乾隆皇帝曾得到一幅《百鵝圖》，當(dāng)然，畫中畫了一大群栩栩如生形態(tài)各異的鵝了。但是，圖畫中并無只字片語，乾隆皇覺得中國畫本是詩、書、畫三位一體的藝術(shù)品，無字無詩是個(gè)缺憾。于是，他召諭乾林院的達(dá)官近臣，給大家出了個(gè)即場題詩的難題。

    群臣面面相覷，不敢提筆，怕寫出拙劣詩作冒犯了皇上，大家知道乾隆皇是詩書造詣很高的君王。此時(shí)這些白吃飯的文官把目光投向了紀(jì)曉嵐。紀(jì)曉嵐不慌不忙，輕松地拿起筆，飽蘸濃墨，揮筆寫起來。這位紀(jì)曉嵐是乾隆時(shí)代的著名才子，他環(huán)顧了一下從文臣，瀟灑地一連寫了七個(gè)“鵝”字。

大家看著，“鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝”的首句，心里都在琢磨紀(jì)夫子在開什么玩笑，這哪里是詩？接著，人們見紀(jì)曉嵐寫第二句道：“一鵝一鵝又一我。”群臣幾乎都恥笑起這位大才子來：這胡亂寫就是歪詞句，定會被皇上痛罵一頓！

    正當(dāng)大家笑看紀(jì)曉嵐也要栽個(gè)大跟頭時(shí)，紀(jì)先生心中暗忖道：“爾等蠢才都是白吃皇糧的，想看我笑話？哼，給你們點(diǎn)難看再說！”紀(jì)曉嵐揮生花妙筆寫最后兩句道：“食盡皇家知鐘祿，鳳凰何少爾何多？”乾隆笑得前仰后合，群臣個(gè)個(gè)自慚形穢低下了腦袋。