些來。”可稱工妙。又聯(lián)云:“觸景傷懷,回首可憐歌舞地;感時濺淚,隔江猶唱后庭花?!庇旨臅湓疲骸奥勏腋柚?,賢者亦樂此;見羽毛之美,多人皆好之。”上聯(lián)謂昆曲,下聯(lián)則亂彈武戲也。 又酒業(yè)戲臺聯(lián)云:“正值柳梢青,乍三疊歌來,勸君更進一杯酒;如逢李太白,便百篇和去,與爾同銷萬古愁?!眱山Y句亦切。 有集四書為典肆聯(lián)云:“以其所有,易其所無,四境之內,萬物皆備于我;或曰取之,或曰勿取,三年無改,一介不以與人。” 春冊店有集聯(lián)云:“一陰一陽之謂道,此時此際難為情?!睒O滑稽之致。 嚴復題武昌鐵路學校聯(lián)云:“遵大路兮,自東自西,自南自北,為之范我馳驅,今天下車同軌;登斯堂也,如切如磋,如琢如磨,爾尚一乃心力,有志者事竟成?!? 袁世凱當國,立政事堂,徐世昌為國務卿,有人集杜詩為政事堂聯(lián)云:“竟日淹留佳客座,兩朝開濟老臣心?!毙旃是扒逄?,兩朝蓋示諷也。 張之洞題武備學堂集聯(lián)云:“執(zhí)干戈以衛(wèi)社稷,說禮樂而敦詩書?!? 張謇題博物院聯(lián)云:“設為庠序學校以教,多識草木鳥獸之名?!? 易實甫題琴志樓集聯(lián)云:“三閭大夫胡為至于此,五柳先生不知何許人?!? 方地山題明湖春飯莊,嵌字集聯(lián)云:“明眼怕看人,萬事思量惟酒好;湖邊能日醉,一春不惜買花多?!庇钟芯扑撩白頋a”,方嵌字聯(lián)云:“人我皆醉;天地一漚。” 織布局有集聯(lián)云:“經(jīng)綸天下,衣被蒼生?!被I防局集聯(lián)云:“財力雄富,士馬精妍?!焙便y圓局集聯(lián)云:“楚國以為寶,天用莫如龍?!鼻逯曝泿沤岳L龍。語出《漢書·食貨志》。 舊時有煙館集聯(lián)云: “噴云泄霧藏半腹,玉簫金管坐兩頭?!币嗟溲?。 染坊集聯(lián)云:“青出于藍,素以為絢。”又浴堂集聯(lián)云:“此是寓公湯沐邑,且聽孺子滄浪歌?!庇蛛妶缶旨?lián)云:“發(fā)乎邇,見乎遠;觀其器,知其工?!庇粥]政局有嵌字集聯(lián)云:“置郵傳命,為政在人?!? 鼎升客棧有嵌字聯(lián)云:“賓至如歸,教庖人善調鼎鼐;春來且樂,勸旅客莫問升沉?!庇郑蠹槁灭^聯(lián)云:“孰能為之,鵬背扶搖幾萬里;昭其文也,瓦當流落二千年?!睘榘登?。 又枳園嵌字聯(lián)云:“枳敢言材,能免斧斤終是福;園何必大,不分畛域自然寬?!? 王漁陽集句題廳事聯(lián)云:“白云在天,秋風牽手;流水今日,明月前身?!? 福建龔藹人集句題廳事聯(lián)云:“平生最愛說東坡,日啖荔枝三百顆;天下何人學杜甫,安得廣廈千萬間。” 林衡甫慶詮集曾南豐語為聯(lián)云:“著書忌早,處事忌擾;立朝忌巧,居室忌好?!? 光緒庚戌,湖南饑民聚眾焚撫署。時撫湘者為粵西岑春萱,藩司為陽湖莊賡良。民擁莊而反岑。有集《孟子》句為聯(lián)云:“眾楚人咻引而置之莊岳,一車薪火可使高于岑樓。” 檀璣字斗生,在京聲名狼藉,迨放福建學差,氣焰甚大,有嘲以聯(lián)云:“作福作威,怕你不栽大斤斗;做腔做勢,要人都叫老先生?!? 左斗才署湘陰縣,或以聯(lián)嘲之,額曰“所惡于左”,聯(lián)云:“斗箕可足算也,才難不其然乎?!? 有為道士娶妻作賀聯(lián)者,先得上句云:“太極兩儀生四象?!边m紀曉嵐至,因對云:“春宵一刻值千金。” 曾國藩為左宗棠所書聯(lián)云:“敬勝欲,義勝??;知其雄,守其雌?!庇郑笈c曾論事每不一,曾出聯(lián)云:“季子敢言高,與吾意見大相左?!弊髴晫υ唬骸胺纪秸`國,問他經(jīng)濟有何曾?!? 鄭孝胥與易碩甫為傾蓋交。易為岑春萱所劾,鄭不禁代為扼腕,集《四書》聯(lián)以贈曰:“假我數(shù)年,五十以學易;方寸之木,可使高于岑?!? 梁任公啟超壽康南海有為七十壽,集《漢書》及《東都賦》語聯(lián)云:“述先圣之玄意,整百家之不齊,入此歲來已七十矣;奉觴豆于國叟,致歡欣于春酒,親受業(yè)者蓋三千焉?!鄙下?lián)集鄭康成傳,下聯(lián)集《東都賦》及《儒林傳》。極工整古肅,與康之行為及門弟子之頌禱恰合分寸。 濟南畫家關友聲斷弦后,壬寅夏在青島與漢中鄭女士結婚。余適去青島,囑余為聯(lián)。余因書嵌字聯(lián)云:“齊東野叟,關西大漢;秦州牡丹,鄭氏櫻桃?!庇崖暽碥|本豐碩,故以調之。友聲甚以相賞。 又,詩鐘清嘉道間起自福建,有嵌字、集句、分詠各格,雖文學史中所不載,然運用之妙亦極具匠心。 嵌字集句,如女、花二唱:“青女素娥俱耐冷,名花傾國兩相歡?!吧膛恢鰢蓿浠íq似墜樓人?!薄吧衽脑菈簦浠〞r節(jié)又逢君?!苯怨っ?。 張之洞督鄂時為詩鐘集,蔡乃煌蛟、斷四唱云:“射虎斬蛟三害盡,房謀杜斷兩心同?!贝鬄閺埶p,急函袁世凱言于慶王奕劻,蔡攖粵海關道。蓋當時政局,瞿鴻禨、岑春萱、盛宣懷為一系,奕劻、袁世凱、張之洞為一系。瞿以泄西太后語罷大學士,岑、盛亦皆罷職,此為“三害盡”。“兩心同”,則指袁、張也。 陳寶琛天、我五唱云:“海到無邊天是岸,山登絕頂我為峰。”日、中一唱云:“日暮何堪逢更遠,中干未必外能強。” 余好為分詠詩鐘,丙申歲與陳紫綸、章孤桐、許季薌、宋筱牧、諸季遲、黃婁生、黃君坦諸詩家共為飲后詩鐘集。余多有所作,如蘇秦、西藥:“東齊鬼谷曾師事,上古神農未自嘗?!奔o信、蠟梅:“取義身先鐘室死,欲言口似磬房開?!彼抉R相如、秦淮河:“侍臣不賜金莖露,商女猶歌玉樹花?!编嵖党伞⒛纤蚊坊?;“庭砌不除生夏綠,雪天長傲伴冬青?!蓖豸酥?、洛陽牡丹:“家聲宜作登龍選,國色何能走馬看?!避迗?、西菜館:“難下八珍何晏箸,誤輕一局謝安棋?!狈吨傺?、春宮:“家國樂憂天下任,陰陽燮理此中求?!币沙?、五大夫松:“名兆降元歸晉用,身因小魯受秦封?!贝寰樱骸疤衔荻嘁兰t柳,廢園猶臥綠沉槍?!币拱胙啵骸奥爜磉h近三更鼓,飛入尋常百姓家。”老妓、自行車:“舊燕殘鶯同末路,木牛流馬是先河?!贝臧?、南唐:“霜杵無鳴寒洗練,燭花不放夜懸珠。”岳陽樓、汾酒:“水氣下臨云夢澤,曲香遙指杏花村?!睉蝰R臺、紅燒鯉魚:“聞歌忍見烏江去,寄柬疑從赤壁來?!彪蹰w、燒餅:“文章齊稱王勃賦,讖圖可驗伯溫歌。”東昏侯、華山:“妃子步中金菡萏,仙人掌上玉芙蓉?!崩畎?、陶然亭:“殘照荒涼鸚鵡冢,大江奔放鳳凰臺。”少婦、唐梅:“封侯誤自登樓悔,結子酸從絮閣來?!钡客?、冷食:“合是安仁來作誅,只應介子與招魂?!痹路菖?、古戰(zhàn)場:“昨日古人今日我,秦時明月漢時關。” 分詠集句,周穆王、痔瘡:“何處更尋回日馭,豈宜重問后庭花?!?義山)連鬢胡子、牡丹:“人面不知何處去,狂心更擬折來看?!?崔護、方干)李白、會館:“心是主人身是客,詩家才子酒中仙?!?樂天、趙嘏)病夫、神女:“常言吃藥全勝飯,盡日靈風不滿旗?!?賈島、義山)美男子、尿壺:“好向中宵盛沆瀣,焉能辨我是雌雄?!?陸龜蒙、駱賓王)春禊、美人足:“準能載酒開金盞,應愿將身作繡鞋?!?杜牧、飛卿)馮道、隱士:“天爵竟為人爵誤,青云不及白云高。”(李玖、趙嘏)文物商店、李龜年:“古董先生誰似我,落花時節(jié)又逢君?!?桃花扇、杜工部) 又有碎錦格,如窗、雨、新、美:“春雨亂生君子竹,秋窗新放美人蕉?!笔?、香、還、斗:“細柳搖時風自斗,疏梅開候雪還香?!卞?、安、詞、懷:“一字詞成吟未妥,萬懷愁滿澹能安?!? 又有香囊格,四字皆嵌于一、七字,如馬、家、春、慢:“馬知路遠行來慢,家有花多看盡春?!? 又有連環(huán)格,為分詠、嵌字合一,如朱淑真、梅花,招怨六唱:“詞疑六一同招謗,身屬逋仙不怨孤。” 又有籠紗格,為分詠一字,如色、樹:“春意上容朝酣酒;秋聲到耳夜讀書。”愁、白:“江上山堆千萬疊,雪中梅點兩三枝?!? 又有居易格,內嵌古人名,如天津寇夢碧聯(lián)云:“望去荒邱為樂土,折來新柳是離枝?!鼻肚駷?、柳是兩古人名。甚自然,意亦好。余聯(lián)云:“叢林逋去籠中鳥,勺水來蘇轍里魚。” 又有詩謎格,如限詞調名:“煙花明月吹簫夜,風雨重陽落帽時?!鄙洹秹魮P州》、《龍山會》。限戲名:“故人西出歌聲咽,大將南征膽氣豪?!鄙洹墩哿?、《陽關》、《北詐》。限書名:“評量玉尺群芳譜,載取珊瑚聚寶盆?!鄙洹镀坊▽氳b》、《書畫舫》。 編著:張伯駒 錄校:煙波釣叟 制作:惡人谷珠樓 版本:初校版 轉貼請注明 |
|
|